Hollywood Hank - True Lies [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Jeder sieht die Welt ein bisschen anders
Und das ist auch völlig okay
Denn jeder sieht die Welt ein wenig anders
Würden das nur alle Menschen verstehen
Jeder sieht die Welt ein bisschen anders
Und das ist auch völlig okay
Jeder sieht die welt ein wenig anders
Würden das nur alle respektieren und verstehen

[Part]
Als ich klein war, bin ich hingefallen, da habe ich geweint
Doch als meine Mama ganz doll gepustet hat, da war's auch schon vorbei
Als meine Schwester mich gepiekt hat, da habe ich geweint
Doch als sie mich wieder lieb hatte, da hab ich mich gefreut
Zwischen vielen fremden Kindern fühlte ich mich oft allein
Und wenn es mir dann doch zu viel war, dann habe ich geweint
Ich wollte dies, ich wollte das und manchmal kam ein "Nein"
Da wusst' ich nicht mehr weiter und dann habe ich geweint
Als ich in die Schule musste, hab ich mich eigentlich gefreut
Aber jeden Morgen wieder hin fand ich dann nicht so toll
Aber eigentlich war's okay, doch manchmal habe ich geweint
Aber heimlich, denn da waren viele böse und gemein
Wir spielten Fußball und ich bin öfter hingefallen
Und irgendwann hatte ich gelernt, man muss nicht immer weinen
Doch die Horrorfilmsammlung hätt' ich lieber nicht gesehen
Und den Pornofilm danach fand ich nur widerlich und eklig
Als ich davon Alpträume bekam, saß ich meist allein
Auf meinem Bett und wollt' nicht schlafen und da habe ich geweint
Und dann bin ich bei meiner Mama ins Bettchen geklettert
Doch meinem Vater war das recht schnell etwas zu lästig
Und so saß ich dann allein auf meinem Bett und hab geweint
Und als ich dann das Radio bekam, hab ich mich wahnsinnig gefreut
Und die Nacht hindurch getanzt und die Sterne hab'n geleuchtet
Und wenn ein wirklich trauriges Lied kam, saß ich da und hab geweint
Seitdem wenn es dunkelt strahlt sie, meine Seele, wie der Mond
Denn im Grunde ist es Wahnsinn, ist das Leben wie der Tod
Zu abstrakt für den Verstand allein, man kann es nicht begreifen
Und als ich das begriffen hatte, habe ich geweint


[Outro]
(Das musst du wohl noch lernen)
(Ein Junge weint nicht)
(Ein Junge beißt sich auf die Zunge auch wenn das Herz reißt)