IDLES - Ne Touche Pas Moi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: IDLES
Album: ULTRA MONO
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
This is a sawn-off
For the cat-callers
This is a pistol
For the wolf whistle
'Cause your body is your body
And it belongs to nobody but you
But you

[Chorus: Both & IDLES & Jehnny Beth]
Ne touche pas moi
This is my dance space
Ne touche pas moi
This is your dance space
Ne touche pas moi
This is my dance space
Ne touche pas moi
Consent!
Consent!
Consent!

[Verse 2]
This is a sawn-off
For the cat-callers
This is a pistol
For the wolf whistle
'Cause my body is my body
And it belongs to nobody but me
But me

[Chorus: Both & IDLES & Jehnny Beth]
Ne touche pas moi
This is my dance space
Ne touche pas moi
This is your dance space
Ne touche pas moi
This is my dance space
Ne touche pas moi
Consent!
Consent!
Consent!
Consent!
Consent!
Ne touche pas moi
This is your dance space
Ne touche pas moi
This is your dance space
Ne touche pas moi
This is your dance space
Ne touche pas moi
This is your dance space

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Byłem naprawdę przygnębiony na trasach, ponieważ czułem się trochę jak zwierzę w klatce. Ktoś okazuje się być kutasem w tłumie, a ludzie nie czują się komfortowo - to nie jest miłe uczucie. Chciałem więc stworzyć ideę bezpiecznej areny z hymnem. To gwałtowny, ostry hymn. To coś w rodzaju: „Jestem pełen miłości, ale to nie znaczy, że możesz mnie uderzyć łokciem w twarz lub dotknąć moich piersi”.

 

Powiedziałem Bowenowi: "Naprawdę chciałbym, żeby kobieta śpiewała refren, ponieważ nie chodzi tylko o mój głos, częściej kobiety są obmacywane. '' Kilka dni później byliśmy w Paryżu, nagrywając program telewizyjny Jehnny Beth i Opowiedziałem jej o tej piosence. To była miła ulga, że ​​ktoś z Francji popiera mój pomysł”.

 

Catcalling to rodzaj werbalnego molestowania seksualnego, zwykle dokonywanego poprzez dokonywanie niezamówionych komentarzy, zwykle w kierunku przechodzących kobiet. Komentarze te często dotyczą wyglądu kobiet i ich najbardziej zseksualizowanych części ciała i mogą im towarzyszyć gwizdy lub krzyki, przyczyniając się do uprzedmiotowienia kobiet i seksualizacji ich ciała.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od IDLES
Cry To Me
2,7k
{{ like_int }}
Cry To Me
IDLES
Danny Nedelko
2k
{{ like_int }}
Danny Nedelko
IDLES
Never Fight A Man With A Perm
1,8k
{{ like_int }}
Never Fight A Man With A Perm
IDLES
I'm Scum
1,1k
{{ like_int }}
I'm Scum
IDLES
Colossus
1,1k
{{ like_int }}
Colossus
IDLES
Komentarze
Utwory na albumie ULTRA MONO
2.
698
3.
650
4.
War
605
5.
593
7.
583
10.
457
11.
449
12.
448
13.
427
14.
426
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
635
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
456
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia