Hollywood Hank - I am Johnny [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hollywood Hank
Album: Bak Ta Ehli EP
Data wydania: 2014-09-13
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Amadeu Antonio, Darius Ekbatani, Giuseppe Marcone, Fabian Salar Saremi, Luca Barbarotto, Aziz Güler, Daniel Siefert, Dominik Bruner, Jonny K
Wie viele noch? Wie viele noch? Wie viele noch?
Wie viele Kinder noch? Wie viele Menschen noch?
Wie viele noch?Wie viele noch? Wie viele noch?
Es reicht! Es reicht! Es reicht!
Wir fordern Veränderung! Jetzt!
Es ist Zeit! Jetzt!
Steht auf!
Als Mutter. Als Vater. Als Ehemann
Als ein Mensch. Als Freund
Als Mensch
Für unsere Zukunft
Wir fordern Veränderung!
Keine Trauerlisten mehr!
Es ist nicht zu früh
Es ist zu spät
Es wird Zeit! Bevor unsere Liebsten ein Teil der Liste werden
Keine Listen mehr. Kein wäre ich nur. Kein hätten wir nur
Wir könn' etwas tun!
Wir müssen etwas tun! Wir müssen etwas tun!
Wir fordern Veränderung!
I am Jonny!
Wir könn' etwas tun
Für uns're Zukunft
Du! Forder Veränderung!
I am Jonny!
I am Jonny!
Wir fordern Veränderung
Für ein friedliches Miteinander
Sei Hoffnung. Sei Menschlichkeit. Sei Gemeinsamkeit
Sei Anerkennung. Sei Liebe. Sei Stolz
Sei Toleranz. Sei Zivilcourage. Sei Solidarität
Sei Respekt für Jeden. Sei Jonny
Wir fordern Veränderung!
I am Jonny
I am Jonny
I am Jonny

[Sample]
Ich wandte mich und sah an alles Unrecht, das geschieht unter der Sonne und siehe, da waren Tränen derer so Unrecht litten und hatten keinen Tröster. Und die ihnen Unrecht taten, waren zu mächtig, dass sie keinen Tröster haben konnten
Da lobte ich die Toten die schon gestorben waren mehr denn die Lebendigen, die noch das Leben hatten und besser denn alle beide ist, der noch nicht ist, des Bösen nicht inne wird, das unter der Sonne geschieht

[Part]
In Guantanamo Bay werden Menschen misshandelt und gequält
Parallel wächst deine Idee im Gehirn von JAW
(Und deine?) Hetzkampagne im Untergrund, parallel dazu
Neun Menschen sterben durch den NSU
Parallel (Johnny K.) der Boden färbt sich rot
Parallel (Die motherfucker die, du bist tot!)
(I am Johnny) und ich hoffe, es kommt an
(Man sieht, dass du Angst hast run run Johnny run run, yuar)
(I am Johnny) sagt Jan Daley parallel
Nazis hetzen ohne zu Wissen ohne Gewissen und ohne Grund
Hallo Mr. Nazi ich find das prinzipiell ja gut
Aber parallel dazu Blut gegen But
Stress ohne Grund hab'n Kinder in Armut in Asien
Afrika, Amerika, Europa und Australien
Töten Drogendealer Menschen, prostituieren sich Kinder
Parallel lädt mich Sido in die Streets of Berlin
Fragt mich Fler warum bist du so?
Ich frag dich warum bist du so?
Leute feiern eure Propaganda und dann sind sie tot
Letztens diese Junge, hört nur Rapper wie Toni
Die bekriegen sich für nen Part, haben Shit mit Messer und Pistolen
Wie Gangs und Bundy zu nix gut sind außer Ängst zu schaffen
Die Menschen misshandeln und Kinder zwingen auf Gangster zu machen
Und kleine Seele quälen und das sieht die ganze Welt ähnlich
Parallel droht mir Fler mit den gesamten No Angels

[Sample]
(Gentlemen, das ist eine Prüfung. In Momenten wie diesem geht es um den Glauben. Zu versagen, hieße Zweifel aufkommen zu lassen an allem woran wir glauben, an allem wofür wir gekämpft haben. Zweifel wird dieses Land wieder ins Chaos stürzen und ich werde alles daran setzten, dass das nicht passiert. Ich will, dass dieser Terrorist gefunden wird und ich will vor allem, dass er begreift, was Terror wirklich bedeutet.)

