In Flames - Trigger [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: In Flames
Album: Reroute to Remain
Data wydania: 2002-09-03
Gatunek: Rock, Melodic Death Metal

Tekst piosenki

Have we lost the spark or a guide?
What's the latest on the screen?
Can't be too late to turn around
I need all the help from you
I need to find something to blame for a long lost time

I am running from something, I don't know
I am searching for something, which way to go?
I am trying to separate what's real
I'm running in a wheel

Is it dark or is it bright?
What's the latest on the screen?
Can you please tell me my name
I haven't checked it today

I am running from something, I don't know
I am searching for something, which way to go?
I am trying to separate what's real
I'm running in a wheel

From green to red our days pass by
Waiting for a sign to tell us why
Are we dancing all alone?
Collect some stars to shine for you
And start today there are only a few
The sign of times my friend

Avoid infinity?
Are you for real?
Just scratch the surface, and you will find
Something to blame for a long lost time

From green to red our days pass by
Waiting for a sign to tell us why
Are we dancing all alone?
Collect some stars to shine for you
And start today there are only a few
The sign of times my friend

Just scratch the surface, and you will find
Something to blame for a long lost time

From green to red our days pass by
Waiting for a sign to tell us why
Are we dancing all alone?
Collect some stars to shine for you
And start today there are only a few
The sign of times my friend

From green to red our days pass by
Waiting for a sign to tell us why
Are we dancing all alone?
Collect some stars to shine for you
And start today there are only a few

From green to red our days pass by
Waiting for a sign to tell us why

Collect some stars to shine for you
And start today there are only a few

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Anders porusza tutaj problem poczucia zagubienia, jaki towarzyszy wielu ludziom w tej przytłaczającej, ponurej rzeczywistości, w jakiej przyszło nam żyć. Szukamy swojego miejsca na tej planecie, miotając się bez celu przez całe swoje życie. Myślimy, że odpowiedzi na frapujące nas pytania dotyczące sensu naszych starań znajdziemy w telewizji, Internecie, czy innych mediach. Mają przecież gotowe sposoby na "udane życie", sprowadzające się do przyziemnego materializmu, kupowaniu sobie iluzji szczęścia.

 

Nic więc dziwnego, że autor uważa człowieka za pozbawionego krytycznego myślenia. Wolimy oddać odpowiedzialność za swe życie innym, unikając podejmowania jakiegokolwiek trudu, by samemu rozejrzeć się za odpowiedziami. Według wokalisty nie trzeba wcale długo szukać, by dojść do wniosku, że nasz świat budowany jest na kłamstwach. Czemu więc dalej przyzwalamy na to, by być manipulowanymi? Prawda jest taka, że po prostu nie chce nam się podjąć wysiłku, by zajrzeć pod powierzchnię i wolimy zadowalać się powszechną iluzją, która zapewnia nam poczucie bezpieczeństwa, mimo że budowane jest ono na kłamstwie. Sami godzimy się na przebywanie w klatkach, po prostu bojąc się wolności.

 

"Trigger" to kawałek, który ma nas zachęcić do tego, byśmy w końcu przejęli władzę nad swoim życiem. Nie możemy cały czas udawać, że wszystko jest w porządku, bo prędzej czy później pożałujemy tego. Mamy wybór i nie jesteśmy wcale skazani na jałowe życie, nawet jeżeli tak się nam wydaje. Tylko od nas zależy, czy będziemy tak naprawdę wolni.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od In Flames
Only For The Weak
3,3k
{{ like_int }}
Only For The Weak
In Flames
The Chosen Pessimist
2,1k
{{ like_int }}
The Chosen Pessimist
In Flames
Take This Life
1,8k
{{ like_int }}
Take This Life
In Flames
Deliver Us
1,8k
{{ like_int }}
Deliver Us
In Flames
Cloud Connected
1,6k
{{ like_int }}
Cloud Connected
In Flames
Komentarze
Utwory na albumie Reroute to Remain
1.
1,6k
2.
1,4k
3.
852
4.
523
7.
436
9.
397
10.
390
11.
378
12.
374
13.
372
14.
360
Polecane przez Groove
Fortnight
3,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
679
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Come back to me
314
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Chyba że z Tobą
2,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
902
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia