Geolier - SCUMPAR [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Na, na, na, na
Na, na, na ,na
La, la, la
Yeah

[Ritornello]
Tutt''o male ca sentevo scumpare, tu sî sulo n'istante
Nn'te riescevo a disarmà pecché p'amà nn'ce vò l'arma
O sî 'o sole o sî 'o mare, tutt''a vita luntana
Resistimmo ma sapenno tutt''e siconde che faje

[Strofa 1]
L'ammore è spisso letale quando se cerca 'e chiudere 'e vuote
I' sto agenno 'e conseguenza, tu staje reagenno danneme fuoco
E chi c'ha dato na vita ha testato ca una è abbastanza
E chi te dice che morе pe'tté sta dicenno na strunzata
Cu nisciuno, pe nisciuno, chе misura, che colore, che pianeta vuò truanno?
Staje facenno nu spettacolo, ma sulamente guardanneme, no?
Chi s'identifica sulo 'int'â neva riesce a distinguere 'o bianco d''o niro
Nn'sapenno ca 'mmiezo però ce sta 'o grigio
Sî femmene, 'e femmene fanno murì

[Pre-Ritornello 1]
Nn'ce sta niente ca ce pò purtà dô capo
I' stongo 'mmiezo e attuorno a me ce sta na muraglia
Tu staje allerta e 'a sotto a te ce sta na piramide
I' nun songo niente, dint'a me nn'ce sta niente

[Ritornello]
Tutt''o male ca sentevo scumpare, tu sî sulo n'istante
Nn'te riescevo a disarmà pecché p'amà nn'ce vò l'arma
O sî 'o sole o sî 'o mare, tutt''a vita luntana
Resistimmo ma sapenno tutt''e siconde che faje

[Strofa 2]
E tu sî nu mistero, vestuta sî ancora meglio
Sî l'oro 'e nu paese ca spenne pe fà na guerra
Sî 'a luna, i' nu cane randagio ca s'addorme sott'â pioggia, primma o po se ferma
Te specchie dint'a ll'uocchie mieje si 'e guarde
Te siente sola, te siente 'o sole, si cade, vuole
Sî l'anestesia ca allevia 'o male ma nn''o rimuove
'Int'â RIMOWA ce metto 'o core tuoje

[Pre-Ritornello 2]
Nun fa niente ormaje si staje primmenno 'o grilletto
I', si me sparo, tu l'accette, è n'eutanasia
Tu staje ridenno mentre accelero e nun vuò murì
Chi t'ha 'nventato s'ha scurdato comme ha fatto

[Ritornello]
Tutt''o male ca sentevo scumpare, tu sî sulo n'istante
Nn'te riescevo a disarmà pecché p'amà nn'ce vò l'arma
O sî 'o sole o sî 'o mare, tutt''a vita luntana
Resistimmo ma sapenno tutt''e siconde che faje