Ill-Yes & Mc Artisan - Shabazz [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"No I don’t worry I tell you, I'm a man who believed that I died 20 years ago. And I live like a man who is dead already. I have no fear whatsoever of anybody or anything"

[المقطع الأول : أرتيزان]
قرينا بدروس العنقة ، القاوي يبقى ما بقاوش عدياني
ما كانش ميترا في الزنقة و ما جريناش فيها حفيانين
كابرين في القنطة ، في كل دورة نطاسيو الطاسة
لا ريم ماتحبش الخلطة سهرت الليل غير راسي و راسها
في مهما بلاصة فوك الميرسيدس و الباسات Classe A نبانو
يعرفو الكود ، أنا و لياس نجيبو القصات quelq'un ولاد الـ
En panne عيّط لباباك يقولو بابا طحتلك Appuyer
4x4 قيطو مونتي الكابوت ما تلحقش عليه الـ
ديرحسابك ولاّ تنـ*ك ، ولاّ بريزونتي لاكارت
ما قراوش مام لي قرا راو ضارب لارطان La plus part
هكا في لي كارتي ، لي كبرنا فيهم قاع تعرف
من البريمير سبورتيف ، ما يهزولناش الكارطاب
نليقو غير في الشونتي Des batards نبانولهم
تكومباري شكون أمو لي تدير الشوبينج C’est pas la peine
كيما تحب نشوكيوك أنا ما تخلعنيش بالشرطي
نبزّق نلعب شوطين بيناتهم نجيبها نشوفي
Profil راسمها في la rue ساكن Mytho
نهار نجيب الفيزا كي الاسم معاك سكوفيلد
أنا نحب اللي صرات نخاصم روحي ف'لعريض
ماشي لحمي لي زراق راني راسم بحر ف'ظهري
أرواح نقطعلك لاريم ، موالف نحرق لعراف
حالف نحرق بحري كيما موالف نهرب في لاراف
Oasis شارب ما الفوارة ، شارب مام الـ
اي الدنيا كل فوارة من الماريكان لـ لاسويس
بلادي بيطاس و بعاصيص السيستاك يتيم و فراجيل
موهبة في التحريض مشي جاي تدير في لازيك
أنا لوكو براسي ، شارب مخي لاسيد
Benzodiazepine dima a la luca brazil
ما تعيبش على هاذ الزمان la jupe في الخدمة لازمك
"هوما في الطاسيلي يطاسيو و حنا "لياس كاش جوان؟
Fresh man لي شربناه فاسيه ، هات الجديد
حاب تخلص نفاسيوك ، تحكم تاعي و تاع الجماعة

"anytime you anytime free"
"beg another man to set you"
"begging beggin free"
"you will never be free"
"Freedom is something that you have to do for yourselves..."

[المقطع الثاني : إلياس]
الكبار و ما كسبت طابات Rosa Parks عايشن بصبر
و أنا روحي في وسطهم صابر sa part هنا كل واحد يبكي على
مي انسى برك كلش يمشي بالتعباز
كون تاع جامع ولاّ تاع بار بلي برينسيب تاع الحاج مليك شباز
نعبّر ، كيفاش تبني بلا لاباز؟
Les coups bas لهنا تطلع بيك بـ coupables كيما درنا قعدنا
تتربط ، الدنيا كومبا صعيبة كل صباح نقاردي ضربة
نلوي لساني ماشي هدر برك أنا لي نساني حارب الطرباقا
مكسّي مخّو بالبالي من صغري نسمع و نطبّق
تفاسى هو و خوه من بالي ، قانون نسمع ما نطّبّق
مع المايك 1-2 نسبّق ، كاش ما بقى كي نسى حالنا
بلا سكنى الكرا سبّة ، آك شايف العقار لي صحّلنا
و زاد خدمتلي الحشوة كي حصلنا
أنا عندي قاع ماشوار إذا نتا كونتر السيستام عندك سنة
فارغة و فركتلك سلّة ، هو بهمّك يتسلّى
و أنا كل يوم نتلقّى لا نتا يضحكك سلال
و نستنّى في الغربة و نتهدّد
البلاد كل يوم تتهدّم و أنا نقول بلاك تتبدّل
هاذيك هيا بالذات دوماج كي جات بالدالة
صرفنا عليها كي بذرت ، هي تخدم بدّالة
قتّالة ، حجرة ما تذوب و الحال ما يدوم
و الصح في الميدان مي بايبن الماتش مخدوم
القنطة طيحت دموع الحرقة نشفتهملي
دزاير فيها قنطار عيوب غير ورقتي كشفتهملي
إذا علينا دّيت مظرة ، نتا باين ما تشوف مليح
من الجونر لي تاكل الهدرة و العقّون عليك يملي
في تمهبيلك غير كملي كرهت لي بينك و بيني ملّيت
ولّيتي تسهريني ما ولاّ يكفيني الليل
القاوي ياكل الضعيف ...كورسيركويتي
؟La sécurité أزرب سقسي صايفي اسكو لقاو
نسمع للشيخ : بلادك كيتي
Veni, vidi, vici ما كانش
فيت ايفيتي الفيد ما عندي والو في يدي فتشي


"...democracy is hypocrisy. Now, if I'm wrong, put me in jail; but if you can't prove that democracy is not hypocrisy, then don't put your hands on me"