Zaloguj się

Hearts2Hearts - Blue Moon [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hearts2Hearts
Album: FOCUS
Data wydania: 2025-10-20
Gatunek: Pop, K-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Mm-mm, oh-oh-oh

[Verse 1]
잊혀진 뭔갈 깨운 것 같아 아주 조금씩
소중히 아껴 듣고 싶던 멜로디
밀려든 사이
나란히 뜨는 rainbow, rainbow
물들어 와
너와 꿈꾸는 채로, oh, 이대로, yeah (Ooh-ooh)

[Pre-Chorus]
한여름 밤의 꿈 we are
Tonight, tonight, tonight

[Chorus]
In the blue moon
서롤 비춘 눈빛과
노을빛에 물든 달빛
마주 보는 우리 같지
내게 힘이 돼 준 목소리
So good with you
우리만의 blue moon (Yeah)

[Verse 2]
어두운 밤 더운 바람 내리는 빛 (Yeah)
모든 게 다 완벽한 time, yeah
달빛이 잠든 이곳엔
솔직함만이 가득해 (Woo)
가만히 눈을 감은 채, 너와 나 (Yeah; Ooh-ooh)

[Pre-Chorus]
한여름 밤의 꿈 we are
Tonight, tonight, tonight

[Chorus]
In the blue moon
서롤 비춘 눈빛과
노을빛에 물든 달빛
마주 보는 우리 같지
내게 힘이 돼 준 목소리 (Oh-oh, ooh-ooh)
So good with you
우리만의 blue moon

[Bridge]
Now I'm falling
쏟아진 별빛 사이 끝없이 빠져든 dream
With you

[Chorus]
In the blue moon
서롤 비춘 눈빛과 (Hm-mm)
노을빛에 물든 달빛 (Yeah, yah)
마주 보는 우리 같지 (Oh, yeah)
내게 힘이 돼 준 목소리 (Oh-oh, ooh-ooh)
So good with you (Yeah, yeah-eh-eh)
(With you, yeah) 우리만의 blue moon

[Outro]
Na-na-na-na (Hm-mm)
Tonight, tonight, tonight (Oh-oh, oh, ooh)
Mm-mm, mm, no
Tonight, tonight, tonight (Mm, ooh)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Blue Moon" to tytułowy utwór pochodzący z wydanego 20 października 2025 roku debiutanckiego mini albumu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy Hearts2Hearts (하츠투하츠). Wydawnictwo noszące tytuł "FOCUS" ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트), w ramach której powstała Grupa.

 

Piosenka "Blue Moon" ukazuje niezwykłą, intymną więź jako magiczne wydarzenie pod osłoną tytułowego niebieskiego księżyca. Tekst maluje obraz idealnej, niemalże z góry skrywanej chwili dwojga ludzi, w której świat znika, a ich wzajemne zrozumienie wydaje się zarówno nieoczekiwane, jak i głęboko wzmacniające. Niebieski księżyc symbolizuje wyjątkową i cenną naturę ich więzi.

 

"Blue Moon" to hymn na cześć związku, który wydaje się cudem. Chodzi o znalezienie kogoś, kto pomoże ci na nowo odkryć utraconą część siebie, z kim możesz dzielić całkowicie szczerą i wspierającą przestrzeń. Niebieski księżyc to metafora wyjątkowej magii opisywanego związku – niezwykłego i pięknego zjednoczenia, które przemienia zwykłą noc w niezapomniany, dodający sił sen. "Blue Moon" to celebracja miłości, która wydaje się jednocześnie przeznaczeniem kochanków i źródłem ich siły.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hearts2Hearts
The Chase
417
{{ like_int }}
The Chase
Hearts2Hearts
Butterflies
316
{{ like_int }}
Butterflies
Hearts2Hearts
STYLE
155
{{ like_int }}
STYLE
Hearts2Hearts
Pretty Please
85
{{ like_int }}
Pretty Please
Hearts2Hearts
Blue Moon
82
{{ like_int }}
Blue Moon
Hearts2Hearts
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie FOCUS
1.
STYLE
155
2.
Pretty Please
85
3.
Blue Moon
82
4.
Apple Pie
64
5.
FOCUS
61
6.
Flutter
50
Polecane przez Groove
Kamień z serca
725
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
523
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia