Franky Kubrick - Was ich brauch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe 1]
Ich brauch kein fetten schlitten vorm haus
Kein konto mit ner mille, kein fame und applaus
Alles was ich brauch, is was ich hab und ich brauch
Nicht mehr denn die gewissheit, dass ich euch hab reicht aus
Pass auf ich brauch keine kollegen, ich hab brüder am start
Shit, ich brauch keine andere lady, ausser die die ich hab
Ich brauch keine popsingle für nen plattenvertrag
Kein video auf viva und kein hit in den charts
Ich brauch nur meine family, meine clique und das wars
Der rest ist wertlos, nen fetten fuffy peace oder gras
Und werd schon schwer stoned, und später dann, am ende vom tag
Schreib ich meine eindrücke im text auffn takt
Pfeil bis mein vers flowt
Shit, jeden tag häng ich vorm papier
Weil jeder tag es wert ist und was anderes passiert
Doch jedes mal wenns wirklich hart auf hart kommt passierts
Und ich merk plötzlich alles was ich wirklich hab seid nur ihr
Und dann kapier ich, dass ich...

[Chorus]
Alles was ich brauch, was ich will, was ich lieb
Und alles was ich hab ... seid ihr
Egal was auch immer passiert, nix ist schlimmer als dass ich euch an der seite verlier
(seid ihr bei mir?)
Alles was ich brauch, alles was ich will, und alles was ich hab, seid ihr
Und egal was auch immer passiert, alles was ich brauch und was ich will das seid ihr

[Strophe 2]
Und jetzt sind alle superfreundlich und nett
Schütteln hände, sagen frank, alter, dein zeug is voll fett
Sogar die die mich hassten und mich ansahn wie dreck
Erzähln mir wir sind kumpels seit ich auf platten rap
Doch wär das alles nicht so superglatt gelaufen, is klar
Wären viele von den sogenannten kumpels draußen nicht da
Und irgendwann ist vielleicht dieser augenblick da
An dem ich keine rhymes mehr schreib und jetzt pass auf was ich sag
Und dann sind viele meiner noch so coolen connects fürn arsch
Und ich werd sehn, die einzigen die immer bei mir stehn, sind meine family
Und welche von den hundert nummern in deinem handy
Wird sich bei dir in nem monat noch melden, wärst du kein mc
Ich bin nur franky, für meine jungs, die drauf scheissen ob ich rap oder nicht
Wo wär ich ohne sie, ich weiss nicht obs so wär wie es ist, ich weiss nur eins
Solang ich euch hab, hab ich mehr als das biz und mehr als ne clique

[Chorus]

[Strophe 3]
Shit, ich hab keinen stinkreichen papi wie du
Kein superabschluss und kein abi wie du
Ich hab nur n paar texte für ne platte im buch
Die falls sie rauskommt allen zeigt franky hat alles versucht
Doch falsch es schiefgeht bleib ich broke, such mir nen job
Und vercheck dope, komm in knast, schreib nen track über alles und mach in gold
Man es ist krass, aber rap ist nicht alles, fick den erfolg
Und wenn du keinen hast der in mit dir teilt ist all das umsonst
Und zwischen all den gigs und songs, liegt der alltag, die jungs
Meine freundin, unser baby, mein alter und die moms
Und mir ist klar es wird nicht easy, aber egal wie es kommt
Selbst wenn die letzte chance versiebt ist, haben wir immernoch uns

[Bridge]
Was geht
Wenn die letzte chance versiebt ist, haben wir immernoch uns

[Chorus]