Eurythmics - Sweet Dreams [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Eurythmics
Album: Greatest Hits, Sweet Dreams (Are Made of This)
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I've traveled the world and the 7 seas
Everybody's looking for something

Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused

I wanna use you and abuse you
I wanna know what's inside you

Hold your head up, moving on
Keep your head up, moving on
Hold your head up, moving on
Keep your head up, moving on
Moving on!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Właśnie stąd biorą się słodkie sny
Kim jestem, by temu zaprzeczać?
Przebyłam cały świat i siedem mórz
Każdy czegoś szuka

Niektórzy chcą się tobą posłużyć
Niektórzy chcą, byś ty się nimi posłużył
Niektórzy chcą cię wykorzystać
Niektórzy, chcą być wykorzystani

Chcę cię wykorzystać i się tobą posłużyć
Chcę wiedzieć, co masz w środku

Głowa do góry, idźmy naprzód
Głowa do góry, idziemy na przód
Głowa do góry, idźmy naprzód
Głowa do góry, idziemy na przód
Naprzód!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst utworu opowiada o życiu człowieka i o tym z jakimi problemami musi się borykać człowiek każdego dnia. Często zdarza się tak, że całe życie czegoś się szuka, a i tak się tego nie znajduje.

 

Autor zauważa, iż istnieją ludzie, którzy często do własnych celów wykorzystują innych. Ale są też tacy, którzy wiecznie dają się do czegoś wykorzystywać. Nie potrafią przez to zadbać o siebie. Jedyne o czym trzeba pamiętać, to odpowiedzialność za swoje wybory. Należy podejmować takie decyzje, aby wciąż mieć swoje życie pod kontrolą. Autor wciąż marzy o tym, aby jego słodkie sny się spełniły.

 

Ciekawe jest to, iż w teledysku do utworu Annie Lennox występuje w męskim garniturze, a włosy ma pofarbowane na kolor pomarańczowy. Męski wizerunek Annie wywołał kontrowersje w Stanach Zjednoczonych, przez co przez jakiś czas nie emitowano go na MTV.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Eurythmics
Sweet Dreams
12,7k
{{ like_int }}
Sweet Dreams
Eurythmics
Here Comes The Rain Again
3,5k
{{ like_int }}
Here Comes The Rain Again
Eurythmics
The Miracle Of Love
3k
{{ like_int }}
The Miracle Of Love
Eurythmics
When Tomorrow Comes
2,1k
{{ like_int }}
When Tomorrow Comes
Eurythmics
There Must Be an Angel (Playing with My Heart)
2k
{{ like_int }}
There Must Be an Angel (Playing with My Heart)
Eurythmics
Polecane przez Groove
My Universe
1,3k
{{ like_int }}
My Universe
Coldplay
Szmata
172
{{ like_int }}
Szmata
Mata
THATS WHAT I WANT
819
{{ like_int }}
THATS WHAT I WANT
Lil Nas X
Shivers
2,6k
{{ like_int }}
Shivers
Ed Sheeran
Someday
788
{{ like_int }}
Someday
OneRepublic
Popularne teksty
Siedem
37,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
27k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
44,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia