First Aid Kit - The Last One [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: First Aid Kit
Album: Palomino
Data wydania: 2022-11-04
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh

[Verse 1]
I've been sleeping, windows open
In the silence, in the dark
I can feel my boundless desire
How it beats on this hungry heart
When did I become a woman
Who waits, fevered, for a call?
I need a word from you, a touch, a feeling
Oh, so desperate to feel anything at all

[Pre-Chorus]
My, my, my, my, my, my
My, my, my, my

[Chorus]
How I wasted my time before you
How I wasted my time before you
Wasted my time before I knew you

[Verse 2]
You have lit this glowing ember
Hesitation kills the spark
I need a cure, a fix, a pure conviction
Make it more than a shot in the dark

[Pre-Chorus]
My, my, my, my, my, my
My, my, my, my

[Chorus]
How I wasted my time before you
How I wasted my time before you
Wasted my time before I knew you

[Bridge]
I wanna love you like nobody's ever loved you
I want you to be the last one I ever love
I wanna love you like nobody's ever loved you
I want you to be the last one I ever love
I wanna love you like nobody's ever loved you
I want you to be the last one I ever love

[Pre-Chorus]
My, my, my, my, my, my
My, my, my, my

[Chorus]
How I wasted my time before you
How I wasted my time before you
How I wasted my time before you
Wasted my time before I knew you

[Outro]
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh

[Zwrotka 1]
Spałam, okna otwarte
W ciszy, w ciemności
Czuję moje bezgraniczne pragnienie
Jak bije w tym wygłodniałym sercu
Kiedy stałam się kobietą
Kto czeka w gorączce na telefon?
Potrzebuję od ciebie słowa, dotyku, uczucia
Oh, tak zdesperowana, by w ogóle coś poczuć

[Pre-Chorus]
My, my, my, my, my, my
My, my, my, my

[Refren]
Jak marnowałam swój czas przed tobą
Jak marnowałam swój czas przed tobą
Marnowałem czas, zanim cię poznałam

[Zwrotka 2]
Rozpaliłeś ten żarzący się żar
Wahanie się zabija iskrę
Potrzebuję lekarstwa, naprawy, czystego przekonania
Spraw by było to coś więcej niż ślepy traf

[Pre-Chorus]
My, my, my, my, my, my
My, my, my, my

[Refren]
Jak marnowałam swój czas przed tobą
Jak marnowałam swój czas przed tobą
Marnowałem czas, zanim cię poznałam

[Bridge]
Chcę cię kochać tak, jak nikt cię nigdy nie kochał
Chcę, żebyś był ostatnim, którego kocham
Chcę cię kochać tak, jak nikt cię nigdy nie kochał
Chcę, żebyś był ostatnim, którego kocham
Chcę cię kochać tak, jak nikt cię nigdy nie kochał
Chcę, żebyś był ostatnim, którego kocham

[Pre-Chorus]
My, my, my, my, my, my
My, my, my, my

[Refren]
Jak marnowałam swój czas przed tobą
Jak marnowałam swój czas przed tobą
Marnowałem czas, zanim cię poznałam

[Outro]
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Last One" to utwór pochodzący z wydanego 4 listopada 2022 roku kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego szwedzkiego duetu złożonego z sióstr Johanny i Klary Söderberg, First Aid Kit. Wydawnictwo noszące tytuł "Palomino" jest kontynuacją udostępnionego ponad cztery lata wcześniej albumu "Ruins."

 

W jednym z wywiadów siostry Söderberg przyznały, że przy tworzeniu projektu "Palomino" inspirowały się twórczością takich artystów jak: Fleetwood Mac, Kate Bush oraz Tom Pett. Mówiąc o całym albumie First Aid Kit stwierdziły: "Z wiekiem w naszej muzyce bardziej chodzi o dobrą zabawę i bycie pozytywnym… jak Palomino biegnący przez pustynię."

 

Piosenka "The Last One" to wyznanie dozgonnej miłości do adresata słów wypowiadającej się kobiety - "(...) Chcę cię kochać tak, jak nikt cię nigdy nie kochał/ Chcę, żebyś był ostatnim, którego kocham (...)", ale także wyraz przeświadczenia, że to nowo napotkana ukochana osoba nadała sens życiu osoby wypowiadającej się - "(...) Jak marnowałam swój czas przed tobą/ Marnowałem czas, zanim cię poznałam (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od First Aid Kit
My Silver Lining
3,3k
{{ like_int }}
My Silver Lining
First Aid Kit
Wolf
1,6k
{{ like_int }}
Fireworks
1,5k
{{ like_int }}
Fireworks
First Aid Kit
Walk Unafraid
1,1k
{{ like_int }}
Walk Unafraid
First Aid Kit
Nothing Has To Be True
1,1k
{{ like_int }}
Nothing Has To Be True
First Aid Kit
Komentarze
Utwory na albumie Palomino
2.
331
3.
309
4.
285
5.
275
6.
252
11.
193
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
245
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
155
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
768
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
133
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
43
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia