Hey - Dreams [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hey
Album: Fire
Gatunek: Rock, Polski Rock

Tekst piosenki

There is something in her eyes
And I think it's fear
Why don't you tell me little girl
Why are you so afraid

Last night my father
Came to my room alone
He was stark naked
Very quiet closed the door

And it was not dream
I still feel his hands
On my trembling body

Come to me girl
I hold you now
You can really trust me
You will never cry again
Cause you've got your faith

Put hands together
Start talking to your God
He will be listening
Cause His mercy is so big

And your fucking dad
Gonna die in hell
Gonna pay for all his sins

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Coś jest w jej oczach
I myślę, że to strach
Dlaczego nie chcesz mi powiedzieć mała dziewczynko
Czemu jesteś tak przerażona?


Ostatniej nocy mój ojciec
Wszedł sam do mojego pokoju
Był zupełnie nagi
Bardzo cicho zamknął drzwi


I to nie był sen
Nadal czuję jego ręce
Na moim drżącym ciele


Chodź do mnie dziewczynko
Trzymam cię
Możesz mi naprawdę zaufać
Już nigdy nie będziesz płakać
Bo masz swoją wiarę


Złączymy dłonie
Zaczniemy rozmawiać z twoim Bogiem
On będzie słuchał
Bo jego miłosierdzie jest tak wielkie


A twój pieprzony ojciec
Zginie w piekle
Zapłaci za wszystkie swoje grzechy


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Poruszająca opowieść, w której tekście narratorka zwraca się do pewnej, bardzo skrzywdzonej, dziewczyny. Chce jej pomóc, namawia ją do zwierzeń. Wie, że tylko znając problem będzie mogła w jakikolwiek sposób pomóc. Poturbowana przez życie młoda kobieta mówi w końcu narratorce co ją boli. Dokonuje zwierzeń o okrutnych praktykach swojego ojca, który przychodzi nocą do jej pokoju i wykorzystuje w niedopuszczalny sposób. 

 

W tekście utworu Nosowska wciela się w rolę swoistej doradczyni, kogoś gotowego do natychmiastowej pomocy. Nawołuje dziewczynę do tego, by została przy niej. Tutaj nie musisz się bać, tu może być sobą i pozostaniesz bezpieczna, podkreśla. 

 

Próbuje zaszczepić w pokrzywdzonej dziewczynie nową nadzieje. Każe jej złożyć ręce i modlić się do jej Boga. Ten, pełen litości, na pewno ześle jej wytchnienie, ulgę. A kiedy tylko ta poczuje się lepiej, jej ojciec rozpocznie swoją podróż do piekła. Tam czeka go zasłużona kara. 

 

Piosenka, w tym kontekście, jest więc historią "zbrodni i kary", którą ze tę zbrodnie ponoszą oprawcy. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hey
Moja i Twoja nadzieja
23,1k
{{ like_int }}
Moja i Twoja nadzieja
Hey
Teksański
16,1k
{{ like_int }}
Teksański
Hey
Mimo wszystko
15,9k
{{ like_int }}
Mimo wszystko
Hey
List
15,7k
{{ like_int }}
List
Hey
Ho
10,5k
{{ like_int }}
Ho
Hey
Komentarze
Utwory na albumie Fire
2.
16,1k
3.
7,2k
4.
6,6k
5.
4k
6.
3,1k
7.
2,9k
9.
1,6k
12.
1,4k
13.
1,3k
14.
1,3k
15.
1,2k
16.
1k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
251
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
93
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia