High Five Crew - Un jour [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
C'est un jour comme un autre
Tu t'envoles vers une autre
C'est un jour comme un autre
Tu t'envoles vers une autre

[Couplet 1 - Sdry]
On maîtrise le projet tandis qu'on aiguise le cro'm et/
Mettre la main sur nos restes, difficile : Je rime, je progresse
Qui peut stopper... Qui peut stopper 5 missiles ?
Sdry, LecHad, Spider Zed. Le bail se f'ra, pas de 'blèmes
Assassam et Cookie Doe, à chaque phase, écoute, j'innove
Les bougs rivaux s'prennent des coups d'micros
Sous ma carapace, c'est tout j'm'isole !
Pas un phénomène de hype. Si j'plais qu'aux shneks, je taille
Des potes, pas de pistons, les piste pas, c'est basta

[Refrain - Backs : Spider Zed]
Un jour comme un autre
(Un jour comme un autre)
Tu t'envoles vers une autre
(Envole-toi ! Envole-toi !)

[Couplet 2 - LecHad]
Que ferait mon cercle d'amis si l'inspi' se barrait ?
Un clip, et tu nous clames maître
Un clic, et tu nous ballais
Un son bizarre, et ça t'étonnes ?
Et on dira qu'les cas déconnent
Un artiste XXX dans un XXX. Une impasse
J'évolue en permanence et c'est marrant
Un jour, tu t'en plaindra
J'ai dû fournir ce dur labeur et bien plus pour qu'on s'aime !
J'te prenais sous mon aile, et maintenant tu m'chies sur la gueule

[Refrain - Backs : Spider Zed]
Un jour comme un autre
(Un jour comme un autre)
Tu t'envoles vers une autre
(Envole-toi ! Envole-toi !)

[Couplet 3 - Spider Zed]
Un jour, tu partiras, j'peux rien y faire
J'avoue qu'c'est triste, mais bon
J'continuerai d'écrire des sons
J'espère qu't'oublieras pas qu'j'm'impliquais
C'est pas un truc bizarre
P't'êt' même qu'un jour tu nieras
A-voir écouté ma-voix, mes couplets
Envole-toi mon papillon, vole tel un avion
Je sais, c'est naturel, t'as sûrement commis l'adultère
C'était bien là où nous habitions, maintenant, la porte est close
Une séparation comme les autres, tu veux plus qu'on partage ton pavillon

[Refrain - Backs : Spider Zed]
Un jour comme un autre
(Un jour comme un autre)
Tu t'envoles vers une autre
(Envole-toi ! Envole-toi !)

[Couplet 4 - Calvin Davey]
So whats the new trend ?
High five, they telling me they like it, that they’ll invest in
That they’ll be my best men
But they don’t know my different styles, for the moment only got one percent of my songs out, so how?
And you know you’ll probly find better poetry
Some bitches kick it cuz they thinking that we're money trees
They addicted but will turn the page for new stories
So if you leave, no need to say sorry

[Refrain - Backs : Calvin Davey]
(It's a day like another)
(And you leave to another !)

[Couplet 5 - Assassam]
Tu m'oublieras bercé par la fièvre d'un accord plus chaud
Emporté par les ondes d'un rythme épluché
Tu t'envoleras au gré d'une fragrance venue d'une autre rive
Un rêve, un autre riff, une autre feuille pour ton cœur d’artichaut
Car mon pote, on f'rait Bercy, j'sais pas si tu kifferai
Nous voir dans les allées du disquaire avec ton manteau réversible !
Désolé frère, mais j'pouvais pas louper ça
Tu s'ras toujours ma besta donc ramène tes gosses au pestacle !

[Refrain 3 - Backs : Assassam]
Un jour comme un autre
(Un jour comme un autre)
Tu t'envoles vers une autre
(Tu t'envoles !)