Genesis - Home By The Sea [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Genesis
Album: Genesis
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Creeping up the blind side, shinning up the wall
Stealing through the dark of night
Climbing through a window, stepping to the floor
Checking to the left and the right
Picking up the pieces, putting them away
Something doesn't feel quite right

Help me someone, let me out of here
Then out of the dark was suddenly heard
"Welcome to the Home by the Sea"

Coming out the woodwork, through the open door
Pushing from above and below
Shadows with no substance, in the shape of men
Round and down and sideways they go
Adrift without direction, eyes that hold despair
Then as one they sigh and they moan

Help us someone, let us out of here
Living here so long undisturbed
Dreaming of the time we were free
So many years ago
Before the time when we first heard
"Welcome to the Home by the Sea"

Sit down...Sit down
As we relive our lives in what we tell you

Images of sorrow, pictures of delight
Things that go to make up a life
Endless days of summer, longer nights of gloom
Waiting for the morning light
Scenes of unimportance, photos in a frame
Things that go to make up a life

Help us someone, let us out of here
Living here so long undisturbed
Dreaming of the time we were free
So many years ago
Before the time when we first heard
"Welcome to the Home by the Sea"

Sit down...Sit down
As we relive our lives in what we tell you
Let us relive our lives in what we tell you

Sit down...Sit down
Cause you won't get away
No with us you will stay
For the rest of your days. So sit down
As we relive our lives in what we tell you
Let us relive our lives in what we tell you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Skradam się po omacku, wspinam się po ścianie
Przekradam się przez ciemność nocy
Przez okno wstępuję, stąpam po podłodze
Sprawdzam na lewo i prawo
Podnoszę coś, odkładam na miejsce,
Coś mi tu nie pasuje.

Pomocy, niech ktoś mnie stąd wyciągnie
Nagle z ciemności słyszę głos:
"Witaj w domu nad morzem”.

Wypełzają zza drewna, przez otwarte drzwi
Napierają z góry i z dołu
Bezcielesne cienie w kształcie ludzi
Są wokół, są w dole i z boku
Dryfują bez celu, oczy pełne rozpaczy,
Nagle wydają westchnienie i jęk.

Pomocy, niech ktoś nas stąd wyciągnie
Żyjemy tu już tak długo w odosobnieniu
Marzymy o czasach, gdy byliśmy wolni,
Wiele lat temu,
Zanim po raz pierwszy usłyszeliśmy głos
"Witajcie w domu nad morzem”.

Usiądź, usiądź,
Bo przeżywamy życie raz jeszcze, przez te
Historie, które wam opowiadamy.

Wizerunki smutku, obrazy rozkoszy,
To wszystko składa się na życie;
Niekończące się dni lata, dłuższe noce mroku
W oczekiwaniu na światło poranka,
Sceny, które nie mają znaczenia, zdjęcia w ramkach
To właśnie są elementy życia.

Pomocy, niech ktoś nas stąd wyciągnie
Żyjemy tu już tak długo w odosobnieniu
Marzymy o czasach, gdy byliśmy wolni,
Wiele lat temu,
Zanim po raz pierwszy usłyszeliśmy głos
"Witajcie w domu nad morzem”.

Usiądź, usiądź,
Bo przeżywamy życie raz jeszcze, przez te
Historie, które wam opowiadamy,
Pozwól nam przeżyć życie raz jeszcze w tej historii.

Usiądź, usiądź,
Bo i tak się stąd nie wyrwiesz,
Pozostaniesz z nami
Do końca Twoich dni, więc usiądź,
Bo przeżywamy życie raz jeszcze, przez te
Historie, które wam opowiadamy,
Pozwól nam przeżyć życie raz jeszcze w tej historii.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Genesis
Mama
16,5k
{{ like_int }}
Mama
Genesis
Jesus He Knows Me
9,8k
{{ like_int }}
Jesus He Knows Me
Genesis
Land of Confusion
8,9k
{{ like_int }}
Land of Confusion
Genesis
Jesus He Knows Me
7,3k
{{ like_int }}
Jesus He Knows Me
Genesis
No Son Of Mine
6,5k
{{ like_int }}
No Son Of Mine
Genesis
Komentarze
Utwory na albumie Genesis
2.
453
3.
443
4.
441
6.
436
8.
397
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
261
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
411
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
104
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia