Eins Zwo - Extrablatt [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eins Zwo
Album: Zwei
Gatunek: Rap, Deutscher Rap

Tekst piosenki

[Strophe I:]
Chefredakteur! Moin Chef, ja, ich bin's! Hier kommt der rasende Reporter! Ich hab' die Titelstory, Bombenbericht!
Chefredakteur! Ja, ja, is' 'n bisschen lang, ne! Hier kommt der rasende Reporter! Da kann man vielleicht irgendwo noch so oder kürzen!
Chefredakteur! Aber Chef, Du kennst das doch! Hier kommt der rasende Reporter! Wenn, wenn, wenn ich erst einmal, wenn ich!
Wenn ich mein' Text beginn mit 'nem guten Abend, auf der Suche nach dem sechsten Sinn und dem roten Faden
über Stolpersteinen auf Holzwegen rollt der Reim für den Goldregen, sonst gehen die Quoten baden, schneller als Modefarben
Leute, bis hierher fiel mir nicht viel Normales ein, heute ist mir mehr nach einem Tag Journalist sein
Denn ich komm' selten auf den Punkt, schreibe oft 'n Haufen Schund, nur Dramaturgie und Spannungsbogen laufen rund
Zwar hab' ich für meinen Teil schon lang das Lesen satt, denn mein Chef hat keinen Style, so wie sein Käseblatt
Doch das sind die Jobs, bei denen ich nie die Schule vergesse, weil nicht mal hinter'm Bou-Interview steckt so 'ne Boulevard-Presse
Ich hab's nun mal gerne ungefiltert, alles nur runde Bilder, nicht nur bunte Bilder
So schreib' ich, was die Kiste hält, über all die Stars und Sternchen und bring' Deine triste Welt, für den Fall, Du warst im Fernsehen
Die Story ist gut, nur leider oft derbe lang, für mehr als einen kleinen Sunshine kein Platz im Werdegang.Wir haben heute Schadenfreude als Inbegriff, doch ich nehm' den Stift und texte was zu fühlen wie Blindenschrift

[Chorus:]
Doch alles, was er sagt, ist: Prima erzählt! Doch alles, was er meint, ist: Thema verfehlt!
Und alles, was ich sag', ist: Es ist mir egal! In meinem Repertoire ist die Story der Star!
Extra-, Extra-, Ex-Extrablatt! Für die Story hab' ich immer noch 'n Text parat!
Es geht Extra-, Extra-, Ex-Extrablatt! Chicki, check' das ab, ich bin jetzt am Start!
Extra-, Extra-, Ex-Extrablatt! Für den Titel hab' ich immer noch 'n Text parat!
Es geht Extra-, Extra-, Ex-Extrablatt! Chefredakteur! Chicki, check' das ab!

[Strophe II:]
Nein, Chef, ich brauch' kein' Zweitjob gerade, weil ich noch auf den versprochenen Wochenendzeitdruck warte
Aus Stellenangeboten statt ellenlangen Schoten, weil ich kein Bock habe 'n Reim zu suchen auf Schreibblockade
Nur wenn ich auf Large mit zig Presseausweisen eigentlich hier und dort vor Ort nur dumm rumstehe
Sollten die Stars nicht die Fresse aufreissen, weil ich ihnen sofort das Wort im Mund umdrehe
Denn wenn ich heut' auf Eurer Promi-Party rumspack', gehen morgen Gerüchte um wie'n Komissar mit Plumpssack
Es liest eh' keiner ausser mir und den Klatschweibern, den Topfguckern mit Pauspapier und den Abschreibern
Ich hab's leider satt, das Wer, Was, Wo, Wann, weil, für mich bestimmt das Wie schon eher das Programm
Zwar hab' ich absolut rein gar nichts gegen Schlagzeilen, zum einen klappt's so gut und man kann nicht jeden Tag stylen
Doch 'ne gute Geschichte in Form eines Artikels braucht 'n bisschen Platz, wenn Du gerne Meinung vermittelst
Chefredakteur! Du musst verstehen: Ich blüh' erst auf, wenn mich dünkt, da könnte was gehen

[Chorus II:]
Doch alles, was er sagt, ist: Prima erzählt! Doch alles, was er meint, ist: Thema verfehlt!
Und alles, was ich sag', ist: Es ist mir egal! In meinem Repertoire ist die Story der Star!
Extra-, Extra-, Ex-Extrablatt! Für die Story hab' ich immer noch 'n Text parat!
Es geht Extra-, Extra-, Ex-Extrablatt! Chicki, check' das ab, ich bin jetzt am Start!
Extra-, Extra-, Ex-Extrablatt! Für den Titel hab' ich immer noch 'n Text parat!
Es geht Extra-, Extra-, Ex-Extrablatt! Chicki, check' das ab! Chicki, check' das ab!
Nochmal! Extra-, Extra-, Ex-Extrablatt! Für den Titel hab' ich immer noch 'n Text parat!
Extra-, Extra-, Ex-Extra-, Extra-, Ex-Extra-, Extra-, Ex-Extrablatt! Chefredakteur! Wir sind jetzt am Start!
Extra-, Ex-Ex-Extrablatt! Chefredakteur! Extra-, Ex-Ex-Extrablatt! Hier kommt der rasende Reporter!
Extra-, Ex-Ex-Extrablatt! Dumm für den, der's als letzter hat! Tschüss

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eins Zwo
Hand Aufs Herz
782
{{ like_int }}
Hand Aufs Herz
Eins Zwo
Danke Gut
651
{{ like_int }}
Danke Gut
Eins Zwo
Liebes Logbuch
549
{{ like_int }}
Liebes Logbuch
Eins Zwo
Arbeitstitel: Aller Achtung
492
{{ like_int }}
Arbeitstitel: Aller Achtung
Eins Zwo
Sternzeichen Krebs
477
{{ like_int }}
Sternzeichen Krebs
Eins Zwo
Komentarze
Utwory na albumie Zwei
2.
438
4.
402
5.
390
7.
371
9.
348
10.
345
11.
345
12.
Aha
343
13.
339
14.
329
15.
325
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
660
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia