Emtooci - Coup d'pouce [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Emtooci
Album: Remise A Flow
Data wydania: 2014-10-27
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Dwin]
COUPLET EN ANGLAIS À RETRANSCRIRE !

[Couplet 2 : Lost]
On n'a pas besoin d'ton coup d'main, pas besoin d'ton aide
T'arrêtes, tu vas au bout d'rien, donc on kick des rimes façonnées
Ouais, c'est sûr qu'ça ferait un fou d'moins mais, pour être honnête
On assomme, bastonne des tas d'tonnes, tu serais étonné
Ça en total indé', nous, on vote à l'index
Ôte à l'un des gars de mon crew l'mic, une faute à l'intérieur
De la surface, sentence immédiate
J'entends l'cinéma depuis cent ans
Mais sentant le sens inégal de leurs propositions
Je sais pas si j'te régale, on a p't-être trop d'positions
Mais faut que grossisse le son, mes potes aussi le sont
Chauds M2C, Double V, La Caravane audition
On fait ça à la maison avec nos p'tites mimines
La 'zik' à perdre la raison since the beginning
L'hiver, l'été, y'a pas d'saison, et j'rince tes ouïes timides
S'il faut braiser alors braisons, mais faut qu'le fric s'immisce

[Samples]
- Eh yo, on and on
- I'm askin' for no hands out
- Pas besoin d'ton aide
- Tout est fait maison
- L'affaire est familiale
- We don't need your help

[Couplet 3 : Psh]
Tu veux d'la qualité musicale, boy, j'suis dans cette production
C'est validé et j'fusille l'mic quand je ressens trop d'pulsions
Mer2Crew, Vice V3rs4 tombent ensembles dans la dépendance
Qui nous pousse n'est pas l'flouze mais plutôt notre indépendance
Ouais, personne nous contraint, on joue nos propres règles
Et le problème, en général, chez nous se résout par des proses
Mec, j'peux pas prendre un flow grec pour te rapper 'à-ç'
Plutôt qu'te parler d'un jeu, sur c'track, j'ressors carré d'as
J'comptais pas parler mal, mais par rapport à d'autres
Mon rap est quand même calé à l'écart
Tu vois la suite ? Ce genre de kaméhaméha
Les phases d'mes gars t'écrasent, mais rame et crame cette shit
Pendant qu'd'autres man vite passent et brassent des liasses
Boy, il faut te dire que, dans c''le-st', tout est fait maison
De bootleg à bootleg sous mon son, j'danse seul toutes les quatre saisons
Et, quand mes gars estompent un open mic, ça 'pé-ra' vrai
Les faux man s'effondrent comme l'impression XXX sous la pression des sons

[Couplet 4 : Tekilla]
Eh yo, on and on, nous, on fait ça en famille tels les Corleone
Tu rates aucun d'nos projets comme tes heures d'cours où la prof' est bonne
Mets-toi à l'aise, c'est l'Mer2Crew et Caravane Prod
Pas d'ceux qui paradent en vogue, plutôt la para d'Van Gogh
L'affaire est familiale, coopérer avec l'ennemi
Non, c'est pas ma filiale, j'taffe ici, 'à-l'
On pédale dans la semoule, et ils veulent tous leur part du couscous
Mais dis-toi qu'j'ai mes dix doigts, on n'a pas besoin d'ton coup d'pouce
À la qualité d'nos grimaces, ils savent c'qu'les singes valent
C'est entre nous et qu'entre nous qu'on lave les linges sales
Pour ceux, quand j'fais l'rhum arrangé, qui m'filent la vanille
Ceux à qui, comme l'Impératrice Sophia, j'peux dire : "Sisi la famille"
T'as beau crier, pour vivre, il t'reste le taf ou prier
Sous l'effet de nos produits, j'ai vu un tas d'fous vriller
Nos travaux, ils voudraient s'approprier, tout ça pour briller
C'est nous les boss, et ça malgré nos sapes d'ouvriers

[Samples]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Emtooci
Pull Up
450
{{ like_int }}
Pull Up
Emtooci
Coup d'pouce
446
{{ like_int }}
Coup d'pouce
Emtooci
Remise A Flow
388
{{ like_int }}
Remise A Flow
Emtooci
Issue De Secours
384
{{ like_int }}
Issue De Secours
Emtooci
Outrospection
371
{{ like_int }}
Outrospection
Emtooci
Komentarze
Utwory na albumie Remise A Flow
1.
450
2.
445
3.
388
4.
371
5.
363
6.
359
7.
357
8.
352
9.
348
10.
346
12.
320
Polecane przez Groove
So Long, London
386
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
595
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
404
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia