Gwad - En direction de nul part [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

J'ai mis les voiles en direction de nulle part (x2)

[Couplet 1]
J'ai pris le large, les yeux dans l'dos
Il y a ceux qui nagent , ceux qui ont construit un radeau
La réussite sourit aux ambitieux
Perd pas d'vue que les biatchs ne se livrent qu'aux gens vicieux
J'vois ceux qui taffent dans une rizière
Et ceux qui s'plaignent quand ils doivent passer une rivière
La cigale a rappé tout l'été
Quand les putes de Pigalle ont racolé tous les quais
Intérimaire il y a qu'du sale taf pour ma gueule
J'roulerai pas en Cadillac mais j's'rai pas cardiaque comme Michael
L'innocence a perdu ses repères
Si mes gosses ont des pages blanches c'est qu'j'ai été un mauvais père

[Refrain] (x2)
J'ai pris le large en direction de nulle part
Pour prendre de l'amplitude en quête de plénitude
Sans boussole ni rameur où l'inconnu nous sépare
Là où ma solitude navigue dans le triangle des Bermudes

[Couplet 2]
J'ai pris le large, regarde le ciel comme Vasco De Gama, c'est l'fiasco
J'me fie qu'à mon karma, car là, où le calme
A échoué, j'suis encore là comme les grottes de Lascaux
J'agis à l'instinct comme Perceval
Je fais d'une pierre deux coups j'n'attend pas qu'deux paires se valent
Coup d'poker, j'mise tapis comme Bruel
Et j'me casse comme Bernard le magot dans la brouette
L'honneur et la fierté de la mif sur les épaules
Leurs forces font ma richesse mais qui t'as dit qu'on était pauvre?
Local, tronçonneuse dans les cordes vocales
Je l'touche pas, j'le découpe et l'Amazonie lance un appel au calme

[Refrain] (x2)

[Couplet 3]
J'ai pris le large, pourtant je viens de jeter l'encre
Le paradoxe dans l'ventre et dans l'élan j'ai mis mon skeud en vente
J'rêve que ma plume se vand-alise
Qu'elle remplisse le compte en banque que j'le dé-valise
Pesti-féré, j'ai en-terré, mon instinct festif pour légi-férer
Pour faire du mieux qu'je peux, j'agis les poings serrés
Laisse mes ennemis la trachée entachée sur une voie ferrée
J'ai pris le large et le dos qui va avec
Pris la route que j'ai choisi, suis mon instinct pas c'lui d'l'évêque
Passe de l'huile sur tes pecs s't'en a besoin pour faire un pass de nuit
Tu t'prends pour Brice de Nice mais tu n'vaux pas le quart de lui

[Refrain] (x2)