Halsey - Sorry [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Halsey
Album: hopeless fountain kingdom
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've missed your calls for months it seems
Don't realize how mean I can be
'Cause I can sometimes treat the people
That I love like jewelry
'Cause I can change my mind each day
I didn't mean to try you on
But I still know your birthday
And your mother's favorite song

[Chorus]
So I'm sorry to my unknown lover
Sorry that I can't believe
That anybody ever really
Starts to fall in love with me
Sorry to my unknown lover
Sorry I could be so blind
Didn't mean to leave you
And all of the things that we had behind

[Verse 2]
I run away when things are good
And never really understood
The way you laid your eyes on me
In ways that no one ever could
And so it seems I broke your heart
My ignorance has struck again
I failed to see it from the start
And tore you open 'til the end

[Chorus]
So I'm sorry to my unknown lover
Sorry that I can't believe
That anybody ever really
Starts to fall in love with me
Sorry to my unknown lover
Sorry I could be so blind
Didn't mean to leave you
And all of the things that we had behind

[Bridge]
And someone will love you
Someone will love you
Someone will love you
But someone isn't me
Someone will love you
Someone will love you
Someone will love you
But someone isn't me

[Chorus]
Sorry to my unknown lover
Sorry that I can't believe
That anybody ever really
Starts to fall in love with me
Sorry to my unknown lover
Sorry I could be so blind
Didn't mean to leave you
And all of the things that we had behind

[Bridge]
And someone will love you
Someone will love you
Someone will love you
But someone isn't me
And someone will love you
Someone will love you
Someone will love you
But someone isn't me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Nie odbieram od ciebie telefonów już chyba od miesięcy
Nie zdaję sobie sprawy z tego, jak wredna potrafię być
Czasami traktuję ludzi, których kocham tak, jak biżuterię
Zdarza mi się codziennie zmieniać zdanie
Nie chciałam cię zwodzić
Ale wciąż wiem kiedy masz urodziny
I jaka jest ulubiona piosenka twojej mamy

[refren]
Więc przepraszam cię, mój nieznany kochanku
Przepraszam, że nie mogę uwierzyć, że ktoś kiedykolwiek naprawdę
Mógłby się we mnie zakochać
Przepraszam cię, mój nieznany kochanku
Przepraszam, że byłam tak ślepa
Nie chciałam cię zostawić
I tego wszystkiego, co minęło

[zwrotka 2]
Uciekam kiedy wszystko jest w porządku
I nigdy naprawdę nie rozumiałam
Sposobu w jaki na mnie spojrzałeś
Tak, jak nikt nigdy nie potrafił
I wydaje się, że złamałam ci serce
Moja ignorancja znów uderzyła
Przegrałam widząc to wszystko od początku
I rozdarłam cię do końca

[refren]
Więc przepraszam cię, mój nieznany kochanku
Przepraszam, że nie mogę uwierzyć, że ktoś kiedykolwiek naprawdę
Mógłby się we mnie zakochać
Przepraszam cię, mój nieznany kochanku
Przepraszam, że byłam tak ślepa
Nie chciałam cię zostawić
I tego wszystkiego, co minęło

[bridge]
Ktoś cię pokocha
Ktos cię pokocha
Ktoś cię pokacha
Ale tym kimś nie jestem ja
Ktoś cię pokocha
Ktos cię pokocha
Ktoś cię pokacha
Ale tym kimś nie jestem ja

[refren]
Więc przepraszam cię, mój nieznany kochanku
Przepraszam, że nie mogę uwierzyć, że ktoś kiedykolwiek naprawdę
Mógłby się we mnie zakochać
Przepraszam cię, mój nieznany kochanku
Przepraszam, że byłam tak ślepa
Nie chciałam cię zostawić
I tego wszystkiego, co minęło

[bridge]
Ktoś cię pokocha
Ktos cię pokocha
Ktoś cię pokacha
Ale tym kimś nie jestem ja
Ktoś cię pokocha
Ktos cię pokocha
Ktoś cię pokacha
Ale tym kimś nie jestem ja

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Sorry” to fortepianowa ballada, w której Halsey bardziej polega na swoim głosie niż otaczającej ją dźwiękach. To bardzo głęboka piosenka płynąca z wnętrza jej serca. W tym utworze Halsey rozpacza nad swoją niepewnością, którą niegdyś czuła i która była częścią jej życia miłosnego.

 

Ta niepewność zmusiła ją, by odepchnąć kochanka. W związku z tym martwi się, czy kiedykolwiek będzie w stanie pozwolić komuś się do siebie zbliżyć. W całym utworze Halsey wspomina również, że jej zaburzenia stały się główną przyczyną miłosnych niepowodzeń.

 

1 lutego 2018 roku Halsey napisała na Twitterze, że ma niespodziankę dla fanów. Następnego dnia, 2 lutego 2018 roku, niespodziewanie wydała teledysk do „Sorry”. Fanka na Twitterze zapytała Halsey, czy napisała „Przepraszam” dla „nieznanego kochanka” czy może dla konkretnej osoby. Odpowiedziała, pisząc:

 

„Byłam w studiu i myślałam o wszystkich ludziach, z którymi prawdopodobnie mogłam mieć naprawdę fajną relację. Ponieważ byłam zbyt niepewna, aby interpretować ich uczucia jako prawdziwe, wszystko zostało stracone. Łatwo mi było je zapisać i pomyśleć: "Och, muszą to powiedzieć każdemu z nich”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Halsey
Without Me
25,5k
{{ like_int }}
Without Me
Halsey
Gasoline
14,7k
{{ like_int }}
Gasoline
Halsey
Control
11,3k
{{ like_int }}
Control
Halsey
Sorry
11,2k
{{ like_int }}
Sorry
Halsey
Colors
10,6k
{{ like_int }}
Colors
Halsey
Komentarze
Utwory na albumie hopeless fountain kingdom
1.
11,2k
2.
4,6k
3.
3,9k
4.
3,6k
6.
3k
7.
Lie
2,4k
8.
2,3k
9.
2,2k
10.
2,2k
11.
1,4k
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
658
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
469
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia