Self Help
Good Charlotte
Album: Generation Rx
Gatunek: Alternative Rock, Punk Rock
Good Charlotte - Amerykański zespół grający muzykę pop-punkową i rock alternatywny, często błędnie klasyfikowany jako grający muzykę emo. Został założony w 1996 roku pr... Czytaj wiecej
187
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
All I have right now is right here
And right now

I want what I want, I always have
When no one cared about me, dreams were all I had
But nightmares grow and no one's listening
And idle thoughts'll do their thing
I still feel so much pain here from the past

And it cuts like a knife
It feels like a fight
To take back your life

Searching for the meaning
I'm living in these feelings
I'm ready for a reason to believe
Now I'm working on my insides
'Cause outside there's no reasoning
If anyone's here it's never what it seems

All I have right now is right here

I felt too bad about myself
I never thought I was good enough for anybody else
I couldn't look love in the eye
I was too broken to try
Life was a cold song that taught me not to cry

And it cuts like a knife
It feels like a fight
To take back your life

Searching for the meaning
I'm living in these feelings
I'm ready for a reason to believe
Now I'm working on my insides
'Cause outside there's no reasoning
If anyone's here it's never what it seems

How long I waited
Feeling lost, frustrated
Locked out and I'm on my own
Cornered and ain't got no place to go
How long should I stay here all alone

Searching for the meaning
I'm living in these feelings
I'm ready for a reason to believe
Now I'm working on my insides
'Cause outside there's no reasoning
If anyone's here it's never what it seems
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Self Help” to utwór opowiadający o poszukiwaniu własnego miejsca w otaczającej nas rzeczywistości. Joel i Benji śpiewają tutaj o tym, jak wiele cierpienia jest w stanie przynieść nam życie i jak trudno jest sobie czasem z nim poradzić, gdy wydaje się nam że nikt inny nie dostrzega bólu, z jakim się zmagamy.

 

Żyjemy w czasach, w których coraz ciężej o wartościowe relacje międzyludzkie. Samotność dotyka wielu z nas, utrudniając nam funkcjonowanie, sprawiając że wszystkie problemy, z jakimi się borykamy potrafią urosnąć do przytłaczających rozmiarów. Gdy znikąd nie przychodzi pomoc łatwiej jest nam stracić nadzieję na ratunek, zgubić gdzieś cel, dla którego walczymy.

 

Autorzy mówią tutaj o „pomaganiu samemu sobie”, skupieniu się na własnym wnętrzu, co jest wynikiem tego, że wokół nas na próżno szukać pomocnej dłoni. Zamknięcie się na innych powoduje jednak wiele złego – nie dość że w pojedynkę trudniej walczyć z wyzwaniami, jakie stawia przed nami los, to odrzucając wsparcie z zewnątrz sami budujemy wokół siebie mur, przez który tylko pogłębiamy własną samotność.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Generation Rx
1.
186
3.
123
4.
97
6.
84
7.
61
8.
49
Najpopularniejsze od Good Charlotte
Polecane przez Groove
Popularne teksty