Fonky Family - On S'Invite [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fonky Family
Album: Marginale musique
Data wydania: 2006-01-01
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro] :
On vient de là où les gens ont la haine
Rap, drogue, putes, crimes et délits
On vient de là où les gens ont la haine
Marseille et sa production c’est …

[Couplet 1] : Sat
Laisse les croire qu'à Marseille le Rap est mort
Laisse les dire on les entend plus
Laisse-les croire qu'FF c'est mort
Quand ça va péter, ça va faire du bruit
Faudra rechercher les survivants au milieu des débris
Ici personne n'attend de moi que je le sorte de la merde
Les gens veulent qu'on les représente
Et qu'on oublie pas de dire à quel point c'est la merde
Ce truc, c'est plus que de la musique et des mots c'est toute une vie
Il en va plus de nous huit mais de l'honneur de toute une ville
Crois-le ou pas, mon but c'est pas d'être célèbre
C'est de dire ces choses qui auraient pu sortir tout droit de tes lèvres
Je me fais aucun film, moi je connais la chanson
Je veux pas de la gloire, tôt ou tard faut payer sa rançon
Je reste moi-même je la fais à ma façon
Ça tombe bien, à ce qui parait les jolies filles raffolent des mauvais garçons
Y'en a plein ma section elles seront servies fais courir le bruit on reprend du service

[Refrain] :
On revient sévir
Personne nous attend nous on s'invite
On crée la brèche, derrière c'est tout Marseille qui s'infiltre
Si t'es avec nous lève ton poing
Si t'es contre mets-toi un doigt
Ça c'est de la part du 1-3
On revient sévir
Personne nous attend nous on s'invite
On crée la brèche c'est tout Marseille qui s'infiltre
On allume la mèche et c'est toute une ville qui explose
Toute une ville qu'on exporte
Toute une ville qu'on expose

[Couplet 2] : Le Rat Luciano
Peu importe le terrain, les conditions
Tu connais les règles, y'en a aucune
Faut du flair, de la rage et des convictions
Tu affrontes ou tu crèves, tu apprends, tu prouves, tu prends ou tu trouves
C'est la politique de la cité des rêves, tout à gagner, rien à perdre
Tu as oublié mais on est là
Un, tres, tu connais, où qu'on aille on fait [XXX]
Victoire ou défaite, on défend le scalp et le plumage
Un pour la relève, deux pour les pionniers, trois pour ceux qui sont plus là
Aux indés sur le chemin de la démerde
Aux talents détruits avec des mains faites pour l'or qui trempent dans la merde
Nous, c'est le son pour le son, le blé pour le blé, le sang pour le sang
Un, très, trait pour trait, 100% vrai pour de vrai
Marseille, c'est une bagarre dans la bagarre
Du Rap à tous les âges, tous les arts dans les bagages, intransférable, j'ai signé à vie
Ce qui est fait est, tu peux rien défaire
Plume chargée d'encre, je fais feu au nom de ma ville, au nom des frères

[Refrain] :

[Couplet 3] : Menzo
J'ai pas d'arme, pas d'armée, je suis accompagné de mon équipe
16 mesures pour tout cramer, vider toute ma haine et mes tripes
J'ai quitté le dernier wagon, m'installe dans la locomotive
Je suis ni le king, ni le patron mais la compétition me motive
Aujourd'hui, ils veulent s'en prendre à moi
Mon crew et ma ville, wesh, ils croient qu'on est des putes parce que chez nous, on se dit tranquille
Nul ne connait la force que je renferme Massilia
Nous, on s'invite, nous on s'infiltre comme la CIA
J'laisse à Dieu le soin de me juger, qui tu es pour me critiquer, nous on est humble
On vient pas pour tchatcher, pour tout niquer
Y'a qu'en étant soudé, qu'on pourra tout niquer
N'écoute pas ceux qui disent que pour réussir faut tous se niquer
Sans les miens, je me serais peut-être écroulé
Ça pas toujours été drôle durant tout ce temps écoulé
On a su tenir le coup on est là
Touché c'est pas coulé, ici t'es à Marseille

[Refrain] :

[Couplet 4] : Don Choa
J'entends que ça piaille, ils disent qu'on est die, êtes-vous certains...?
Toi, c'est le mec attaché sur les rails et nous c'est le train
L'bolide tout terrain, solide, sous terrain
Nique les hautes sphères un stylo dans le holster
Offre aux jaloux un jeu de fléchettes et mon poster
J'trace ma route comme la roquette qui shoote l'hélicoptère
Speed style kill foster, tu connais mon crew, le son fait danser les loups pas besoin de Kevin Costner
Ici y'a pas de frime, y'a plus que des rimes qui puent le crime
On s'invite c'est l'heure ultime, c'est des Boeing dans ton bulding
C'est haute tension, c'est hausse le niveau d'un cran, c'est baise la musique en France
Nous, on voit les choses en grand, énervés, jamais contents
Depuis que le business m'a mordu
Je respecte ceux que tu traites de mecs instables et de filles tordues
C'est du nique tout pour le tout pour beaucoup d'oseille, on a le son qui te bouffe un bout d'oreille

[Refrain] :

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fonky Family
Art de rue
1,5k
{{ like_int }}
Art de rue
Fonky Family
L'amour du risque
1,3k
{{ like_int }}
L'amour du risque
Fonky Family
Sans rémission
791
{{ like_int }}
Sans rémission
Fonky Family
Mystère et suspense
720
{{ like_int }}
Mystère et suspense
Fonky Family
La Furie et la Foi
624
{{ like_int }}
La Furie et la Foi
Fonky Family
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia