Foy Vance - Sunshine or Rain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Foy Vance
Album: From Muscle Shoals
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Haven't always been there baby
Haven’t always been true
Yet you never treated me
Like I treated you
I never was the one on the end of the phone
When you needed someone to talk to

[Verse 2]
Haven't been home much lately
If I've been home at all
Yet you’ve always been there
To pick me up when I fall
And you told me this would never change
If you still feel the same

[Chorus]
Whenever you need me, call my name
And I'll never leave your side again
And it may take seasons to make your heart mend
But I will love you babe
Come sunshine or rain, yeah

[Verse 3]
I truly want you baby
Just like I did long ago
Oh, you are the mate
That God made for my soul
And you swore this would never change
Oh, if you still feel the same

[Chorus]
Whenever you need me, call my name
I'll never leave your side again
And it may take seasons to make your heart mend
But I will love you babe
Oh, I will love you babe

[Refrain]
I will love you babe
I will love you babe
I will love you babe
I will love you babe
I will love you babe
I'm in love

[Chorus]
Whenever you need me, call my name
I'll never leave your side again
It may take seasons to make your heart mend
But I will love you babe
Come sunshine or rain
Ooh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jeden z niewielu utworów na "From Muscle Shoals", który pełen jest nadziei i spokoju. Oczywiście jak reszta utworów z płyty, powiela się tu motyw nieszczęśliwej miłości. Jenak w tym przypadku Podmiot mówiący w utworze wyraża swoją nadzieję na naprawienie zniszczonego związku.

 

Mężczyzna mówiący w utworze przyznaje, że związek w którym był ucierpiał przez jego ciągłą nieobecność. Nie zawsze też był szczery wobec partnerki. Jednak stwierdza, że kobieta też nie mówiła mu o problemach w ich związku. Gdy jego nie było w domu, to ona, mimo wszystko, zawsze na niego czekała, obiecując, że tak długo jak będą się kochać, tak długo zawsze będzie miał do kogo wracać. Ze słów Podmiotu można wnioskować, że uczucia kobiety nie są już tak silne jak na początku, przez co ten musi się bardziej postarać, być przy niej, kiedy będzie tego potrzebowała, aby znów "zdobyć jej serce, napełnić miłością." Mężczyzna obiecuje, że nie ważne co się wydarzy, będzie przy niej "Będę cię kochał, kochanie/ czy słońce, czy deszcz" ponieważ wciąż pragnie jej tak samo jak kiedyś, stanowi ona jego drugą połowę, którą stworzył dla niego Bóg.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Foy Vance
Make It Rain
1,4k
{{ like_int }}
Make It Rain
Foy Vance
Sapling
940
{{ like_int }}
Sapling
Foy Vance
You Get To Me
784
{{ like_int }}
You Get To Me
Foy Vance
Burden
782
{{ like_int }}
Burden
Foy Vance
Pain Never Hurt Me Like Love
659
{{ like_int }}
Pain Never Hurt Me Like Love
Foy Vance
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia