Harun Adil - Belli Değil [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Harun Adil]
Hayatımdan onca seneyi çalarken müzik
Zamanı harcamaktı derdim
Vardı fazla derdim
Belki bi' ben vardım savaşta, savaşta konu kendim
Dünya sevemediğim bi’ komşu evine zorla konuk geldiğim

Bitmiyordu kavgamız hiç dinmiyor
Kafamda sesler inliyor
Ve sanki o bunu bilmiyor mu?
Lisede şarkılarımı edebiyatçım dinliyordu
Katkılarını yok sayamam
Belki o bunu bilmiyordur

Cefayı çek, sefayı sorma bana bitsin
Bu boku sevmiyorsan benim kadar sen de parazitsin
Ver hakkımı gideyim, hakkın rahmetine
Kavuşan onca Rapçi tanıdım zamanla
Yenik düşen zamana

Benim korkum yok, kalemle kağıt yanımdaysa
Zaten müzik yapmak anlamsızdır, hayat yolundaysa
Hip-Hop kolundaysa, bil de başkasına gerek yok
Dünden bugüne gömdüklerime yolladığım çelenk çok

[Hook](x2)
Bu yolun başı sonu belli değil
Ne kadar yenilsen de en başından denediğin
Ümitlerinin hepsi yine yere doğru
Arzular sonsuz, yine dene n’olur (n’olur)

[Verse 2: Sayedar]
Bu sade kaybetmeye programlı maraton
Hayat bi' okyanus ve sana yakınlarda kara yok
Sonu belli değil yolun, bilseydin yapmazdın
13 yaşındaydın her şeyden bihaber çağındaydın

Ve kader gerçeğini sana gösterince
Sonunda sırtlayıp yükünü alıp başını gittiğinde
Omuza binen onca ağır yükün hafiflemeyeceğini bilmek
Defalarca aynı boku yazıp silmek

Söyle hangi taşın altına el sokup riske edil'ce'm ben
Bilmem, sorma bana yok hamurumda yenilmek
Yeniden doğrulup, sonrasında tekrardan düşmek
Son kez barıştığın kendinle, bir kez daha küs

Ey en kötü sonları hazırlayan akılsız başım
Basıp buralardan kurtulmadın bi' kendinden kaçıp
Yanık sözlerini kendine sakla ve sonra doğrul
Bak aynaya ve tebessüm et bu kavgayı kazandım sanıp

[Hook](x2)

[Verse 3: Önder Şahin]
Vazgeç bu kimlikten, kendinden, birlikten
Acizsin ölmekten, kalmışsın bin beter
Yalnızsın her durumda kan kokar bu kavgan
Bu kavganın bi' amacı yok, kavgansa hep boşa

Çok güzel hayallerin var, gerçekten çok uzak
Biraz ufak tefek de olsa, kalbimde yok tuzak
Kendinden pay biçer, kahpedir bu tek düzen
Bencil insanoğlu anca cennetinden es geçer

Korkularını yen biraz, cesaretinle yüzleş oğlum
İnsanoğlu ölmekten korkmazki gördün
25 yaşında ölmenin planlarıyla geçti ömrüm
Ah çekince dibe vurunca bitti gençliğim

Okuldan kaçıp giderken, mutlu olduk içten
Aç karınla ders çalış, hayal kur en içten
Hiç mi derdim olmamış ki? Fakirlikse diz boyu!
Bu diz kapaklarım çamur, pabuçlarımsa kan dolu

[Hook](x2)

_____________________________________________
Rap Genius Türkiye