Zaloguj się

Elvis Costello - Just A Memory [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elvis Costello
Album: Get Happy!!
Data wydania: 1980-02-15
Gatunek: Pop, Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus 1]
Laying about, lying in bed
Maybe it was something that I thought I'd said

[Verse 1]
With the tempo of today and the temptation of tomorrow
I don't know if I could give you anything but sorrow
They stay alive this late on Radio Five
But the pen that I write with won't tell the truth
Cause the moments that I can't recall
Are the moments that you treasure
Better take another measure for measure

[Chorus 2]
Losing you is just a memory
Memories don't mean that much to me
Losing you is just a memory
Memories don't mean that much to me

[Verse 2]
Now you're here, I'm here too
Could be this easy for me and you

[Chorus 2]

[Chorus 1]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elvis Costello
She
4,2k
{{ like_int }}
She
Elvis Costello
I Want You
1,4k
{{ like_int }}
I Want You
Elvis Costello
Shipbuilding
1,3k
{{ like_int }}
Shipbuilding
Elvis Costello
Veronica
1,1k
{{ like_int }}
Veronica
Elvis Costello
Alison
872
{{ like_int }}
Alison
Elvis Costello
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Get Happy!!
1.
Temptation
588
2.
Black And White World
580
3.
I Stand Accused
452
4.
King Horse
450
5.
The Imposter
436
6.
I Can't Stand Up For Falling Down
434
7.
Just A Memory
430
8.
Ghost Train
430
9.
New Amsterdam
428
10.
5ive Gears In Reverse
424
11.
Riot Act
421
12.
Beaten To The Punch
410
13.
High Fidelity
409
14.
Hoover Factory
407
15.
Girls Talk
405
16.
So Young
405
17.
Love For Tender
398
18.
Men Called Uncle
397
19.
Dr. Luther's Assistant
396
20.
Human Touch
395
21.
Secondary Modern
393
22.
Possession
392
23.
Clowntime Is Over
391
24.
Opportunity
388
25.
B Movie
388
26.
Motel Matches
388
27.
Getting Mighty Crowded
371
Polecane przez Groove
Fortnight
2,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
348
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,8k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
835
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia