Foxes - Better Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Foxes
Album: All I Need
Data wydania: 2015-09-04
Gatunek: Pop, Synthpop
Producent: Tim Bran, Roy Kerr
Tekst: Dan Smith, Foxes, Jonny 'Ghostwriter' Harris

Tekst piosenki

[Intro: Foxes]
Show me love, better love
Show me love, better love

[Verse 1: Foxes]
I cried myself to sleep again
You lie right there, but I've learned nothing
I do my best to ease your pain
And here we are, but we've learned nothing

[Pre-Chorus: Foxes]
And it's killing me
When I'm in your arms
I forget the darker days
And it's haunting me
These feet of mine
Won't let me march away

[Chorus: Foxes & Dan Smith]
Don't ask me how
But I always thought that we could have a better love
When you lay me down
I forget that all I want is a better love
Show me a better love
Show me a better, better love
Show me a better love
Show me a better, better love

[Verse 2: Foxes]
I hurt myself again today
You lie right there and you say nothing
I do my best to leave this pain
But here we are and we've learned nothing

[Pre-Chorus: Foxes]
And it's killing me
When I'm in your arms
I forget the darker days
And it's haunting me
These feet of mine
Won't let me march away

[Chorus: Foxes & Dan Smith]
Don't ask me how
But I always thought that we could have a better love
When you lay me down
I forget that all I want is a better love
Show me a better love
Show me a better, better love
Show me a better love
Show me a better, better love

[Interlude: Foxes]
Show me love, better love
Show me love, better love

[Pre-Chorus: Foxes]
And it's killing me
When I'm in your arms
I forget the darker days
And it's haunting me
These feet of mine
Won't let me march away

[Breakdown: Foxes & Dan Smith]
Show me a better love
A better love
A better love
Show me a better love
A better love
Better love

[Chorus: Foxes & Dan Smith]
Show me a better love
Show me a better, better love
Show me a better love
Show me a better, better love

[Outro: Foxes]
Show me love, better love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro: Foxes]
Pokaż mi miłość, lepszą miłość
Pokaż mi miłość, lepszą miłość

[Zwrotka 1: Foxes]
Znów płakałam w poduszkę
Leżysz obok mnie, ale niczego się nie nauczyłam
Zrobię co w mojej mocy, by złagodzić twój ból
Jesteśmy tu, ale niczego się nie nauczyłam

[Przedrefren: Foxes]
To mnie dobija
Będąc w twoich ramionach
Zapominam o gorszych dniach
To mnie prześladuje
Bo wiem, że nie zmuszę moich stóp,
By od ciebie odeszły

[Refren: Foxes & Dan Smith]
Nie pytaj jak
Ale zawsze mi się wydawało, że nasza miłość będzie lepsza
Kiedy się ze mną kładziesz
Zapominam, że chcę tylko lepszej miłości
Pokaż mi lepszą miłość
Pokaż mi lepszą miłość, lepszą miłość
Pokaż mi lepszą miłość
Pokaż mi lepszą miłość, lepszą miłość

[Zwrotka 2: Foxes]
Znów zraniłam samą siebie
Leżysz przy mnie i nic nie mówisz
Robię, co mogę, by pozbyć się tego bólu
Ale znów tu jesteśmy, niczego się nie nauczyliśmy

[Przedrefren: Foxes]
To mnie dobija
Będąc w twoich ramionach
Zapominam o gorszych dniach
To mnie prześladuje
Bo wiem, że nie zmuszę moich stóp,
By od ciebie odeszły

[Refren: Foxes & Dan Smith]
Nie pytaj jak
Ale zawsze mi się wydawało, że nasza miłość będzie lepsza
Kiedy się ze mną kładziesz
Zapominam, że chcę tylko lepszej miłości
Pokaż mi lepszą miłość
Pokaż mi lepszą miłość, lepszą miłość
Pokaż mi lepszą miłość
Pokaż mi lepszą miłość, lepszą miłość

[Interlude: Foxes]
Pokaż mi miłość, lepszą miłość
Pokaż mi miłość, lepszą miłość

[Przedrefren: Foxes]
To mnie dobija
Będąc w twoich ramionach
Zapominam o gorszych dniach
To mnie prześladuje
Bo wiem, że nie zmuszę moich stóp,
By od ciebie odeszły

[Breakdown: Foxes & Dan Smith]
Pokaż mi lepszą miłość
Lepszą miłość
Lepszą miłość
Pokaż mi lepszą miłość
Lepszą miłość
Lepszą miłość

[Refren: Foxes & Dan Smith]
Pokaż mi lepszą miłość
Pokaż mi lepszą, lepszą miłość
Pokaż mi lepszą miłość
Pokaż mi lepszą, lepszą miłość

[Wyjście: Foxes]
Pokaż mi miłość, lepszą miłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Better Love jest opowieścią o niesatysfakcjonującym związku. Foxes wciela się w niej w rolę kobiety, która tkwi w romantycznej relacji z mężczyzną niepotrafiącym jej uszczęśliwić. Dziewczyna chciałby, żeby sytuacja między kochankami poprawiła się, ale zaczyna już tracić nadzieję.

 

Zrozpaczona niewiasta błaga ukochanego, aby pokazał jej, że potrafi lepiej ją kochać. Dziewczyna pragnie zwrócić na siebie uwagę wybranka – płacze nocami, sama zadaje sobie fizyczne rany. Niestety mężczyzna zdaje się nie słyszeć desperackiego krzyku partnerki. Kobieta czuje się samotna i coraz bardziej rozumie konieczność rozstania.

 

Zrozpaczone dziewczę nie wymaga zmiany jedynie od swego kochanka. Sama także próbuje być dla niego lepszą partnerką. Stara się wspierać go w życiowych trudach, pomagać mu w zmaganiach z codziennością. Nic jednak nie wydaje się być wystarczające. Para wciąż oddala się od siebie.

 

Kobieta czuje, że czas ich miłości dobiega końca. Bywa, że jest gotowa do zakończenia znajomości, ale kiedy tylko ukochany bierze ją w ramiona, wybacza mu wszystkie popełnione błędy. Dziewczyna sprawia wrażenie uzależnionej od chłopaka – z jednej strony pragnie znów poczuć się wolna i szczęśliwa, z drugiej jednak nie chce odchodzić od mężczyzny.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Foxes
Devil Side
2,6k
{{ like_int }}
Devil Side
Foxes
Better Love
1,6k
{{ like_int }}
Better Love
Foxes
Body Talk
1,5k
{{ like_int }}
Body Talk
Foxes
Youth
1,1k
{{ like_int }}
Youth
Foxes
Let Go for Tonight
1k
{{ like_int }}
Let Go for Tonight
Foxes
Komentarze
Utwory na albumie All I Need
1.
2,6k
2.
1,6k
3.
1,5k
5.
800
6.
753
8.
615
9.
613
10.
531
12.
513
13.
502
14.
501
15.
497
16.
459
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
261
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
409
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
103
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia