Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Mykonos
Fleet Foxes
Album: Sun Giant EP
Gatunek: Rock, Indie Rock
494
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
The door slammed loud and rose up a cloud of dust, on us
Footsteps follow down through the hollow sound, torn up

[Chorus #1]
And you will go to Mykonos
With a vision of a gentle coast
And a sun to maybe dissipate
Shadows of the mess you made

[Verse 2]
How did animals in the snow tipped pines, I find
Hatching from the seed of your thin mind, all night?

[Chorus #1]

[Verse 3]
Brother you don't need to turn me away
I was waiting down at the ancient gate

[Chorus #2]
You go
Wherever you go today
You go today

[Verse 4]
I remember how they took you down
As the winter turned the meadow brown

[Chorus #2]

[Verse 5]
When out walking brother don't you forget
It ain't often that you'll ever find a friend

[Chorus #2]
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Drzwi głośno trzasnęły, spowijając nas chmurą kurzu
podążamy za śladami, w głąb głuchego dźwięku, rozdarci.

[Refren]
I poszedłbyś do Mykonos
Z wizją łagodnego wybrzeża
I może słońcem, żeby rozpraszało
cień bałaganu, który zrobiłeś.

[Zwrotka 2]
Jakim cudem zwierzęta między sosnami pokrytymi śniegiem
Wykluwają się z ziarna twojego umysłu przez całą noc?

[Refren]

[Zwrotka 3]
Bracie, nie musisz mnie odwracać
Czekałem u stóp starożytnych bram

[Refren]
Idziesz
Gdziekolwiek dzisiaj idziesz
Idziesz dzisiaj

[Zwrotka 4]
Pamiętam jak Cię to rozczarowało
Gdy zima pokryła okoliczne łąki

[Refren]

[Zwrotka 5]
Kiedy idę, bracie, nie zapominaj
Często zdarza się, że nie znajdujesz nigdy przyjaciela.

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście autor kieruje swoje słowa do bliskiej sobie osoby - do swojego przyjaciela. Piosenka opowiada o tym, iż często zdarza się tak, że znajdujemy jedynie jednego przyjaciela na całe życie, a gdy on odejdzie, pozostaje pustka, której niczym się nie da zapełnić. Ciężko znaleźć prawdziwą przyjaźń i zdarza się tak, że ona się nigdy nie pojawia.

 

Autor stwierdza, iż jego przyjaciel wyjechał gdzieś daleko z nadzieją, iż jego życie odmieni się na lepsze. Pozostawił za sobą swoje życie i przyjaciół. Autor czuje się odtrącony. Próbuje uświadomić swojemu przyjacielowi fakt, iż nawet jeżeli ten spróbuje ułożyć sobie życie na nowo, może nigdy już nie zaznać takiej przyjaźni, jak z autorem tekstu. Mężczyzna zdaje sobie sprawę z tego, iż o przyjaźń trzeba dbać, ponieważ relacje mogą wygasnąć i już nigdy nie będzie się dało ich odbudować.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Sun Giant EP
1.
493
2.
98
4.
91
Najpopularniejsze od Fleet Foxes
Polecane przez Groove
Popularne teksty