Feuerschwanz feat. Alea der Bescheidene, Melissa Bonny & Angus McFife - Warriors of the World United [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Feuerschwanz
Album: Todsünden
Data wydania: 2022-12-06
Gatunek: Rock, Cover

Tekst piosenki

[Verse 1: Hodi, Hauptmann & Melissa Bonny]
Here our soldiers stand
From all around the world
Waiting in a line
To hear the battle cry
All are gathered here
Victory is near
The sound will fill the hall
Bringing power to us all

[Verse 2: Alea & Angus]
We alone are fighting
For metal that is true
We own the right, to live the fight
We're here for all of you
Now swear the blood upon your steel
Will never dry
Stand and fight together
Beneath the metal sky

[Chorus]
Brothers everywhere
Raise your hands into the air
We're warriors, warriors of the world
Like thunder from the sky
Sworn to fight and die
We're warriors, warriors of the world

[Verse 3: Hodi, Alea, Hauptmann & Angus]
Many stand against us
But they will never win
We said we would return
And here we are again
To bring them all destruction
Suffering, and pain
We are the hammer of the Gods
We are thunder, wind, and rain

[Verse 4: Melissa Bonny, Angus & Alea]
There they wait in fear
With swords in feeble hands
With dreams to be a king
First, one should be a man
I call about and charge them all
With a life that is a lie
And in their final hour
They shall confess before they die

[Chorus]
Brothers everywhere
Raise your hands into the air
We're warriors, warriors of the world
Like thunder from the sky
Sworn to fight and die
We're warriors, warriors of the world

[Bridge 1: Hodi, Hauptmann, Hauptmann & Alea]
If I should fall in battle
My brothers who fight by my side
Gather my horse, and weapons
Tell my family how I died

[Bridge 2: Melissa Bonny, Angus & Everyone]
Until then I will be strong
I will fight for all that is real
All who stand in my way, will die by steel

[Chorus: Everyone, Alea & Hauptmann]
Brothers everywhere
Raise your hands into the air
We're warriors, warriors of the world (We're the warriors of the world)
Like thunder from the sky
Sworn to fight and die
We're warriors, warriors of the world (Sworn to fight and die)

[Chorus: Everyone, Melissa Bonny & Hodi]
Brothers everywhere
Raise your hands into the air
We're warriors, warriors of the world (Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Like thunder from the sky
Sworn to fight and die
We're warriors, warriors of the world (Uah-yah)

[Chorus]
Brothers everywhere
Raise your hands into the air
We're warriors, warriors of the world
Like thunder from the sky
Sworn to fight and die
We're warriors, warriors of the world
Brothers everywhere
Raise your hands into the air
We're warriors, warriors of the world
Like thunder from the sky
Sworn to fight and die
We're warriors, warriors of the world

[Outro]
We're warriors, warriors of the world

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Oto stoją nasi żołnierze
Z całego świata
Czekając w szeregu
By usłyszeć okrzyk wojenny
Wszyscy się tu zebrali
Zwycięstwo jest blisko
Dźwięk wypełni halę
Przynosząc nam wszystkim moc

[Zwrotka 2]
My samotnie walczymy
O prawdziwy metal
Mamy prawo do walki
Jesteśmy tu dla was wszystkich
Teraz przysięgnijcie, że krew na waszej stali
Nigdy nie wyschnie
Powstańcie i walczmy razem
Pod metalowym niebem

[Refren]
Bracia, ze wszystkich stron świata
Wznieście w górę ręce
Jesteśmy wojownikami, wojownikami świata
Jak grom z nieba
Przysięgliśmy walczyć i polec
Jesteśmy wojownikami, wojownikami świata

[Zwrotka 3]
Wielu stoi przeciwko nam
Ale nigdy nie wygrają
Zapowiedzieliśmy, że powrócimy
I oto jesteśmy
By przynieść im wszystkim zniszczenie
Cierpienie i ból
Jesteśmy młotem bogów
Jesteśmy gromem, wiatrem i deszczem

[Zwrotka 4]
Tam w strachu czekają oni
Z mieczami w słabych dłoniach
Mając marzenia o byciu królem
Wpierw należy być mężczyzną
Wołam do nich
Wyzywając ich zakłamane życie
A, gdy wybije ich ostatnia godzina
Wyspowiadają się nim umrą

[Refren]
Bracia, ze wszystkich stron świata
Wznieście w górę ręce
Jesteśmy wojownikami, wojownikami świata
Jak grom z nieba
Przysięgliśmy walczyć i polec
Jesteśmy wojownikami, wojownikami świata

[Bridge]
A gdybym poległ w bitwie
Moi bracia, walczący u mego boku
Weźcie mojego konia i bronie
Powiedzcie mojej rodzinie jak umarłem

[Bridge
Do tego czasu będę silny
Będę walczył o wszystko, co prawdziwe
Wszyscy, którzy staną mi na drodze zginą od stali

[Refren]
Bracia, ze wszystkich stron świata
Wznieście w górę ręce
Jesteśmy wojownikami, wojownikami świata (Jesteśmy wojownikami świata)
Jak grom z nieba
Przysięgliśmy walczyć i polec
Jesteśmy wojownikami, wojownikami świata (Przysięgliśmy walczyć i polec)

[Refren]
Bracia, ze wszystkich stron świata
Wznieście w górę ręce
Jesteśmy wojownikami, wojownikami świata
Jak grom z nieba
Przysięgliśmy walczyć i polec
Jesteśmy wojownikami, wojownikami świata
Bracia, ze wszystkich stron świata
Wznieście w górę ręce
Jesteśmy wojownikami, wojownikami świata
Jak grom z nieba
Przysięgliśmy walczyć i polec
Jesteśmy wojownikami, wojownikami świata

[Outro]
Jesteśmy wojownikami, wojownikami świata

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Warriors of the World United" to utwór pochodzący z wydanego 30 grudnia 2022 roku kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego niemieckiego zespołu rockowego Feuerschwanz. Wydawnictwo noszące tytuł "Todsünden" składa się z szesnastu nowych lub wcześniej wydanych coverów bardziej lub mniej znanych utworów popowych i rockowych.

 

Nagrana wspólnie z Aleą der Bescheidene, Melissą Bonny i Angusem McFife piosenka "Warriors of the World United" to cover przeboju amerykańskiego zespołu heavy metalowego Manowar, który ukazał się w czerwcu 2002 roku w ramach albumu "Warriors of the World."  Wersja nagrana przez Feuerschwanz pierwotnie znalazła się na wydanym w 2021 roku albumie "Memento Mori."

 

Członkowie Feuerschwanz wyjaśniali: "Hans wybrał bardzo specjalną piosenkę na nasz bonusowy album: 'Warriors of the World United' autorstwa @manowarband_official. Hans ma własną interpretację tej piosenki: Wszyscy stoimy przed ważnymi zadaniami, którym możemy sprostać tylko razem, bez względu na płeć, pochodzenie, kolor skóry czy religię. Z tego punktu widzenia piosenka jest bardziej aktualna niż kiedykolwiek! (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Feuerschwanz
The Final Countdown
484
{{ like_int }}
The Final Countdown
Feuerschwanz
Dragostea Din Tei
319
{{ like_int }}
Dragostea Din Tei
Feuerschwanz
The Bad Touch
314
{{ like_int }}
The Bad Touch
Feuerschwanz
I See Fire
303
{{ like_int }}
I See Fire
Feuerschwanz
Gimme! Gimme! Gimme!
288
{{ like_int }}
Gimme! Gimme! Gimme!
Feuerschwanz
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
3,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
552
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
868
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia