Ideal J - Hardcore 2006 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : Method Man & Kery James]
Yo this is mister meth', represent Wu-Tang !
Can I get a sue ? (Kery James)
We world wide baby (Method Man)
Check it out, Ideal J !
Nah mean ? Word up, that goes down like this, Ideal J
Le combat continue...

[Couplet 1 : Kery James]
Ni de France, ni d'Amérique, la puissance vient d'Afrique
Paris qu'j'te cible de suite, l'unique Mafia d'Afrique
Sur le drapeau tricolore, déteint les faits hardcores
Il semble que les jeunes sont parés jusqu'à la mort
Aucunement défaitiste, j'avoue craindre le pire
D'autres attendent que le malheur les frappent pour compatir
Chacun voit midi à sa porte dirons les plus vieux
Qu'ils essayent pas d'te faire croire que demain tout ira mieux
Alors qu'hardcore et critique est la situation dans le monde
Hardcore, d'Orly-Choisy-Vitry à Staten Island
Hardcore, des mômes qui font l'trottoir en Thaïlande
Hardcore, comme si j'faisais sauter une bombe à Disneyland

[Couplet 2 : Method Man]
(Hardcore) XXX
(Hardcore) XXX
(Hardcore) XXX
(Hardcore) XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
(Hardcore) XXX
(Hardcore) XXX
(Hardcore) XXX
XXX
XXX
XXX
Dangerous clan
XXX
(Hardcore) XXX
(Hardcore) XXX
(Hardcore) XXX
XXX
XXX
(Hardcore) XXX
XXX
(Hardcore)
XXX ...

[Couplet 3 : Kery James]
Être étranger à Paris, c'est pas une vie mais une aventure
Avec autant de flics racistes, ça devient vite une mésaventure
Accroches ta ceinture, si le soir tard tu t'aventures
Mon pote, c'est sûr, t'es jamais à l'abri d'une bavure
Mec, système d'ordure, Dieu seul sait ce qu'on endure
Ordure, les temps sont durs, mais ça fait un moment qu'ça dure
Hardcore, sont les propos extrêmes du F.N
Hardcore, est la mauvaise graine de haine qu'ils sèment
Hardcore, sont les crimes dont on accuse le GIA
Hardcore, est la façon dont est yé-gri K'1 Fry Mafia
Hardcore, le FLNC se fait entendre en Corse
Hardcore, la Gestapo appliqua des méthodes féroces

[Couplet 4 : Method Man]
Yo in the heat of the night
My 4-7-7 mash on the mic
Killa army and trappa John M.D
Mafia Africa, it's a black thang, how many understand ?

[Couplet 5 : Kery James]
Ecoute, Kounta Kinte : mon héros favori
Noir comme pas possible, je fais per-fli plus d'un gars au lit
Elevé au riz c'est à Orly que j'ai atterri
Naquit un 28 Décembre, Jame Kery
Haïti, mon pays, en silence périt
J'répète : Haïti, mon pays, en silence périt
J'm'épanouis quand je nuis au système établi
Tu peux pas test avec la Mafia K'1 Fry