Erfan - Nakhastam [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Erfan]
آه...رفتنت من ديوونه رو بدتر کرد
هر لحظه تن بي جونمو کرد سرد تر
از همه قلب اين ويرونمو ترد کرد
بسمه ديگه نميتونم من هرشب
از خوااااااب ، بپرم از عرق خيس
فرياااااد ، بزنم چرا پس نيست ؟
پروااااز ، همراه باد وحشي
داد به باااااد ، اين چند سالو...
هر دم هر وقت خندمو ديدي
اخممو اشکمو خشممو ديدي
حرفو شنيدي ، پاش موندي تا قلبو رسيدي
آه...نديده کس ديگه ، رپ لعنتي بسته
هرچه دره ديگه , کس تو قلبش هرگز نره ديگه
هر کي سمتش ميره اينو بهش ميگه...
ميخواي بشي مال من ؟ جالبه کار من ؟
ولي نشي عاشقم ، چون من مسافرم
همين فردا عازمم ، موندن محاله پس
فکر کن خواستي حالا يه شب ميشه بشي مال من

[Hook: Amir Farjam]
نخواستم ... هرچي کشيدم بسه ديگه
نخواستم ... دائم کلافه خسته ديگه
نذاشتم ... جايي براي قلب ديگه
من آخر ، بايد رها شم
نباشم ... واسه حوادث من تکيه
فردا شب ... کی میدونه که دست کيه ؟
پس با من ... بيا بريم به سمت ديگه
من آخر ، بايد رها شم

[Verse 2: Erfan, Morvarid]
من آرومم ، ولي قانونا"
من داغونم ، آره داغونم
چشام بارونن ، زندگيم وارونست
بذار برو نکن بازي با جونم

حالا هر جا پا ميذاره ، يه يادگار از تو داره
عرفان عجب حالي داره...آره...
نه شاده نه بيماره ، نه خوابه نه بيداره
آره ماله خاطرات سه چار ماهه...هاره هاره
نخواستم برم هستم من هنوز به يادت
وحشت دارم از نبودت ، سه ماهه...
حالا يه خواهش ، بگو يه خوابه ... بگو يه خوابه...
من خواستم بگم همه چيم بودي تو اين سه ساله
از دست دادم همه چيمو چه ساده
حالا يه خواهش ، بگو يه خوابه ... بگو يه خوابه...

[Hook]

[Verse 3: Erfan]
معلومه که ميخوامت ، کيه بهتر از تو واسه من
انگار خالق ، مارو پيچيده از خاک هم
خيلي ساده ، به اين دنيا ميگم عاشقم
ولي نميذاره ، دلم برم من به راه قبل
که دوباره يکي به دو ، که کي بت گفت
که چي بت گفت ، نميشه خوب بريم جلو
وقتي که تو اکيپ تو ، نيست کسي با حسي به تو
عشقي به تو فکري به تو ، فکري بکن نيست کسي با چشمي که ببينه تورو
آره ... بمون دوسال پاش ، ميري دانشگاه
ميشي عاشق باز ، منم پا به پات
از اين دورا به ياد تا ، برم از اين دنيا پا به خاک
آره هستيم تو راه ما دوتا ، نيا سر راه
کس تو قلبش نره هرگز ، هرکي سمتش ميره ديگه اينه حرفش :
ميخواي بشي مال من ؟ جالبه کار من ؟
فکر ميکني واقعا" جالبه واسه من ؟
چي شنيدي راجبم ؟ که فاسده جامعم ؟
که زندگيم فاجعست ، بعد پرواز اون قاصدک...

[Hook]