Ideal J - Show Business 98 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ideal J
Album: Le combat continue
Data wydania: 1998-01-01
Gatunek: Rap
Producent: DJ Mehdi

Tekst piosenki

[Produit par Dj Mehdi]

[Intro]
Sans cesse j'attaque le showbizness
Sans cesse j'attaque le showbizness
Sans cesse j'attaque le showbizness
Quoi qu't'en pense, on fonce, on fonce

[Refrain]
On fonce dans l'tas, Original Clique, on plaisante pas
K'1 Fry Mafia, dans le showbizzness sert pas d'appât
Chaud, on fait notre entrée dans l'bizzness-show
Anti-facho, les res-noi au crâne chauve
Sont chauds, rammènent les faux à l'échafaud
Il faut différencier le vrai du faux
On fonce dans l'tas, Original Clique, on plaisante pas
K'1 Fry Mafia, dans le showbizzness sert pas d'appât

[Couplet 1 : A.P du 113]
"Tout l'monde lève les bras !" : considérez ça comme une menace
Le gars nommé A.P. du 1.1.3 qui vient prendre la caillasse
Ti pas, ça passe ou ça casse comme Montana Las
Ça passe ou ça casse
Les petits boys purgent mes dettes sur la place
Plus moyen d'escroquer une crapule de ma race
Le showbizz laisse la face à ceux qui gesticulent comme des tass
C'est soit t'es vrai, soit tu fais la double face
Soit tu suces pour des liasses ou comme nous garde la classe
Mais comment fuire, un quartier où s'déchire toutes sortes de martyre ?
Tous condamnés à galérer la nuit comme des vampires
C'est avec Rim-K, à Vitry Sur Seine, ça s'passe
Disque sorti, royalties, faut qu'on brasse un max
Faut qu'j'rammène le dique d'or, pétasse
Quand mon pote Kery James me passe le mic, faut qu'on l'fasse !
Et qu'on espace, sur ce, j'me casse

[Pont 1 : Rim'K]
Débale le tapis rouge, laisse nous amasser la caillasse comme aç !

[Couplet 2 : Karlito]
Car l'équipe est Original Clique, plaisante pas
Au mic on en maque plus d'un, mate plus d'un, mate cousin
Ma position face au showbizzness
K'1 Fry Mafioso ! Ignores-tu l'adresse ?
Déçu, pour les mecs de rue habilent sur instru
Rester authentique ou pondre des hits et s'dire parvenu
L'oreille m'a choisi, éduqué, compté parmis ceux
Qui niquent la police et rêve de shooter un flic nerveux
Je parle pour les parias, passibles du parloir
J'm'accroche à c'que j'ai pour récolter ma poignée d'dollars
Comme personne, on deale du rap hors-norme
V'là c'que propose les vrais, dans leurs plus dangereuses formes
Un freestyle racaille, de plus, style racaille
Afin qu'le nouvel album, hardcore, flow pour les vrais
MC, guette l'attaque, la course démarque
Le groupe c'est Psykopat, et pour ta carte ça vient du 9.4

[Pont 2 : Kery James]
On fonce dans l'tas, Original Clique, on plaisante pas
K'1 Fry Mafia, dans le showbizzness sert pas d'appât
Chaud, on fait notre entrée dans l'bizzness-show
D.R.Y. mène les faux à l'échafaud
[Couplet 3 : Dry]
Écoute mec, Original Clique, j'plaisante pas
J'anime ton show, m'fait pas la bise, j'suis pas ton gars
Sache que 1.9.9.8, dans ta radio ce n's'ra qu'ma voix
Sache que 1.9.9.9, l'année d'la K'1 Fry Mafia
Fais place au soldat, on n'rie pas, on n'plaisante pas
On a la rage, pas d'faux pas, quitte à faire des rages-va
Du rap violent, sur un beat dur
J'infiltre le CSA et ne subit aucune censure
C'est sûr, Original MC authentique
Faire du rap vrai et ne souffrir aucune critique
Rien a changé, car faut du fric pour mieux manger
Mais donne pas ton cul comme une pétasse pour mieux mangé
Regarde dans mon dos cousin
Tu verra graver à vif la marque du vrai soldat africain
J'éclate l'éthique, D.R.Y. freestyle de sadique
C'était l'deuxième couplet des mecs aux flow toujours aussi authentique

[Pont 3 : Kery James]
Ose, lève le glaive, face à ces mecs qui pèsent
A l'aise, du demi-lune zoo au 113
Nous dans l'showbizzness, sachez qu'personne nous baise
Car quand tu g.a.z on est brûlants comme la braise

[Couplet 4 : Karl]
Que l'underground ouvre ses portes à la puissance de tes lyrics
Dénonce l'injustice, le plus Gettho Youth, jamais n'abouttisse
Dans l'exercice du vice, mon indice, Explicit Lyrics
Niquer le box-office, explose les hits, et ça pas gratis
Le 2, Showbizzness 2, nous on plie en quatre
Car deux ans après, une autre équipe d'la banlieue 9.4
Y a l'feu, au microphone, j'ai un style apte à K'1 Fry Mafia
Là d'où l'on vient tu sers d'appât et j'plaisante pas
J'nique le show pour profiter du business
Dresse les MCs en laisse tout près du success
Epargne ta tête du …
Dédicace à M S, et sur la b.a.s.s
On pratique un rap authentique au flow dramatique
Un putain de K.O. K'1Fry technique, sur violents breakbeats
Showbizzness 1, pour showbizznes 2
Le groupe c'est Ideal, et africain est l'esprit mafieux

[Refrain (x2)]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ideal J
Show Bizness
468
{{ like_int }}
Show Bizness
Ideal J
J'ai mal au coeur
406
{{ like_int }}
J'ai mal au coeur
Ideal J
Ideal J
396
{{ like_int }}
Ideal J
Ideal J
Show Business 98
376
{{ like_int }}
Show Business 98
Ideal J
Hardcore 2006
376
{{ like_int }}
Hardcore 2006
Ideal J
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
398
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia