Eladio Carrión & Ñengo Flow - Mi Funeral [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eladio Carrión & Ñengo Flow
Album: Sauce Boyz
Data wydania: 2020-01-31
Gatunek: Trap
Producent: Sky Rompiendo
Tekst: J Balvin, Ñengo Flow, Eladio Carrión

Tekst piosenki

[Letra de "Mi Funeral" ft. J Balvin]

[Coro: Eladio Carrión]
Baby, ya no vuelva' má'-a'-a'-a'-a'-a'-a'-a', má', ey
Que contigo ya no quiero na'-a'-a'-a'-a'-a'-a'-a', na', ey
Solo llama' si te da la ga-a-a-a-a-a-a-ana, ey
Y si me matan maña-a-a-a-a-a-a-ana, ey

[Refrán: Eladio Carrión]
No te quiero en mi funeral, ey
Desde el cielo yo te vo'a velar, ey
Y como yo te vea llorar, ey
Te lo juro que yo vo'a bajar (Yo vo'a bajar; Ey; dímelo, Ñengo)

[Verso 1: Ñengo Flow]
Aléjate de mí, yo no quiero saber de ti (Jamás ni nunca)
Maldigo la hora en que yo te conocí
Y no te quiero ahí, llorando por mí de hipocresía
Cuando me toqué la tumba fría
Yo no vuelvo a ama-a-a-arte (Ah-ah)
Mi único error fue buscarte (-te)
Ahora solo quiero olvida-arte (Y; jaja)
Ya yo no vuelvo ama-arte

[Coro: Ñengo Flow, Eladio Carrión, Ambos]
Baby, ya no vuelva' má'-a'-a'-a'-a'-a'-a'-a', má', ey
Que contigo ya no quiero na'-a'-a'-a'-a'-a'-a'-a', na', ey
Solo llama' si te da la ga-a-a-a-a-a-a-ana, ey
Y si me matan maña-a-a-a-a-a-a-ana, ey (Ey, ey)

[Verso 2: Eladio Carrión]
No me llores si muero mañana
Si cuando 'taba vivo nunca me llamaba'
Tú querías Gucci, tú querías Prada
Pero cuando 'taba jodí'o, ¿donde 'tabás?
Baby, ya no vuelva' má'-a'-a'-a'-a'-a'-a'-a', má'
Mai', no vuelva' má', que yo tengo pares má'
Fuman y beben de má', 'tán dura' sin entrenar
Natural sin operar, booty real flow Benzema
Y en mi funeral, ey
No te quiero, yo te vo'a velar, ey
Desde el cielo yo te vo'a halar, ey
Por la pata' y no vo'a fallar, no vo'a fallar

[Coro: J Balvin, Eladio Carrión, J Balvin & Eladio Carrión, J Balvin & Ñengo Flow]
Baby, ya no vuelva' má'-a'-a'-a'-a'-a'-a'-a', má', ey
Que contigo ya no quiero na'-a'-a'-a'-a'-a'-a'-a', na', ey
Solo llama' si te da la ga-a-a-a-a-a-a-ana (Ey)
Y si me matan maña-a-a-a-a-a-a-ana, ey, ey

[Verso 3: J Balvin]
(J Balvin, men)
Nunca se me olvida, cómo me decías:
"Tú en todo me restas" (No)
"No naciste pa' ser pareja y tu fama me apesta" (Okay)
"Que todos los míos no andan detrás de mí, sino de la cuenta" (Okay)
Me acusaste de loco, y tú sufriendo demencia (Loca)
Y no te deseo el mal (Yah)
Solo que a última hora me canse de aguantar (No)
Aléjate con tu mierda y deja de juzgarme (Yah)
Que to'as tus frustracione' no hay que soportarte (Toma)
Apuesto que al otro día después de mi funeral (Leggo)
Te pondrán canciones mías cuando vayas a janguear (Jajaja)
El día que estés con otro te dirá que él es mi fan (Ey)
Y de las que tú dudabas, todas lo confirmarán (Todas-todas)
Que te puse los cachos y no estaba borracho (Na')
Pregúntale a tu mami por las foto' del muchacho
Y ahora que me acuerdo deja que te diga (-ga)
Que también me comí a tu mejor amiga (Original sound)

[Coro: Eladio Carrión, J Balvin, Ñengo Flow, Eladio Carrión & Ñengo Flow]
Baby, ya no vuelva' má'-a'-a'-a'-a'-a'-a'-a', má', ey
Que contigo ya no quiero na'-a'-a'-a'-a'-a'-a'-a', na', ey
Solo llama' si te da la ga-a-a-a-a-a-a-ana, ey
Y si me matan maña-a-a-a-a-a-a-ana, ey

[Outro: Eladio Carrión, J Balvin, Ñengo Flow]
Ey, ey
Eladio Carrión, ¡sendo cabrón!
J Balvin, men
Ey, dímelo, Ñengo
Leggo
Sky Rompiendo el bajo
Sky Rompiendo
Ey, latino gang
Dímelo, Siggy
Ey, Sauce Boyz
Mucha salsa
(Solo llama' si te da la ga-a-a-a-a-a-a-ana)
Mucha salsa; 'tán dura' sin entrenar, natural flow Benzema
Y en mi funeral, ey (Solo llama' si te da la ga-a-a-a-a-a-a-ana)
(Pero e' de má'); no me llame' má', ey; ('tán dura' sin entrenar), no me, ey
(Booty real, pero e' de má'); no me llame' má'; ('tán dura' sin entrenar); no me llame' má'
(Booty real, pero e' de má'; 'tán dura' sin entrenar); no me llame' má'; no me llame' má', ey
(Booty real, pero e' de má'; 'tán dura' sin entrenar)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eladio Carrión & Ñengo Flow
Mi Funeral
269
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Sauce Boyz
1.
268
Polecane przez Groove
Fortnight
1,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
621
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
9,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
443
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia