Elyo - Réussir [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Réussir, j'ai que ce mot à la bouche
J'veux pas finir baisé, comme les taulards à la douche
Donc j'bosse... et continue d'bosser
Pendant qu'mes potes sortent
Avec bon beat, putes et rosé
Si j'ai l'ambition du sommet
C'est que j'ai connu les maux d'têtes
J'veux vivre sans problèmes
Sans Colt à la John Wayne
Entre deux cours de brusque doutes
Gainz dans l'coin de l'oreille
J'aime la musique plus que tout
Mais un jour j'aurais besoin de l'oseille
En attendant, j'peux chiller dans des motels
Mais l'fais qu'mes enfants en manquent
M'ôte le sommeil
Surtout ne m'croyez pas avare
J'veux pas être noyé par la vague
C'est juste que j'ai les crocs
A m'en broyer la mâchoire
Promis bientôt on va trinquer le soir
Avec une quinzaine de tass'
Un verre de sky'
En attendant faut qu'je maintienne le cap
J'veux juste un grand appart
Sur un toit dans Paname
J'ai plus d'un plan d'attaque
Pour que les gens m'acclament

[Refrain x2]
Comment leur dire ?
Comment exprimer ma haine ?
On cherche tous la belle vie
J'espère que l'avenir va désigner la mienne
En attendant j'rap
Plane dans les cieux...
Tu peux lire la hargne dans mes yeux

[Couplet 2]
J'pense à mon ambition
Quand nous nous enlisons
Pendant qu'nous grandissons
Moi j'me sens en mission
Rien qu'ça ça en dit long
Ma tête est remplie d'son
J'veux être ce champion
Faire un grand triomphe
Environ 100 millions
Et tout ça sans piston
Souvenirs amers mais j'sais qu'on va sourire après
Pour le jaccuzzi, la Benz'
J'suis prêt à parcourir la Terre
Longue, large imprévisible
Malgré que le nombre de marches me terrifie
Rarement quand il s'agissait d'foutre la merde
Mais vous êtes con ou quoi ?
Il m'faut des ouss pour ma mère
Ouais il faut, qu'j'amasse les tunes
Que j'aille les piller, les voler
Plus le travail est dur
Plus le billet est violet
Gosse du siècle
Tu n'me verras pas baisser les yeux
On m'a dit « Bosse ou baise »
Barre toi, moi je ferais les deux
Mais plus l'temps file
Plus j'sens que j'vais lâcher prise
Face à ces cibles, qui me semblent inaccessibles

[Refrain x2]
Comment leur dire ?
Comment exprimer ma haine ?
On cherche tous la belle vie
J'espère que l'avenir va désigner la mienne
En attendant j'rap
Plane dans les cieux...
Tu peux lire la hargne dans mes yeux