Fridayy - Won’t Keep You Waiting [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fridayy
Album: Everybody Got Somebody
Data wydania: 2025-12-12
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Girl, you're making me wonder
When I know somebody's got a hold on you
But in my imagination
It's just me and you
Way you dress it up so well
I would be a fool
To think I'm the only one
That's loving you

[Pre-Chorus]
And I can't lie to myself thinking that I got time
When there's somebody else on your line
Girl, with you, it ain't another time
It's now or never
And I gotta make sure that you remember my name
What l'm givin; you is not the same
God, I wanna see how much I can take

[Chorus]
Ooh girl, I, I won't keep you waiting
Oh, baby (Oh, baby)
'Cause l (I)
I know there's somebody waiting
If I don't make it

[Verse 2]
How can I make these momеnts last forever?
Girl, how can you say it's love whеn we're not together?
'Cause when we makin' that sweet, sweet love, oh
Girl, it's not enough for me
I know I'm a fool to think that I could be
The only thing that you need, girl

[Pre-Chorus]
And I can't lie to myself thinking that I got time (Oh, oh, time)
When there's somebody else on your line
Girl, with you, it ain't another time
It's now or never
And I (I) gotta make sure that to remember my name
What I'm giving you is not the same
Girl, I wanna see how much you can take

[Chorus]
Ooh, girl, I, I won't keep you waiting
Oh, baby (Oh, baby)
'Cause I (I), I know there's somebody waiting (Somebody waiting)
If I don't make it (If I don't make it)
Girl, I (I, I) I won't keep you waiting (I won't keep you waiting)
Oh, baby (Oh, baby)
'Cause I (I, oh), I know there's somebody waiting (Somebody's waiting)
If I don't make it (If I don't make it)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dziewczyno, sprawiasz, że się zastanawiam
Kiedy wiem, że ktoś ma nad tobą władzę
Ale w mojej wyobraźni
Tylko ja i ty
Jak dobrze to ubierasz
Byłbym głupcem
By myśleć, że jestem jedynym
Który cię kocha

[Pre-Chorus]
I nie mogę okłamywać samego siebie, myśląc, że mam czas
Kiedy ktoś inny jest na twojej linii
Dziewczyno, z tobą to nie jest inny czas
Teraz albo nigdy
I muszę się upewnić, że pamiętasz moje imię
To, co ci daję; ty nie jesteś taka sama
Boże, chcę zobaczyć, ile mogę znieść

[Refren]
Oh, dziewczyno, nie pozwolę ci czekać
Oh, kochanie (Oh, kochanie)
Bo ja (Ja)
Wiem, że ktoś czeka
Jeśli mi się nie uda

[Zwrotka 2]
Jak mogę sprawić, by te chwile trwały wiecznie?
Dziewczyno, jak możesz mówić, że to miłość, skoro nie jesteśmy razem?
Bo kiedy tworzymy tę słodką, słodką miłość, oh
Dziewczyno, to mi nie wystarcza
Wiem, że jestem głupcem, myśląc, że mógłbym być
Jedyną rzeczą, której potrzebujesz, dziewczyno

[Pre-Chorus]
I nie mogę okłamywać samego siebie, myśląc, że mam czas (Oh, oh, czas)
Kiedy ktoś inny jest na twojej linii
Dziewczyno, z tobą to nie jest inny czas
To teraz albo nigdy
I ja (Ja) muszę się upewnić, że zapamiętasz moje imię
To, co ci daję, nie jest takie samo
Dziewczyno, chcę zobaczyć, ile możesz znieść

[Refren]
Oh, dziewczyno, ja, ja nie będę kazał ci czekać
Oh, kochanie (Oh, kochanie)
Bo ja (Ja), ja wiem, że ktoś czeka (Ktoś czeka)
Jeśli mi się nie uda (Jeśli mi się nie uda)
Dziewczyno, ja (Ja, ja) nie będę kazał ci czekać (Nie będę kazał ci czekać)
Oh, kochanie (Oh, kochanie)
Bo ja (Ja, oh), wiem, że ktoś czeka (Ktoś czeka)
Jeśli mi się nie uda (Jeśli mi się nie uda)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Won’t Keep You Waiting" to utwór pochodzący z wydanego 12 grudnia 2025 roku mini albumu studyjnego amerykańskiego piosenkarza, autora tekstów i producenta muzycznego Francisa "Fridayy" Leblanca. Wydawnictwo noszące tytuł "Everybody Got Somebody" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Lost In Melody, Def Jam Recordings oraz Universal Music Group.

 

Piosenka "Won't Keep You Waiting" jest pełna niepokoju i pragnienia, osadzona w kontekście trójkąta miłosnego. Narrator jest w pełni świadomy, że nie jest sam w tej sytuacji, a ta świadomość przekształca jego namiętność w wyścig o wysoką stawkę. Głównym tematem nie jest czysta, bezpieczna miłość, to desperacka potrzeba udowodnienia swojej wartości i stania się wybrańcem, zanim skończy się czas i dziewczyna wybierze kogoś innego.

 

"Won't Keep You Waiting" maluje obraz współczesnego romantycznego niepokoju. Omawiany tekst to strategiczna i emocjonalnie surowa prośba z pozycji postrzeganej jako niekorzystna. Narrator nie jest pewnym siebie adoratorem, lecz zdeterminowanym pretendentem, używającym pilności i intensywności jako swojej głównej broni. Utwór oddaje niepokojące uczucie świadomości, że jest się opcją, oraz wyczerpującą, wszechogarniającą potrzebę stania się wyborem. Opowiada o miłości splątanej z ego, rywalizacją i lękiem przed stratą, przez co samo dążenie do niej jest równie gorące i pełne napięcia, jak pożądana miłość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fridayy
Death Do Us Part
122
{{ like_int }}
Death Do Us Part
Mariah the Scientist
Last Forever
109
{{ like_int }}
Last Forever
Fridayy
Below Zero
97
{{ like_int }}
Below Zero
Fridayy
Won’t Keep You Waiting
77
{{ like_int }}
Won’t Keep You Waiting
Fridayy
Taboo
68
{{ like_int }}
Taboo
Fridayy
Komentarze
Utwory na albumie Everybody Got Somebody
2.
108
3.
97
5.
68
6.
60
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
196
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,9k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
567
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
76
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia