Freekence - Arwah nehkilek2 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Freekence
Album: Etat d'urgence / حالة طوارئ
Data wydania: 2012-11-10
Gatunek: Rap, Algerian Rap - راب جزائري

Tekst piosenki

[Tchista El bez:المقطع الأول]
تبدا بزوج بوسات في الخد والضحكة الصفرة
تعشق في الجيب تعزك بديك النظرة
ماشي سمعا بيك في الغيب راهي مجرجرة
حب غرام ماشي حرام غير لي يفهم الكبدا
ما نعرف منين راح نبدا
زمان عليا عدا عليك ربيت الكبدا
غدرتيني يا لعزيزة
اليوم راني نحوس كيفاش ندير الفيزا
فيا مزالكي شيدا
خليني قيليني
نشد أنا بضحكة قابلتيني بلعبة
أنا لي كنت راضي ونتيا كنتي قابلة
أعشقت فيك يا بلادي
خليتي خاوتي زاطلة عاطلة
تهجر أرض جدادها
لي كانت فيه عشقة

[:اللازمة]
أرواح نحكيلك واش نعيش واش نشوف
الشعب راه مكفوف في أرض جدادو
عادي في بلادي كلش راه مرخوف
في أرض جدادو الشعب راهو يشوف

[:المقطع الثاني]
نحكي وش ڨاعد يصرا
نحكي وش ڨاعد نشوف
نتا راك عايش في لهنا وشعب أويموت
بلاد ماشية وتغرق نتا في المال أك تغرق
نهارك دورك يجيك من العالي وين راح تهرب
كثرو les sans-abris
الفقراء كثرو سواردكم كثرو
ليباتار لي كيفكم كثرو
بالسرقة لبلاد خديتو والو ما خليتو
حق الشعب كليتو والشي لي خاطيكم ديتو
شبعتو والله مازلتو وين راح توصلوا
أعليناه فاسدوا زيد المنكر فينا درتو
صح وعدتو بصح والو ما طبقتوا
علينا كذبتو وقت الصح الصح جبتو
بلادي تحيا عليها نموت ونحيا
مام لكان ضربوك ضربة خايبة تبقاي غالية
كرهنا سوارد كاينة والو ما شفنا
أقسم في بعضاكم نعل بوها خلي تخلا
نتا لي راسك هابط لي عينك دامعة
لي ڨلبك معمر وكرشك خاوية
لي عافس عالجمرة غير نتا لي تحسها
ڨلهوم بلي حاجة ماهي دايمة
كلمة الحق أي كاينة

[:اللازمة]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Freekence
Nekteb Leltaht
384
{{ like_int }}
Nekteb Leltaht
Freekence
Arwah nehkilek2
382
{{ like_int }}
Arwah nehkilek2
Freekence
Hess takalid / حس التقاليد
368
{{ like_int }}
Hess takalid / حس التقاليد
Freekence
Machi Koulyoum El 3id
367
{{ like_int }}
Machi Koulyoum El 3id
Freekence
La morphine
365
{{ like_int }}
La morphine
Freekence
Polecane przez Groove
Fortnight
1,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
621
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
9,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
443
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia