Goo Goo Dolls - Save Me From Myself [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Goo Goo Dolls
Album: Chaos In Bloom
Data wydania: 2022-08-12
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
Do-do
Do-do
Do-do
Do-do, do-do
Do-do
Do-do
Do-do
Do-do, do-do

[Verse 1]
Feeling like the world has turned to stone
Standing in a crowd, but I'm on my own
Wake up on the floor with a dizzy head again
Tryna find a soul in these empty faces
Gotta get away from these worn out places
Pickin' up the pieces of myself again

[Pre-Chorus]
Pretty face to hide your pain
Left your home to start again
Finding nothing everywhere you turn
Memories will chase you down
Catch you in another town
How's it feel to feel the same?
The same as me when I can't deal
Help me 'cause it's all too rеal

[Chorus]
You can be the match that lights this spark
Shine a littlе light on a broken heart
Quiet all the noise ringin' in my head
Save me from my
You could be the love that ends this war
You're the only thing that I'm dying for
Hold me down until the madness ends
Save me from myself

[Verse 2]
Holding on to promises
Like water through my hands
None of them were ever meant for me
The past is spinning in my mind
So keep me in the room tonight
And help me
Help myself this time

[Chorus]
You can be the match that lights this spark
Shine a little light on a broken heart
Quiet all the noise ringing in my head
Save me from my
You could be the love that ends this war
You're the only thing that I'm dying for
Hold me down until the madness ends
Save me from myself

[Bridge]
Save me
Save me
Save me
Save me from myself

[Chorus]
You can be the match that lights this spark
Shine a little light on a broken heart
Look into my eyes 'til I feel again
Save me from my
Come and stay with me 'cause I need more (I need more)
You're the only thing that I'm dying for (I'm dying for)
Hold me down until the madness ends (Madness ends)
Save me from myself

[Outro]
Do-do
Do-do
Do-do
Do-do, do-do
Do-do
Do-do
Do-do

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Save Me From Myself" to utwór pochodzący z wydanego 12 sierpnia 2022 roku trzynastego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu alt-rockowego Goo Goo Dolls. Wydawnictwo noszące tytuł "Chaos In Bloom" ukazało się nakładem wytwórni Warner Records. W ramach promocji projektu, wcześniej ukazały się dwa single - "Yeah, I Like You" oraz "You Are the Answer."

 

Piosenka "Save Me From Myself" skupia się na idei miłości, która staje się dla osoby wypowiadającej się w piosence nie tylko ratunkiem, przed upadkiem, ale także formą odkupienia i nadziei na lepsze życie - "(...) Możesz być miłością, która zakończy tę wojnę/ Jesteś jedyną rzeczą, za którą umieram/ Przytrzymaj mnie, aż szaleństwo się skończy/ Uratuj mnie przede mną (...)"

 

"Chaos In Bloom" jest pierwszym wydawnictwem Goo Goo Dolls za którego produkcję odpowiedzialny jest frontman Grupy, John Rzeznik. Jak stwierdzili sami członkowie Zespołu, album składa się z dziesięciu premierowych utworów, które charakteryzuje cierpki sarkazm, hymnowe, zapadające w pamięć refreny i odważne, bezkompromisowe teksty.

 

Wiele utworów z albumu odzwierciedla wszystkie rzeczy w codziennym życiu, które zostały wzmocnione, gdy wszyscy zostali odizolowani w wyniku ograniczeń spowodowanych pandemią covid. Projekt powstawał w trakcie izolacji, w Dreamland Studios na obrzeżach Woodstock w stanie Nowy Jork.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Goo Goo Dolls
Iris
46,3k
{{ like_int }}
Slide
2,9k
{{ like_int }}
Come To Me
2,5k
{{ like_int }}
Come To Me
Goo Goo Dolls
Name
2k
{{ like_int }}
Black Balloon
1,6k
{{ like_int }}
Black Balloon
Goo Goo Dolls
Komentarze
Utwory na albumie Chaos In Bloom
3.
361
4.
War
334
6.
287
7.
273
8.
239
9.
165
10.
142
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia