Eech - Quality Street [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1: Scar Logan]
D'après toi t'es un voyou
T'as dealé quelques barrettes, cassé une vitre, XXX
Tu t'mets au rap donc tu décides de faire le dit-ban
C'est à double-tranchant d'signer un contrat avec le ciment
Sinon tu fais l'gangsta dans tes paroles
Le mec hardcore, et d'vant les meufs tah les bad boys
T'es un pompeur de flow, on sait qu't'es faux nigaud
Tu racontes c'qu't'aperçois, mais derrière t'es une taupe
Idiot !
La vie des halls amènent au caniveau
La vidéo montre c'est du pipeau
Les mythos on les reniflent à l'odeur de leur clito
Ca sent l'fauve, ça sent qu'c'est pas naturel
Et quand ça clashe au mic, man on voit qui joue la pute neg'
Là tu cherches à esquiver, miskine
Même dans l'rap, une victime reste une victime

[Refrain]
Quality Street, sans arnaque ni prestique
Mon ami j't'explique on a de quoi dynamiter l'beat
On a amené brutalement de la technique et du talent
Ça casse des briques évidemment, la cible est trop prêt du canon
Quality Street, sans arnaque ni prestique
Mon ami j't'explique on a de quoi dynamiter l'beat
XXX dans l'9-1, l'même seum dans l'refrain
Les mêmes reufs qui veulent tâter des seufs genre 9 cains-ri

[Couplet 2: M.A.X.]
J'crache un texte qui en dit long, ici pas d'tasse-pé en nylons
J'parle des Ulysse 91 et son t'inquiètes pour l'ambition
Pas besoin d'big distribution, moi j'ai l'art et les munitions
Les mains noires usées par l'crayon, hé connard j'te r'fous l'réveillon
Frère, j'en connais un rayon sur les tableaux et sur talon
Jactent alors qu'j'suis leur étalon, carré et jamais rose-à-l'eau
J'suis sky, pas trop menthe à l'eau, j'viens démontrer mon talent
C'est la merde dans mon ghetto, on voudrait m'serrer dans l'étau
Les condés usent de leur métaux, ici ailleurs ou dans l'métro
J'fais que m'confier au Très-Haut, tout c'qui reste à un négro
J'regarde pas c'qui s'fait en haut, ici en bas c'est d'jà trop l'bad
Pas d'Jaguar comme va-go, j'veux la gloire pas les barreaux
La caillasse sans faire de taro, le XXX sans jouer les tarés
Jeune qui essaye ça s'précise, pour toutes les tainsp' trop indécises
Avec des si j'aurais scié des coups, des rimes plein les gencives
J'oscille en silence, pour nos gars sales en cadence, j'déboule la tête sur l'ons

[Refrain]

[Couplet 3: Eech]
Y a qu'nous sur la quête j'me promets, les vitres mais amènent les problèmes
Capuche sur la tête j'me protège, la putain de BAC XXX
J'calcule ni les fêtes de Noël, ni les putes, les traîtres les mauviettes
Qui veulent d'la thune pour fumer, décapsuler des teilles de Moët
J'te parle de blindés, d'incapable, en train d'se gaver à la table
Alors pourquoi parler et faire la star si t'as même pas la dalle ?
Dégage et fais-moi d'la place : 2-E-C-H, ça s'taille
La Sheitan a mis trop d'Harissa sur mon mic : ça crame
Le démon se frotte à mes talons, se XXX comme les darons
Qui ont les j'tons qu'les Pin-Pon prennent leur fiston et le mettent à l'ombre
Mon stylo t'donne des détails, j'porte toutes mes rimes comme un médaillon
En espérant qu'ma vie complétement bête et décalée s'ra longue
Hé ma vie c'est du XXX, y a du Eech et du Scar
T'as l'résultat d'mes rimes : mélange du White Spirit et du Sky
Voilà des rimes et du style, et donc obligé que tu t'calmes
Nous on t'passe du ruban adhésif pour ta visite médicale

[Refrain]

Et les keufs sortent le flingue, pour un rien tu peux t'plaindre
Fais en sorte de t'blinder les poches et de t'barrer