Ella Mai - Fallen Angel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ella Mai
Album: Heart On My Sleeve
Data wydania: 2022-05-06
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1: Ella Mai]
Never felt a love like yours
Still waitin' to see your flaws
Even though my heart's been torn apart
I still welcome you with open arms
(Boys talking down, I got them diamonds in my mouth)

[Pre-Chorus: Ella Mai]
Maybe this is compensation
For unmet expectations
Feels so good to be true, been questionin' you
But lately
You make me feel at home, but I know where you're from
Where you're from

[Chorus: Ella Mai]
Ooh, it's a long, long way from Heaven
Ooh, you're a long, long way from Heaven
And I know you don't belong
So let's make the most of this
Ooh, you're a long, long way, long way

[Verse 2: Ella Mai]
Tailor-made, straight from my dreams
I feel awake whеn you're with me
Got me thinkin' this might bе love, love, love, love (Love)
Why is so hard to believe?
(Boys talking down, I got them diamonds in my mouth)

[Pre-Chorus: Ella Mai]
Maybe this is compensation
For unmet expectations (Expectations)
Feels so good to be true, been questionin' you
But lately
You make me feel at home, but I know where you're from
Where you're from

[Chorus: Ella Mai]
Ooh, it's a long, long way from Heaven (Long, long way)
Ooh, you're a long, long way from Heaven (Long, long way)
And I know you don't belong
So let's make the most of this
Ooh, you're a long, long way, long way (I got them diamonds in my mouth)

[Bridge: Ella Mai]
It's crazy how you came and saved me
You're my fallen angel (Fallen angel)
I wouldn't change a thing, oh, baby
Keep pullin' on the strings of my heart
If I hold you down, just say you'll stay

[Chorus: Ella Mai]
Ooh, it's a long, long way from Heaven (Long, long way)
Ooh, you're a long, long way from Heaven (Long, long way)
And I know you don't belong
So let's make the most of this
Ooh, you're a long, long way, long way
Ooh, it's a long, long way from Heaven (Long, long way)
Ooh, you're a long, long way from Heaven (Long, long way)
And I know you don't belong
So let's make the most of this
Ooh, you're a long, long way, long way (You're my fallen angel)

[Outro: Kirk Franklin & The Choir]
Listen
God, when You created love
You wanted it sacrificial and unconditional
But I'm amazed how it doesn't last always
When the skies are grey
We let each other down, nowhere to be found
You say You my brother, my sister, but you left me alone
And now all I have is Ella and this sad song
Sing
How could You judge? (How could You?)
How could You switch up on me? (On me)
In my darkest hour, how could You? (My brother, my sister)
How could You judge? (How could You?)
How could You switch up on me? (How could You?)
In my darkest hour, how could You? (Say it again)
How could You judge? (Yeah)
How could You switch up on me? (Where's the Lord?)
In my darkest hour, how could You? (Love is supposed to be kind)
How could You judge? (Love is supposed to be unconditional)
How could You switch up on me? (Sing)
Tell me how, could You tell me how?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Fallen Angel" to utwór pochodzący z wydanego 6 maja 2022 roku drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiej piosenkarki R&B i autorki tekstów Elli Mai. Wydawnictwo jest następcą nominowanego do nagrody Grammy albumu z 2018 roku - "Ella Mai." W ramach promocji projektu, wcześniej ukazały się trzy single: "Not Another Love Song", "DFMU”" oraz "Leave You Alone."

 

W utworze "Fallen Angel" Ella Mai ponownie porusza temat miłości. Tym razem zwraca się jednak bezpośrednio do ukochanego, który, jak twierdzi, jest idealny dla niej, określa go nawet mianem mężczyzny prosto z jej marzeń. Dla niej ukochany jest niczym tytułowy anioł, jednak kobieta potrafi odróżnić rzeczywistość od marzeń, podkreślając, że ma świadomość, że nie jest on idealny i daleko mu do niebiańskiej istoty.

 

Wygląd, cechy i zachowania mężczyzny składają się na nieprawdopodobnie perfekcyjny obraz, który w połączeniu z wcześniejszymi zawodami miłosnymi sprawia, że kobieta z trudem wierzy w miłość, która mogłaby zrodzić się między nią a mężczyzną - "(...) Szyty na miarę, prosto z moich marzeń/ Czuję się ożywiona, gdy jesteś ze mną/ Myślałam, że to może być miłość/ Dlaczego tak trudno w to uwierzyć? (...)"

 

Projekt "Heart On My Sleeve" został oficjalnie zapowiedziany przez Ellę Mai za pośrednictwem mediów społecznościowych już 28 marca 2022 roku. Wtedy to Artystka napisała: "W ten album włożyłam całe serce, zaangażowałam się w niego bardziej niż kiedykolwiek wcześniej. Jestem niezwykle podekscytowana tą drugą podróżą. Zróbmy to jeszcze raz!"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ella Mai
Boo'd Up
2,1k
{{ like_int }}
Boo'd Up
Ella Mai
No Rush
936
{{ like_int }}
No Rush
Ella Mai
She Don't
679
{{ like_int }}
She Don't
Ella Mai
Anymore
506
{{ like_int }}
Anymore
Ella Mai
DFMU
494
{{ like_int }}
DFMU
Ella Mai
Komentarze
Utwory na albumie Heart On My Sleeve
1.
494
2.
485
3.
435
5.
393
7.
How
375
8.
365
9.
337
10.
289
11.
288
12.
282
13.
262
14.
262
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
668
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia