Ethel Cain - Dust Bowl (Demo) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ethel Cain
Album: Preacher’s Daughter B-Sides
Data wydania: 2022-04-03
Gatunek: Pop
Producent: Ethel Cain
Tekst: Ethel Cain

Tekst piosenki

[Verse 1]
Pretty boy
Natural blood-stained blond
With the holes in his sneakers
And his eyes all over me
Drive-in slasher flick again
Feeling me up as a porn star dies
He’s watching me instead
8th grade death pact strike me dead

[Pre-chorus]
All of alabama laid out in front of your eyes
But all you could see was me

[Chorus]
You walked in, you were singing
You tried to wade in cause you wanted
Just to tell me who you were
You were kind, dying to tell me
You’ll wait if i have to make sure

[Verse 2]
Grew up hard, fell off harder
Cooking our brains smoking that shit your daddy smoked in vietnam
You’d be a writer
If he didn’t leave all his hell for you
Saying if you could, you’d leave it all

[Chorus]
I knew it was love
When i rode home crying
Thinking of you fucking other girls
And when you
Said that you’re in love
I never wondered if you’re sure

[Outro]
Pretty boy
Consumed by death
With the holes in his sneakers
And his eyes all over me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ładny chłopiec
Naturalny blond z plamami krwi
Z dziurami w jego tenisówkach
I jego oczy na mnie
Znowu slasher samochodowy
Wypełnia mnie gdy umiera gwiazda porno
Zamiast tego obserwuje mnie
Pakt śmierci w ósmej klasie zadaje mi śmierć

[Pre-Chorus]
Cała Alabama przed twoimi oczami
Ale wszystko, co mogłeś zobaczyć, to ja

[Refren]
Wszedłeś, śpiewałeś
Próbowałeś brodzić, bo chciałeś
Tylko po to, by powiedzieć mi, kim byłeś
Byłeś miły, pragnąc mi powiedzieć, że
Poczekasz, jeśli muszę się upewnić

[Zwrotka 2]
Dorastałam ciężko, upadałam mocniej
Gotujemy nasze mózgi paląc to gówno, które twój tatuś palił w Wietnamie
Byłbyś pisarzem
Gdyby nie zostawił dla ciebie całego swojego piekła
Mówisz, że gdybyś mógł, rzuciłbyś to wszystko

[Refren]
Wiedziałam, że to miłość
Kiedy jechałem do domu płacząc
Myśląc o tobie pieprzącym się z innymi dziewczynami
A kiedy
Powiedziałeś, że jesteś zakochany
Nigdy nie zastanawiałam się, czy jesteś pewien

[Outro]
Ładny chłopiec
Pochłonięty przez śmierć
Z dziurami w tenisówkach
I oczami wpatrzonymi we mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Dust Bowl (Demo)" to utwór pochodzący z zapowiadanego na 2023 rok albumu studyjnego Ethel Cain, znanej także jako Hayden Anhedonia, zatytułowanego "Preacher’s Daughter B-Sides." Wydawnictwo będzie kontynuacją debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Cain, "Preacher’s Daughter" z 2022 roku.

 

Piosenka "Dust Bowl" to historia miłosna opowiadana przez Ethel. Już na pczątku poznajemy kobietę, archetyp dziwki ze starych amerykańskich filmów, oraz mężczyznę, który nie postrzega kobiet przez pryzmat społeczeństwa nasyconego pornografią. Nie patrzy na nią jak na obiekt potrzebny dla własnej satysfakcji seksualnej, ale po prostu na kobietę, którą kocha.

 

Para poznała się gdy byli dziećmi, w ósmej klasie zawarli pakt, który mówił, że jeśli jedno z nich umrze, oboje muszą to zrobić. Kiedy chłopak pojawił się w jej życiu, był niczym promień słońca, który potrafił poprawić każdy zły humor i trudną sytuację. Był dla niej miły i gotowy na to by budować ich związek w jej tempie, podczas gdy ona nie spieszyła się, aby upewnić się, że naprawdę będzie dla niej dobry.

 

Mężczyzna miał jednak własną trudną przeszłość zwiazaną z problemami rodzinnymi i niespełnionymi marzeniami. Pragnął zostać pisarzem, ale jego ojciec nie był dobry i utrudniał życie synowi, by nawet myślał o spełnieniu marzenia. Chłopak otwarcie przyznaje, że gdyby mógł, zostawiłby wszystko by gonić za marzeniami. Historia kończy się szczęśliwie, mimo obaw kobieta nigdy nie zwątpiła w szczerość ukochanego, kiedy powiedział jej, że ją kocha.

 

W oficjalnej informacji dotyczącej całego zapowiadanego projektu Artystka napisała: "Klimat EP-ki B-Side to coś w stylu piątkowego seansu pierwszego sezonu serialu, ale to odcinek, w którym ktoś zostaje potrącony przez samochód i jego ostatnie pożegnanie odbywa się w parku."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ethel Cain
Ptolemaea
1k
{{ like_int }}
Ptolemaea
Ethel Cain
Family Tree
777
{{ like_int }}
Family Tree
Ethel Cain
American Teenager
747
{{ like_int }}
American Teenager
Ethel Cain
Gibson Girl
587
{{ like_int }}
Gibson Girl
Ethel Cain
Family Tree (Intro)
585
{{ like_int }}
Family Tree (Intro)
Ethel Cain
Polecane przez Groove
Fortnight
3,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
478
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
857
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia