Fada Vex الشيخ مليك - Galou / قالوا [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[اللازمة] (X2)
شوف شا رانا رافدين ، تحسب الناس لي هادين
اسمع لي فينا حاكمين ، يسوقو بلا بيرمي
بزاف الناس راقدين ، تخطي راسي و تفوت
قولي كي باغي تدير؟ اسمع رمز المكتوب

[المقطع الأول]
واش من بالي واش من جديد ؟ قولي شكون لي داري بيك
قولي شكون داروا هاك ـ قولي شا داروا فيك
قالوا قاع يجي نهار قالوا نولّوا بخير
قالوها ناس كبار بصّح لقينا المستحيل
قالوا لقاع الشباب نتوما لافونير
حوّسنا ما لقيناه مالا بركون من التبرثيق
على بيها بان الراب في كل بلاد متين
ما يأمن في الخطاب لا القانون الحومة و الطريق
ما كان والو في الجيب لي كميتَهْ قاع في الراس
قاعد ديما شوماج بصّح الكلام قاعد رصاص
قولي وين راه الباب ؟ شكون لي سرق المفتاح ؟
بالاك نختار الموت في ذيك الدنيا قاع نرتاح
قالولي ما تقراش ، تكبر و تولّي ريش
البلاد قاع ما تبغيش C’est pas lâche قالولي
هذا وين راح الكار C’est dommage قالولي
قالوا تالمون قالوا زادوا قالوا غير القفار

[اللازمة] (X2)

[المقطع الثاني]
قالوا كونك متين في هذ الدومان يخصك الكتف
قالوا وان-دير قالوا فادا فيكس
قالوا بلّي الضعيف هو لي يديروه للشاف
و قالوا عيش تشوف تلقى الصاحب لي ينعاف
قالوا بلّي في ؟؟؟ تنباع باه تولي ستار
قاع جاو روطار Les meilleurs و قالوا في هاذ الكار
و قالوا بلّي البير ما يتغطّى كونك سور
قالوها ناس كبار و نتا للدنيا جاي صغير
قالوا راحت لبلاد بلا تأشيرة ما بكاتْ
قالولي علاه ما رحتش قعدت هنايا ما فهمناش
قالوا اقلب لاباج ، قالوا نشفو الويدان
ما لقاو كيما حسبوها و هوما حقروا العيدان
ما قراو بين الخطوط ما بغاو تكسار الراس
ما ريفيزاو لي كور ، ما دارولنا البلاص
هذا وين راح الكار C’est dommage قالولي
قالوا تالمون قالوا زادوا قالوا غير القفار

[اللازمة] (X4)

[خرجة]
بزاف البلابلا غير الهدرة في الهوا
غير لي يجي يقول ...غير لي يجي يقول أنا درت
ما كان والو خويا ... أرض القفار
رمزم الفمكتوب جينا باش نقولو
جينا باش نورّوه
ديما هنا وان-دير / فادا فيكس