Eriah - Autour d'un bon cigare [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1] (Nakk):
J'ai du respect envers les sages, ça les grands frères le savent
Sache que j'ai les yeux ouverts pendant la tempête de sable
Faut l'faire que si c'est bien fait
'tain j'ai la voix crade mais pas à cause du mix de l'ingé'
Mes soirées télés m'inspirent mes storytelling
J'adore les délires mob Little Italy
Parle pas d'Lidl et Tati ils veulent le khalis
C'est la guerre ma gueule, mon single est kaki
J'vois pleins de talents pleins, faut qu'la chance s'installe enfin
Qu'j'arrête de dire "Putain d'Saint-Valentin"
En couille il est possible de partir
Mon rêve de disque de platine montre des signes de fatigue
Nan j'parle pas je cogne du poing
La merde est facile à trouver comme une aiguille chez les tox' du coin
Pour le moment c'est calme mais ils peuvent s'embrouiller pour une pussycat
Frère écoute la musique à fond autour d'un bon cigare

[Refrain] (X2):
(Nakk):
Autour d'un bon cigare, il refont le monde pendant qu'tu peines à vivre
Exploitent les hommes et le sol avant la pénurie
(Kahifa):
Et nous on paie le prix pendant qu'ils se pètent le bide
ça sent le drame frère comme un dimanche à Kigali

[Couplet 2] (Kahifa):
Eh yo ! Tu m'as l'air si triste
Ecoute tu voulais changer le monde mais t'as du mal à nourrir ta famille
Embrasse ma dague et prends le large on a des choses à voir
Avec mes paires refaire le monde autour d'un bon cigare
Avec la Chine on vient recoloniser l'Afrique
Avec ma clique : la finance, la pharmaceutique
Mais sèche tes larmes, Big Brother est un ami
Mon nouvel axe: l'arme de consommation massive
à mon échelle, chaque humain est une marchandise
Tu vaux pas cher comme cette petite fille des Philippines
Faudra t'y faire c'est comme le changement climatique
J'ai très peu d'états d'âme, comme tu l'imagines
J'ai mis un black cool, souriant à la Maison Blanche
Pendant que les ghettos coulent, emportés par la poudre blanche
Tous ces politiques élus ne sont que des comédiens
Nous on écrit l'Histoire, puissants comme des demi-dieux

[Refrain]

[Couplet 3] (Eriah):
Nature ambitieuse, respectable est mon allure
Addict au luxe, pour lui j'aime masquer ma ruse
Les mains manucurées garnies de belles bagues toujours propres dans les manchettes d'un costard taillé sur mesure
Zappons les présentations, je suis un homme discret
Ce qu'ils appellent "misère" sache que je le nomme "bizness"
Hahahahaha mais qu'est-ce qu'elle est belle la vie !
J'avoue je m'enrichis à l'heure où beaucoup peinent à vivre
C'est mon pêché mignon, débouchons une bouteille sur un vieux placement au Koweit ce soir j'encaisse mon énième million
Santé ! Oui merci à la vôtre !
Je trinque au nom du bénéfice
Si vous adhérez à ma cause, décortiquons le globe en famille
Messieurs y'en a pour tout le monde des hautes instances à Paris jusqu'à nos élus dans le Tiers Monde
On m'prend pour un illuminé, je suis on ne peut plus lucide
Sur un simple coup de fil j'te fais un nettoyage ethnique
J'ai la mainmise sur l'Afrique, baise des Roumaines avec Silvio
Nicolas les expulse, nous on les exploite avec brio
Mmmh que c'est bon cette odeur de luxe
J'imposerai un régime juste pour un gros moteur de plus
J'use le système et ses failles avec du tact et de la grâce
Par ma faute des gens clamsent et j'garde intact mes états d'âme
Et si la Terre souffre, mon fond de commerce sera son handicap
Venez messieurs parlons affaires autour d'un bon cigare

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France