Gemitaiz & Madman - Eutanasia [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook]
Non vado in chiesa, ho già la mia
La coscienza pesa, in avaria !
Una vita spesa, (dove?!) in sala d’attesa!
Sarà la tua, sarà la sua, ma non sarà mai la mia!

[Verse 1: Madman]
Ti spiego di cosa parliamo, partiamo dalla prima fase!
Già a 12 anni c’avevo i miei drammi, già avevo cambiato 3 case!
La prima cotta, la prima canna quella che ti spacca!
D’inverno dentro una caccola cappa, l’erba e la vodka, l’incenso con l’acqua santa!
Prima capisci che è dura se si fuma a stomaco vuoto, capisci come si scopa col condom, sai che l’amore si sposa con l’odio, dopo il battesimo reggi per mesi ma arriva il momento della confessione, dover ammettere dentro se stessi di essere diversi dalle altre persone!(Fanculo!)
Tu facevi la tua cresima forzata
Io facevo la mia ennesima stronzata
I soldi non li ho presi, anzi li ho spesi, taxi, voli, treni, autostrada!
Tu già pensi alla trama dopo la bara
Io sto in para per la pula appostata
Per un frà che esce sulla testata
I miei fan sono truppa addestrata!
Non facevo i compiti perchè
Passavo le notti da morto vivente
Pensavate di essere più forti di me beh, ora non mi fotti ho più colpi di Tekken (M!)
Sto con i più grossi di sempre, fuggo dai rimorsi, dai morsi di serpe! E la cosa bella
è che metto il disagio nel flow ma sta gente però si diverte!

[Hook]

[Verse 2: Gemitaiz]
A 14 anni il battesimo, con una canna di Charas!
Sotto una palma a Villa Ada, pensando, se mi sgama mamma mi spara!
Poi bevo una birra fresca, e ho già tutto chiaro in testa!
Compro 25 grammi, coi soldi della palestra
E ci vado sotto perchè li fumo tutti, vendere?!
Mai avuto la testa per farlo!
Stavo in camera mia e ricreavo Pearl Harbor!
Chi mi conosceva ai tempi sa di che parlo! (Frate!)
Freestyle di 4 ore?! Su basi a trattore!
Senza nemmeno “reccarlo”!
Sarà da fattone ma…
Quella merda la, mi faceva sentire Re Carlo! (Evvai!)
Poi ho perso mio padre
9 mesi dentro gli ospedali, me l’hanno ammazzato i medici
Ne abbiamo cambiati 16
Che me lo lasciano morire come glie lo spiego al 113?!
(Come?) Vita a tranello, mi hai tolto il premio ancor prima di averlo!
Allora ho sposato sta merda, perchè per farlo, non mi serviva un anello !
E ci convivo, anche se ogni tanto, litighiamo!
Sento quasi i fantasmi, li richiamo, io le dico mentre piango
Che la amo, non le ho dimostrato altro !
Da quando i pantaloni mi toccavano l’asfalto, adesso che prendo la rincorsa per fare il salto!
Sono testardo! Non ti aspettare che parto! Le altre opzioni le scarto!

[Hook]

[Verse 3: Jake La Furia]
(Zio ! ) Capisci che dura da quando giù in strada ti chiamano (Ooh ! )
Lo sai che se parli butti via gli schiaffi
Capisci che è meglio che parli col (Flow ! )
Addosso c’avevo una tuta che era tanta roba
Canotta da tarro la moda di Hulk Hogan
Non è che capivo lo stile
Diciamo che ho avuto problemi di droga !
Si che ogni tanto ci parlo con dio
Ma non mi capisce mi dice:
“Cos’è che hai detto zio?”
Quando mi faccio, mi porto le mani
Sul collo e non so se mi strozzo o
Mi abbraccio, le croci le porto sul petto
Frà non so se credo ma porto rispetto!
Zio spesso mi tocco le palle, combatto la sfiga
Non so se hai capito il concetto!
Frà oggi sto sul cartonato
Ieri ero tutto incartonato
C’ho ancora l’oro inscatolato
Frà e manco mi hanno battezzato!
Gli altri ascoltavano ancora le madri
Con le filastrocche frà, con l’erba
Voglio!
Io che giravo già l’erba nel foglio
Si, fuori dal campo zio, perchè tiravo di collo!
All’intervallo io non mangiavo
Fumavo in fondo al cortile
Ero già contro il sistema anche se
Ancora non so che cazzo vuol dire!
E oggi che io sono il primo frà e
Sento che scassi la minchia per ciò
Che racconto, ti dico ringrazia che
Mi sono fatto sennò c’ero il primo
Frà e pure il secondo !

[Hook]