GIRIBOY - 다른 꼴 Different [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: GIRIBOY]
우리 사이 벌어지는 모습
빤히 보고 있는 너에게
난 할 말이 없어서
날씨가 좋다고 말했어
우리 사이 멀어져 가는데
쇼핑을 하는 널 보며
난 어이가 없어서
나도 내 옷을 골랐어
우린 바라보는 것도 달라
옷을 고를 때도 말야
자꾸 작은 옷을 내 몸에 대봐
난 힙합인데 말야
우린 바라보는 것이 달라
음악 들을 때도 말야
너가 요즘 듣는 음악 Kasabian
난 힙합인데 말야

[Hook: GIRIBOY]
우리는 일부러 더
멀어지려 애쓰고 있어
나만 즐거워하는 걸
넌 알고 있니? (알면서도 모른 척 하는 거니?)

[Verse 2: Crucial Star]
처음엔 노력했어, 맞춰보려고
너와 내 만남은 운명 같았거든
살아왔던 방식이 너무 달라서
일하는 모습도 넌 이해 안 해줘
팬한테 싸인도 못하게 해
"끝나고 뒷풀이 해? 집에 언제 가는데?"
-하면서 구속해. 완전 Prison Break
그래도 들어왔잖아, 차 끊기기 전에
믿음을 주고 싶어도 니 맘이 닫혀있잖아
그러면서 넌 친구인 남자도 많아
이것도 싫고 저것도 싫으면 나보고 어쩌라고?
티도 안 내면서 내가 어떻게 알아?
Girl, 너만 힘든 걸
설교하지 마. 변하지 않아
기름과 물이잖아
"우리 생각할 시간을 좀 갖자"

[Hook]

[Outro: GIRIBOY] (x3)
우린 다른 꼴에, 다른 별에
사람 같애. 이해를 안 해
다르다는 건 성별이 아닌 걸
생각을 해봐, 좀 날 사랑한다면