[Part]
Überall auf der Welt werden Menschen abgeschlachtet
Parallel die Orsons schwören mir Rache
Und verbreiten Angst und Schrecken wie die ISIS
Parallel Kollegah gründet den IS
(Einspruch! Falschaussage! - Aber die Möglichkeit besteht
Aber was ich eigentlich sagen wollte...)
Kollegah kündigt mir den Krieg an
Und in Zeiten von Überwachungsstaat und NSA
Hackt er den PC meiner Mutter und holt sich auf die Bikinibilder von ihr...
(Einspruch reine Spekulation! - Aber die Möglichkeit besteht
Ossis merken sowas ja nicht... Ähm es ging ja nicht nur um mein Pc, geht ja noch um mein Handy und ähm, ich wollte Kontakt zu jemand ganz anderem auf nehmen, aber Peter Fox war auch ok. )

[Part]
Denn die Pornofilmseiten kamen von -
Ich hab mich schon gefragt, warum verarscht - der mich
(Ich kann nicht? Plan nur zuvor?) Hard zu dem Core
Man wird nicht als Arschloch geboren
Ich hab nichts getan, was sie nicht wollte
Aber es bereut, denn - Blutrache, Ehrenmorde
Die Liebe und die Wahrheit verschwinden
Parallel Prinz Pi und Peter Fox geben sich die Klinke
Als meine Freundin mich verließ, hab ich geweint wie ein kleines Kind
Bis Tarek mir ein Lied gesungen hat, "Ein Junge weint hier nicht"
Meine Eltern ließen sich scheiden, auch da hab ich geweint
Parallel wollte Keule meine Mama besteigen
(Welcher Keule? Es gibt doch mehrere! - Der hier mit diesem Gras Pappen Teile Ding da)
Leute kommen nicht ewig klar auf Partydrogen
Werden wahnsinnig und so
Parallel Marsimoto
Zerstören sich auf Krokodil, Crystal und MDMA
Parallel Trailerpark
Gute Menschen wollen Behinderung erleichtern, lindern und heilen
Parallel wünsch ich euch gesunde und süße Kinder die Timmy heißen
Oder Jewlz, ihr seid das Ende der Menschlichkeit
Ich frage euch, kennt ihr alle eure Fans, ich denke nein
Parallel Politiker gehen über Leichen
Parallel Selfmade und Weisse Scheisse
Aggro, Universal, German Dream und so weiter
Euer Wunsch nach Erfolg hätte können mein Tod bedeuten

[Aber das, das darfst du nicht so böse nehmen, die wollten doch bloß ein Exempel statuieren. Die wollte doch nur so jemanden der sich irgendwie aufspielt, also der ein falsches Image in diese Welt setzt. Den wollten sie doch einfach zeigen, dass so geht's einfach nicht. Kann man nicht machen falsche Images in die Welt setzen, um irgendwie, damit was zu erreichen, das wär auch sinnlos. So auf jeden Fall kriegst du kein Deal mehr, ist ja jetzt auch egal. Wollt's noch irgendwas sagen? Ja ich glaub da war noch was.]

Mädchen wie Jungen leiden unter Schönheitswahn
Billig-Silikon aus Frankreich
Parallel rappt dieser K.I.Z. über meinen Schambereich
Hitler war krank, deshalb hauen wir dich jetzt um
Stalin, Ivan, Vlad, Bush, Merkel, Mao Tse-tung

[Da kannste auch einfach Tyrannen eingeben bei Google. Terror ist die systematische und oftmals wirkürliche erscheinde Verbreitung von Angst und Schrecken, durch ausgeübte oder angedrohte Gewalt, um Menschen gefügig zu machen.]

Es ist das was ihr nicht merkt
Vielleicht habt ihrs nicht gelernt
Es ist der Schatten den ihr werft
Und ich hasse euch so sehr
Kann nicht denken, wär ich Amanda Todd
Aber JAW, die hat sowas nicht verkraftet
Die ist jetzt leider tot

[Interlude]
[Könnt ihr mir sagen was tot ist?
Versteht ihr was tot ist? Also ich meine, nicht tot in dem Sinne. Aber ich glaub, um den Tod zu verstehen, muss man das Leben verstehen. Ich habt das Leben nicht verstanden. Kein Respekt davor. Dankeschön. Ich hab noch ein, der brauch' vielleicht Fantasie, nicht viel, aber ein bisschen. Ein kleines bisschen!]

