G-Dragon - Today [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: 김종완]
난 오늘도 아무렇지 않게 얘기를 하죠
여자친구는 없다고 말하며 몰래 전화길 끄고
이 밤은 너에게 위로를 받고 싶어. 더 이상은 묻지 말아줘
그녀에겐 절대로 들리지 않게 비밀로 하고

[Verse 2: G-Dragon]
Yeah, 널 처음 본 순간 no more, 아무것도 보이지 않았고
내 여자도 오늘만은 없다 가정하고
무엇이 날 또 홀린 거야. 이럼 안 돼. 알아. 외도인 거야
Enjoy인 거야? 무슨 소리인 거야. 그냥 그렇게만 보인 거야

[Hook: G-Dragon]
So today, I don't care cause we wild we rolling stones
Today, 난 바람처럼 자유롭게 I'm rockin' my life away

[Verse 3: G-Dragon]
난 오늘도 외롭다며 이내 맘을 주죠
혼자 있는 게 싫다 괜한 여운을 남겨 기대고
사랑하는 사람과 헤어지고 새로운 만남은 너라고
나를 기다리고 있는 내 그녀는 잠이 들고 있을까요

[Verse 4: G-Dragon]
바깥 새벽하늘은 캄캄해. 여기서 잠깐 쉬고 가자
한밤에 울려라, 라파파팜팜
너무 깊게 빠져서 헤어나올 수 없어도
내일이면 돌아갈 거야, 그녀에게

[Hook]

Yeah, hey baby...
I got something to tell you
You know...

[Bridge]
내가 봐도 해도 내가 너무했지. 첨엔 뭐 순했지
나중엔 즐겼어. 죽였어. But 허무했지
그녀는 억울해했지, 사실 알고 나니
싸늘했지, 그것도 아주 많이
변명만 늘어놔. 어눌했지
내 말투가. 난 머뭇댔지
솔직히 말해. 그걸 어떻게 말해?
너 하나론 부족해 뭐 이렇게 말해?
내 맘속 가득한 사랑방
Today, 손님은 for free

[Hook x3]