Genius Translations - Taylor Swift - Cornelia Street (srpski prevod) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Prva strofa]
Bili smo na zadnjem sedištu
Pijani od nečeg jačeg od pića u baru
"Iznajmljujem kuću u Ulici ruža"
Kažem ležerno u autu
Bili smo prazna stranica na radnom stolu
Polako popunjavali praznine
Kao da su ulična svetla bila u obliku strelice
I vodila nas kući

[Refren]
A nadam se da te nikad neću izgubiti, nadam se da se nikad neće završiti
Nikad više ne bih šetala Ulicom ruža
To je vrsta slomljenog srca koje vreme nikad ne bi zalečilo
Nikad više ne bih šetala Ulicom ruža
I dragi, zbunjuje me način na koji ovaj grad vrišti tvoje ime
I dragi, tako se plašim da ako ikad odeš
Nikad više ne bih šetala Ulicom ruža
Nikad više ne bih šetala Ulicom ruža

[Druga strofa]
Prozori su se naglo otvorili, jesenji vazduh
Jakna na mojim ramenima je tvoja
Blagoslovimo kišu u Ulici ruža
Pamtimo svaku škripu poda
Tad kad smo igrali karte i igrice
Mislila sam da me zavaravaš
Spakovala sam torbe, napustila Ulicu ruža
Pre nego što si ti i shvatio da me nema
Ali onda si pozvao, pokazao mi svoje karte
Ja sam se okrenula pre nego što sam ušla u tunel
Seli smo na krov, ti i ja

[Refren]
Nadam se da te nikad neću izgubiti, nadam se da se nikad neće završiti
Nikad više ne bih šetala Ulicom ruža
To je vrsta slomljenog srca koje vreme nikad ne bi zalečilo
Nikad više ne bih šetala Ulicom ruža
I dragi, zbunjuje me način na koji ovaj grad vrišti tvoje ime
I dragi, tako se plašim da ako ikad odeš
Nikad više ne bih šetala Ulicom ruža
Nikad više ne bih šetala Ulicom ruža

[Treća strofa]
Držiš mi ruku na ulici
Vodiš nazad u taj stan
Pre mnogo godina, bili smo unutra
Bosi u kuhinji
Sveti novi počeci
Koji su postali moja religija, slušaj

[Refren]
Nadam se da te nikad neću izgubiti
Nikad više ne bih šetala Ulicom ruža
Nikad više
I dragi, zbunjuje me način na koji ovaj grad vrišti tvoje ime
I dragi, tako se plašim da ako ikad odeš
Nikad više ne bih šetala Ulicom ruža
Nikad više ne bih šetala Ulicom ruža

[Peta strofa]
Ne želim da te izgubim
Nikad više ne bih šetala Ulicom ruža
Ne želim da te izgubim
"Iznajmljujem kuću u Ulici ruža"
Kažem ležerno u autu