[Part]
Stellt euch mal einen Ort vor mit vielen Nazis
Ist wie gesagt nicht so schwer in diesen Tagen
Und jetzt rennst du da rein rufst Hardcore Entertainemnt
Ich bin Frank und lieb' 'nen Schwarzen
Ich kann dir aus Erfahrung sagen was die da sagen

[Scratch]

[ Aggro Tv - Halt die Fresse]

Du Hurensohn

[Part]
Ich muss auf diesem Planeten leben, denn es gibt keinen besseren
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Kinder müssen leiden und haben nichts zu essen
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Ich liebe meine Eltern und ich liebe meine Schwestern
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Meinen Schwager und vor allen Dingen meinen kleinen Neffen
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Meine Omas, Opas, Tanten, Onkels und den ganzen Rest
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Die Nazis wollen mich töten ihr müsst mir bitte helfen
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Hass kann man nur mit Liebe bekämpfen
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Und ich gehe diesen Weg hier bis zum Ende
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Wir wissen nicht wo du bist, wir lieben und vermissen dich
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Im Osten ist doch überhaupt nix anders als im Westen
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Geld kann man nicht essen, Geld kann man nicht essen
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Kleine Mädchen kriegen hier Penis in die Fresse
(Tut uns wirklich Leid! Tut uns wirklich Leid!)
Ich will noch nicht sterben, bitte bitte nicht
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Ich will keine Schmerzen mehr, bitte bitte nicht
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Als kleines Kind wollt ich nichts außer die Welt verändern
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Ich wollte Frieden schaffen und zwar in allen Ländern
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Für Deutschland zukunftsweisend sein wie Hitlers Geburt
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Und ich glaubte so stark an die HipHop-Kultur
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Denn wir haben hier Rassismus, Sexismus, Faschismus
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Und parallel dazu leider keinen HipHop
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Denn HipHop ist der kreative Schrei der Unterdrückten
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)
Schaut euch an, ihr seid die Unterdrücker
(Halt deine Fresse! Halt deine Fresse!)

[Interlude 1]

[Und du hast es so geplant? Ja, ich hab das genau so geplant, echt
Und das hat dir alles gar nichts ausgemacht? Auch wenn man sich als Kind vornimmt den Weltfrieden zu schaffen...Ist das 'n Spaß dagegen.]

[Interlude 2]

[Part]
Ich hatte alles verloren, den Halt und den Mut
Da sang Bushido wie ein Engel zu mir Alles wird gut
Denn als Zwangsprostituierte in deutschen Städten Alltag sind
Will Orgi parallel meine Schwester vergewaltigen
Seelenficker! (x10)

[Und deshalb hast du dich für Hiphop begeistert? Weil du meinst damit könnte man relativ viele Leute erreichen? Ähm, ja..Necro ist natürlich auch gut, apropos, ähm, du wolltest wahrscheinlich noch irgend'nen Vergleich mit Morlockk Dilemma machen, oder? Naja, wäre schon praktisch, wenn wir alle die selbe Sprache sprechen könnten, dann würden wir uns vielleicht verstehen. Aber egal..Tut mir leid. Und ich hatte noch nie was gegen eigentlich alle die ich namentlich erwähnt hab. Das war mehr oder weniger zusammengefasst was ich von anderen Leuten gehört und übernommen hab, aber ist egal. Ähm, ja. Mir hat mal eine weise Frau gesagt, wir haben alle unsere Päkchen zu tragen. Wenn jeder an sich denkt, ist an alle gedacht. Gut...dankeschön...]

[Outro]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hollywood Hank
History X 8000 Bars / Stromausfall 3000
486
{{ like_int }}
History X 8000 Bars / Stromausfall 3000
Hollywood Hank
Eastside Representer
479
{{ like_int }}
Eastside Representer
Hollywood Hank
Dr. Hollywood vs. Gladiac (Runde 3)
439
{{ like_int }}
Dr. Hollywood vs. Gladiac (Runde 3)
Hollywood Hank
Image oder Imagine 3000
419
{{ like_int }}
Image oder Imagine 3000
Hollywood Hank
Rechts vor Links
394
{{ like_int }}
Rechts vor Links
Hollywood Hank
Komentarze
Utwory na albumie Bak Ta Ehli EP
2.
366
3.
343
4.
337
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
661
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia