Gatas Parlament - Ligge i skje [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refreng]
Ligge i skje
Holde rundt deg, sammen kan vi to ligge i fred
Ligge i skje
Helt platonisk, men jeg vil gjerne ha varme for det
Ligge i skje
Ligge i skje

[Vers 1: Elling]
Knust glass overalt
Folk pisser i hjørnet, folk blir overfalt
Det er et under at jeg ikke har begynt å kunne det snart
Fordi jeg får ikke noe jobb som ikke er underbetalt
Ikke dytt meg, jeg kunne falt ned
Men vil du bare gi meg en klem er jeg totalt med
Verden er et kaldt sted, la oss flykte fra greiene
Legg deg her så slipper jeg å flykte aleine
For vi passer ganske bra, det er sånn vi er laga
Legg huet på armen og min hånd ned på magan
En rask klem, hei, si ikke det
Vi kunne like gjerne ligge hele natta og like det
Og når du ligger inntil meg kan jeg hviske noe fint til deg
Den tradisjonelle måten nordmenn overlever vinteren
Når verden er imot meg er det akkurat det jeg trenger
Jeg drikker ikke lenger, for jeg klemmer for å glemme

[Refreng]

[Vers 2: Jester]
Kommer krabbende ut ifra jobben, klokka er fem
Møter noen kompiser, snakker med dem
Drikker en caffè latte, prøver å slappe av
Og tenker at alt jeg trenger er en klem
For dagen i dag var så lik den i går
Og jeg synes det er rart at folk ikke forstår
Og TVen formaner at lykken forgår
Hvis du ikke kjøper dyre produkter for hår
Så jeg spiser hjemmebakt og barberer meg på huet
Hjemmebakt er dessuten sunnere trur jeg
Og jeg lar meg lure av stresset, og presset er drøyt
Og plutselig så skjønner jeg at hun skjønner at jeg tenkte høyt
En stemme som ler av meg, et par øyne som kler av meg
Hun kremter og sier "Hei, du, hva om du ble med meg
Langt ut i skogen, jeg veit om det sted
Vi to drar på telttur og ligger i skje

[Refreng]