Harry Styles - She [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Harry Styles
Album: Fine Line
Data wydania: 2019-12-13
Gatunek:
Producent: Jeff Bhasker, Kid Harpoon
Tekst: Mitch Rowland

Tekst piosenki

[Verse 1]
Nine in the morning, a man drops his kids off at school
And he's thinking of you, like all of us do
Sends his assistant for coffee in the afternoon
Around 1:32, like he knows what to do

[Chorus]
She (She), she lives in daydreams with me (She)
She's the first one that I see, and I don't know why
I don't know who she is (She, she)

[Verse 2]
He takes a boat out, imagines just sailing away (Away, away)
And not telling his mates (Not telling his mates)
Wouldn't know what to say (Wouldn't know what to say, to say)

[Chorus]
She (She), she lives in daydreams with me (She)
She's the first one that I see, and I don't know why
I don't know who she is (She)
She (She), she's the first one that I see (She)
She lives in daydreams with me, and I don't know why
I don't know where she is (She, she)

[Bridge]
Lives for the memory
A woman who's just in his head (Just in his head)
And she sleeps in his bed (His bed)
While he plays pretend (Pretend)
So pretend (Pretend)

[Chorus]
She (She), she lives in daydreams with me (She)
She's the first one that I see, and I don't know why
I don't know who she is (She, she)
She (She), she's the first one that I see (She)
She lives in daydreams with me, and I don't know why
I don't know where she is (She, she)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dziewiąta rano, mężczyzna podwozi swoje dzieci do szkoły
I myśli o tobie, tak jak my wszyscy
Po południu wysyła swojego asystenta po kawę
Około 1:32, jakby wiedział, co robić

[Refren]
Ona (Ona), mieszka ze mną w marzeniach (Ona)
Jest pierwszą, którą widzę i nie wiem dlaczego
Nie wiem kim ona jest (Ona, ona)

[Zwrotka 2]
On bierze łódź, wyobraża sobie, jak odpływa (Daleko, daleko)
I nie mówi kolegom (Nie mówi kolegom)
Nie wiedziałby, co powiedzieć (Nie wiedziałby, co powiedzieć, powiedzieć)

[Refren]
Ona (Ona), mieszka ze mną w marzeniach (Ona)
Jest pierwszą, którą widzę i nie wiem dlaczego
Nie wiem kim ona jest (Ona, ona)
Ona (Ona), mieszka ze mną w marzeniach (Ona)
Jest pierwszą, którą widzę i nie wiem dlaczego
Nie wiem kim ona jest (Ona, ona)

[Bridge]
Żyję dla pamięci
Kobiety, która jest tylko w jego głowie (Tylko w jego głowie)
I ona śpi w jego łóżku (Jego łóżko)
Podczas gdy on udaje (Udaje)
Więc udawaj (Udawaj)

[Refren]
Ona (Ona), mieszka ze mną w marzeniach (Ona)
Jest pierwszą, którą widzę i nie wiem dlaczego
Nie wiem kim ona jest (Ona, ona)
Ona (Ona), mieszka ze mną w marzeniach (Ona)
Jest pierwszą, którą widzę i nie wiem dlaczego
Nie wiem kim ona jest (Ona, ona)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"She" to utwór w którym Harry przyznaje, że posiada w swojej głowie obraz idealnej partnerki, jednak jednocześnie podkreśla,że nie potrafi odnaleźć jej w prawdziwym życiu - "Ona (Ona), mieszka ze mną w marzeniach (Ona)/ Jest pierwszą, którą widzę i nie wiem dlaczego/ Nie wiem kim ona jest (Ona, ona)."

 

Brak kobiety marzeń z jednej strony jest powodem zawodu, z drugiej nieustannej tęsknoty i poszukiwania. Życie staje się grą,udawaniem, natomiast marzenia przejmują kontrolę nad mężczyzną - "Żyję dla pamięci/ Kobiety, która jest tylko w jego głowie (Tylko w jego głowie)/ I ona śpi w jego łóżku (Jego łóżko)/ Podczas gdy on udaje (Udaje)/ Więc udawaj (Udawaj)."

 

Mężczyzna opisywany w utworze, to człowiek, który ma zrównoważone i ułożone życie, dla którego odpuścił swoje pragnienia, zostały niezrealizowane, ale także pozostały w jego myślach, ponieważ doskonale wie, że nie jest w stanie już wszystkiego zmienić - "Dziewiąta rano, mężczyzna podwozi swoje dzieci do szkoły/ I myśli o tobie, tak jak my wszyscy/ Po południu wysyła swojego asystenta po kawę/ Około 1:32, jakby wiedział, co robić."

 

Ostatecznie porzuca on wszelką nadzieję, pozostając w sferze marzeń, jednocześnie wiodąc normalne życie, takie jakiego się od niego oczekuje - "On bierze łódź, wyobraża sobie, jak odpływa (Daleko, daleko)/ I nie mówi kolegom (Nie mówi kolegom)/ Nie wiedziałby, co powiedzieć."

Sprawdź też
inne interpretacje
MagdaLena, interpretacja dodana 26/01/2022 - sprawdź
dodane do tej piosenki

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Harry Styles
Watermelon Sugar
55,6k
{{ like_int }}
Watermelon Sugar
Harry Styles
Sign Of The Times
39,9k
{{ like_int }}
Sign Of The Times
Harry Styles
As It Was
31k
{{ like_int }}
As It Was
Harry Styles
Fine Line
26,2k
{{ like_int }}
Fine Line
Harry Styles
Adore You
23,5k
{{ like_int }}
Adore You
Harry Styles
Komentarze
Utwory na albumie Fine Line
1.
26,2k
2.
21,5k
3.
20,6k
4.
She
11,6k
5.
9,3k
7.
8,9k
8.
7,6k
10.
5,9k
11.
3,2k
12.
3,1k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
264
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
420
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia