Franky Kubrick - Alles cool [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Franky Kubrick
Album: Rücken zur Wand
Data wydania: 2004-07-16
Gatunek: Rap, Deutscher Rap

Tekst piosenki

[Chorus:Fetsum]
Schatz, ich will nur Dich, ich fass' es nicht!
Wir, wir waren ein Team, jetzt sind wir geschieden!
Ich weiss, die Dinge laufen, wie sie wollen!
Aber wir gehören einfach zusammen! Bitte gib mir eine Chance!

[Strophe 1]
Yo, ich geh' mal kurz weg, bin gleich wieder da. Hab' ich vor fünf Stunden versprochen, aber der Scheiss war klar
Jetzt häng' ich stoned bei Homies und zock', viel zu verplant, Tony Hawk wie 'n Assi im Wahn, verpass' die letzte Bahn
Zu Fuss quer durch die Stadt und es ist zwei, als ich am Schlossplatz vorbeikomm', zu Hause fünf vor halb drei
Ich pack' den Schlüssel ganz leise aus und steck' ihn rein. Wenn ich laut bin, weck' ich sie und den Kleinen. Dreh' mir noch einen
In der Küche kurz vor'm Schlafengehen, zieh' ihn mir rein, kann nur mit Mühe noch gerade stehen. Geh' noch schnell in's Bad und seh':
Im Wohnzimmer brennt Licht, Musik läuft, ich dachte, dass sie schläft, aber sie ist wach und sie heult, keinen Bock mich anzusehen
Sitzt nur auf'm Sofa, sagt nix, deckt ihr Gesicht. Ich geh' zu ihr hin, frag', was ist, bis ich es blick'
Komm', hör' auf und mach' mal keinen Shit, pass' auf, ich sprech' es aus: Es gibt nix mehr zu reden! Okay? Denn es ist aus!

[Chorus:Fetsum]

[Strophe 2]
Ich hab' die selbe Nacht die Sachen gepackt, meinen gröbsten Kram zusammengekratzt und gesagt: Das war's dann!
Wir waren fünf Jahre lang zwei Menschen, die sich nahe standen. Jetzt sind wir weit weg, sie guckt mich nicht mit'm Arsch an
Denn es gibt nix mehr zu reden und labern, sie hat ihr Handy aus. Jedes mal, wenn ich bei ihr schelle, macht sie die Tür nicht auf
Ich schieb' 'n Depri, rauch' zu viel, sauf' mir die Birne blau, kipp' 'n Kurzen, wenn ich merk': Es hört zu wirken auf!
Im ersten Augenblick dachte ich, dass es keinen Grund gibt und warum sie rumflippt, nur wenn ich mal bei den Jungs sitz'
Ich hab' immer ignoriert, was sie braucht, was ihr Wunsch ist, und gab ihr wenig ausser Tränen, Kummer und Stress
Wir haben 'ne lange Zeit gefightet um zusammen zu sein. Seit wir zusammen wohnen, streiten wir zwei uns die ganze Zeit
Jetzt, wo Du weg bist, wird mir einiges klar. Ich nehm' den Stift raus und schreib' auf's Blatt. Ich hoff', Du rufst noch an!

[Chorus:Fetsum]

[Strophe 3]
Und es ist acht, halb neun, neun Uhr, sie ruft nicht an, halb zehn, zehn, halb elf, sie ruft nicht an
Zwölf Uhr, eins, halb zwei, ich bin wirklich gespannt, ob sie irgendwann noch anruft, und roll' mir 'nen Blunt
Vielleicht liegt sie ja auch gerad' schon im Arm vom anderen Mann, der sie mit nach Hause nimmt und dann - Shit, die Scheisse macht mich krank!
Wir beide hatten verdammt viel vor. Ich denk' an Sonne und will küssen mit Sand im Ohr
Am Strand bis morgens um sechs, mach' Dir keine Sorgen um's Cash. Denn wenn Du willst, treib' ich es auf, wir sind morgens schon wech
Vergessen den ganzen Stress im Augenblick und sind relaxt. Wenn wir wieder zurückkommen, ziehen wir um. Wieso denn nicht?
Du hast mein Wort, dass, wenn's mit Musik nicht klappt, ich mir 'nen Job besorg', wo monatlich die Kohle passt
Und ich Dich nie mehr stundenlang alleine lasse, wenn Du wartest. Oh Shit, ich frag' mich, was Du machst!

[Chorus:Fetsum][x2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Franky Kubrick
Taub und blind
389
{{ like_int }}
Taub und blind
Franky Kubrick
Kinderaugen
362
{{ like_int }}
Kinderaugen
Franky Kubrick
1000 Meilen
353
{{ like_int }}
1000 Meilen
Franky Kubrick
Prost drauf
347
{{ like_int }}
Prost drauf
Franky Kubrick
Superstar
346
{{ like_int }}
Superstar
Franky Kubrick
Komentarze
Utwory na albumie Rücken zur Wand
2.
362
3.
353
4.
347
5.
346
6.
343
8.
325
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
574
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
797
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
384
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia