Flinke Namen - Wolken (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Flinke Namen
Data wydania: 2010-01-01
Gatunek: Rap
Producent: Top Notch, The Flexican

Tekst piosenki

[Sef:]
Ey, lichtjaar na lichtjaar gaat voorbij
De rem is niet beschikbaar; niet voor mij
Ben ik hier of ik daar? allebei
Op m'n wolk ik zit daar, alle tijd
Van de wereld, niks te haasten
Met planeten om me heen heb ik niks te maken
Droom op me wolk en ik lig te slapen
Alles kan hier en ik vind het master
Om me heen is het niks;
Het centrum van het universum ben ik
Sterren draaien, om me heen, dus ik ben niet alleen
Ik zweef in het niets, dit is vreemd (dit is vreemd)
En ik zie jullie wel maar het gaat aan mij voorbij
En ik hoor jullie wel maar het gaat aan mij voorbij

Refrein: (2x)
Ikke kan je eventjes niet volgen
Ikke kom er eventjes niet uit
Ikke zit nu ff in de wolken
En ik kom er denk ik niet meer uit

[Lange Frans:]
Misschien is het niet dapper dat ik vlucht
Maar ik wordt liever wakker op mijn wolk in de lucht
En als ik daar ben, kom ik nooit meer terug
En ben ik af van al het gekut
Misschien is het niet dapper dat ik vlucht
Maar ik wordt liever wakker op mijn wolk in de lucht
En als ik daar ben, kom ik nooit meer terug
En ben ik af van al het gekut
En het maakt mij een naïveling
Die daardoor naar de tyfus ging
Ik doe iets goeds, zolang ik maar mijn liedje zing
Publiek's lieveling, toen ik met foute types hing
En hangt, want ik heb liefde voor mijn vriendenkring
Die kring je kan ze, tellen op drie vingers
En ik hoop dat het echt want ik zie dingen
En als je niet bent als mij dan zal het gek klinken
Gap, ik had al een naam maar nu pas een Flinke..
Wie kan er vliegen zonder jetpack?
Mijlenver geen jetlag
James Bond in het echt, echt
Ik blaas mijn ballon en ik check, check
En ik weet niet waar je hangt met je backpack
Maar hier is het te gek, gek
En als ze vragen wie of wat, waar, dan zeg je Frans op z'n wolk kijk 'm daar!

Refrein: (2x)
Ikke kan je eventjes niet volgen
Ikke kom er eventjes niet uit
Ikke zit nu ff in de wolken
En ik kom er denk ik niet meer uit

[Fit:]
'Zet hem op' schreeuwen mensen van de zijlijn
Maar ik hoor alleen mezelf praten
Ik haat het: 'fok hun' schreeuwen mensen van de zijlijn
Maar ik hoor alleen mezelf praten
Ik laat het..
Denken doe ik, slapen moet ik, het gaat niet
Vallen, opstaan, daarom bloed ik; ik klaag niet
Conversatie, sorry maar eh, ik praat niet
Niks persoonlijks, echte shit, ik haat niet
Te moe om te haten, te druk om te slapen
Ik hoor alleen mezelf praten; dus laat me
Te hoog om te grijpen, te laag om te hypen
Ik hoor alleen mezelf praten dus laat me
(dus laat me, dus laat me, dus laat me, dus laat me)

Refrein: (2x)
Ikke kan je eventjes niet volgen
Ikke kom er eventjes niet uit
Ikke zit nu ff in de wolken
En ik kom er denk ik niet meer uit

[Kempi:]
'Zet hem op!' schreeuwt m'n mama van de zijlijn..
Maar ik hoor alleen mezelf praten
'Sigi bai!' schreeuwt mn mama van de zijlijn..
Wees niet bang ik loop met de Vader

Licht aan of licht uit, verandert niks
Ik zit daar of ik zit thuis, m'n hart is
Gefocust op de finish waar de start zit
En ik lig in het midden waar het gat ligt, (licht uit)
Geen geluk in het leven want ik draag pijn
Elke dag als een hoofddoek op een moslim meid, yeah
Voel mijn pijn, ey *****, die loopt door de lucht zonder nikes
Mama zei (mama zei): 'please doe je best'
Papa zei: 'Ik maak het goed met alles wat ik heb, in de vorm van een ring'
Maar ik raakte het kwijt, als mezelf in de dagelijkse strijd
En ik kijk naar mezelf, maar het gaat aan mij voorbij
En ik hoor jullie wel, maar geloof me des te meer pijn

Refrein: (2x)
Ikke kan je eventjes niet volgen
Ikke kom er eventjes niet uit
Ikke zit nu ff in de wolken
En ik kom er denk ik niet meer uit

[Murth:]
Ik krijg mezelf niet scherpt, vaag vandaag
Ben helemaal niet bezig met vandaag, vandaag
Whatever, het kan mij niet boeien
Harry Houdini; af met die boeien
Alles gaat aan de kant, even
Niets en niemand is interessant, even
Al die drukte is gewicht, ik loos het, even
Ik voel dat het werkt, ik ben gewichtloos
Even, zweven, even, in mijn eigen atmosfeer
Even, niks geven, terwijl ik aan mijzelf spendeer
Ik move geen millimeter, maar mijn mood is op zoveel kilometer
Vandaag gingen dingen voor geen ene meter, dus hier is het even beter

Refrein: (2x)
Ikke kan je eventjes niet volgen
Ikke kom er eventjes niet uit
Ikke zit nu ff in de wolken
En ik kom er denk ik niet meer uit

[Fit:]
Ik zit nu ff op de wolken, waar niks me kan raken
Ik blijf nog ff op de wolken, waar niks me kan raken
Pokkie staat op stil, ede staat op chill
Buren vragen still, waarheen gaat die kill?
Maar ik praat niet veel, stuur een kaart of mail
Wil dingen stuk slaan, maar ik laat ze heel
(dus laat me fftjes met rust)
En ik weet niet wat ze gillen naar me
(dus laat me fftjes met rust)
En ik weet nog steeds niet wat ze willen van me
En het maakt niet uit wat je praat want ik hoor niet wat je zegt
En het geluid wat je maakt komt bij mij niet door terecht

Refrein: (2x)
Ikke kan je eventjes niet volgen
Ikke kom er eventjes niet uit
Ikke zit nu ff in de wolken
En ik kom er denk ik niet meer uit

[Sef:]
Langzaam stijg ik op, steeds verder de lucht in
Ik kijk vanaf mijn wolk: mensen worden puntjes
En al de twijfels die ik heb, die laat ik los
Als ik mijn ogen dichtdoe is het donker
Alle problemen die ik heb, die laat ik los
Want ikke zit nu ff in de wolken..

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Flinke Namen
Next Level Shit
180
{{ like_int }}
Next Level Shit
Flinke Namen
Wolken
118
{{ like_int }}
Wolken
Flinke Namen
Wolken (Remix)
117
{{ like_int }}
Wolken (Remix)
Flinke Namen
Komentarze
Polecane przez Groove
Boyfriend
4,1k
{{ like_int }}
One Of Us
101
{{ like_int }}
One Of Us
Liam Gallagher
Fear Inoculum
608
{{ like_int }}
Fear Inoculum
Tool
Planets
717
{{ like_int }}
Slide Away
1,4k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Popularne teksty
Pola
28,9k
{{ like_int }}
Slide Away
1,4k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Ona by tak chciała
1,1k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
Ronnie Ferrari
Shallow
56,7k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
W PIĄTKI LEŻĘ W WANNIE
2,5k
{{ like_int }}
W PIĄTKI LEŻĘ W WANNIE
Taco Hemingway