Zaloguj się

G-Dragon - 삐딱하게 Crooked [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: G-Dragon
Album: Coup d'etat
Gatunek: Rap
Producent: G-Dragon, Teddy Park
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Hook]
영원한 건 절대 없어
결국에 넌 변했지
이유도 없어. 진심이 없어
사랑 같은 소리 따윈 집어 쳐
오늘 밤은 삐딱하게
내버려둬
어차피 난 혼자였지
아무도 없어. 다 의미 없어
사탕 발린 위로 따윈 집어 쳐
오늘 밤은 삐딱하게

[Verse 1]
버럭버럭 소리쳐. 나는 현기증
내 심심풀이, 화풀이 상대는 다른 연인들
괜히 시비 걸어, 동네 양아치처럼
가끔 난 삐딱하게 다리를 일부러 절어
이 세상이란 영화 속 주인공은 너와 나
갈 곳을 잃고 헤매는 외로운 저 섬 하나
텅텅 빈 길거리를 가득 채운 기러기들
내 맘과 달리 날씨는 참 더럽게도 좋아

[Pre-Hook]
너 하나 믿고 마냥 행복했었던 내가
우습게 남겨졌어
새끼손가락 걸고 맹세했었던 네가
결국엔

[Hook]

[Verse 2]
짙은 아이라인 긋고, 스프레이 한 통 다 쓰고
가죽바지, 가죽자켓 걸치고 인상 쓰고
아픔을 숨긴 채 앞으로 더 비뚤어질래
네가 미안해지게 하늘에다 침을 칵
투박해진 내 말투와 거칠어진
눈빛이 무서워, 너. 실은 나 있지 두려워져
돌아가고픈데 갈 데 없고
사랑하고픈데 상대 없고
뭘 어쩌라고. 돌이킬 수 없더라고

[Pre-Hook + Hook]

[Outro]
오늘 밤은 나를 위해 아무 말 말아줄래요
혼자인 게 나 이렇게 힘들 줄 몰랐는데 (그대가 보고 싶어)
오늘 밤만 나를 위해 친구가 되어줄래요
이 좋은 날, 아름다운 날, 네가 그리운 날 (오늘 밤은 삐딱하게)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od G-Dragon
삐딱하게 Crooked
1,1k
{{ like_int }}
삐딱하게 Crooked
G-Dragon
One of a Kind
889
{{ like_int }}
One of a Kind
G-Dragon
Crooked (English Version)
631
{{ like_int }}
Crooked (English Version)
G-Dragon
R.O.D.
618
{{ like_int }}
R.O.D.
G-Dragon
크레용 (Crayon)
598
{{ like_int }}
크레용 (Crayon)
G-Dragon
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Coup d'etat
1.
삐딱하게 Crooked
1,1k
2.
R.O.D.
618
3.
쿠데타 Coup d'etat
589
4.
Black
437
5.
You Do (Outro)
432
6.
늴리리야 Niliria (G-Dragon Version)
417
7.
너무 좋아 I Love It
379
8.
Runaway
366
9.
세상을 흔들어 Shake The World
356
10.
니가 뭔데 Who You?
353
11.
Black (Sky Ferreira Version)
339
12.
늴리리야 Niliria (Missy Elliott Version)
338
13.
Window
333
14.
미치GO
323
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
659
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia