Heavy D - Chasing Windmills [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Heavy D] (Background Singers)
Bwoy mi haffi get dat gal deh yuh know!
Weh yuh mean mon nuh worry yuhself?
Yeah!! Cho! Flash it!!!
(Oh!!!) Yuh know seh certain tings yuh waan in life
(Ohhhhhhhhh!!!) Yuh haffi go face it
(I'm chasing windmills oh!)
If it nah come to yuh, yuh know mi seh (Ohhhhhhhhh!!!)
Yuh haffi go run afta it mon (Oh!!!)
Especially if it's love!!! (Ohhhhhhhhh!!!)
Cause it's a splendid ting! (I'm chasing windmills now)
Fah di song I sing! (Ohhhhhhhhh!!!)
Cause love is a splendid ting!!! Yes!!!! Watch it girl!!!

[Verse One: Heavy D]
It's like having sunlight you can't see, like air that you can't breathe
I'm here but there's no me, no me
My friends say that she's out of my league
But still I choose to proceed
Cause they don't see what I see, I see, HEY!!!!

[Chorus: Background Singers] (Heavy D)
Oh!!! Ohhhhhhhhh!!! (I'm chasing!!!)
I'm chasing windmills oh! (Round and round I go)
Ohhhhhhhhh!!! (Round and round mi seh round I go)
Oh!!! Ohhhhhhhhh!!! (I'm going round and round and round and round!!!)
I'm chasing windmills oh! (Round and round I go)
Ohhhhhhhhh!!! (Round and round mi seh round I go)

[Verse Two: Heavy D]
So I climb the level she's on
She was right here, poof now she's gone
(Gone gone gone gone) Same old song, old song!!!
(Song song song song song song song)
Stretch out and she's just out of my reach
(Caan, caan reach yuh know!!!!)
I wish she could hear me speak (Yeah!)
Hello! And maybe she will see
That I'm still chasing!!!

[Chorus: Background Singers] (Heavy D)
Oh!!! Ohhhhhhhhh!!! (I'm chasing!!!)
I'm chasing windmills oh! (Round and round I go)
Ohhhhhhhhh!!! (Round and round mi seh round I go)
Oh!!! Ohhhhhhhhh!!! (Yes I am chasing!!!!!)
I'm chasing windmills oh! (Round and round I go)
Ohhhhhhhhh!!! (Round and round mi seh round I go)

[Bridge: Heavy D]
And mi seh, love, love, love, love, mi love dat woman yes
Love, love, love, love, mi love dat gal yes
Love, love, love, love, mi love dat woman yes
Love, love, love, love, love, love, eh heh!
Love, love, love, love, mi love dat gal yeah
Love, love, love, love, mi love dat woman deh
Love, love, love, love, mi love dat gal yes
Love, love, love, love, love, love, WATCH OUT!!!!!!!!!!!

[Chorus: Background Singers] (Heavy D)
Oh!!! Ohhhhhhhhh!!!
I'm chasing windmills oh! (Round and round I go)
Ohhhhhhhhh!!! (Round and round mi seh round I go)
Oh!!! Ohhhhhhhhh!!! (I'm chasing!!!!!)
I'm chasing windmills oh! (Round and round I go)
Ohhhhhhhhh!!! (Round and round mi seh round I go)
Oh!!! Ohhhhhhhhh!!! I'm chasing windmills oh! Ohhhhhhhhh!!!
Oh!!! Ohhhhhhhhh!!! I'm chasing windmills oh! Ohhhhhhhhh!!!