In Flames - Deliver Us [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: In Flames
Album: Sounds of a Playground Fading
Data wydania: 2011-06-15
Gatunek: Rock, Melodic Death Metal

Tekst piosenki

Remind me I'm golden
The fortress above the sun
Why don't you spend nowhere with me
Follow the river and the path of the ones
Write out names on the shore

Forever I can't find
Struggling in a world undefined
Decide how you want it to be
I'm not eternity

Fly into the distant
Disappear for awhile
I can't make sense of this
But we're here today feeling alive

It starts to fall apart
Let me take control
(Reminisce)
The days and nothing more
Something I will find again
(Deliver Us)

Can't hear the words you say
But it doesn't really matter
I give the world to you
If you just

Fly into the distant
Disappear for awhile
I can't make sense of this
But we're here today feeling alive

Fly into the distant
Disappear for awhile
I can't make sense of this
But we're here today alive

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Deliver Us" jest kawałkiem opowiadającym o najpotężniejszym uczuciu, jakim jesteśmy w stanie darzyć drugą osobę, czyli oczywiście o miłości. Wokalista zwraca się tu do swej ukochanej, starając się opisać, co do niej czuje. Przy niej czuje się kimś wyjątkowym, wartościowym, widząc siebie jej oczyma przestaje dostrzegać w sobie wszystkie wady i niedoskonałości, które na codzień spędzają mu sen z powiek.

 

Życie wydaje się możliwe do udźwignięcia, kiedy jest z tą kobietą, nie ma się więc co dziwić, że najchętniej uciekłby z nią daleko stąd, gdzieś poza znany nam świat, z dala od zgiełku cywilizacji i problemów społeczeństwa. Autor zdaje sobie sprawę z tego, że do końca nie potrafi opisać więzi łączącej go ze swą wybranką, bo tak naprawdę nie ma właściwych słów, żeby oddać istotę uczucia, które rozwija się między nimi. Nie potrzeba tu jednak żadnych zgrabnych zdań, żadnych prób ogarnięcia umysłem tej miłości. Liczy się tylko to, że mają siebie nawzajem, a jakiekolwiek zrozumienie tego fenomenu nie jest wcale ważne. To uczucie jest domeną serca, nie umysłu.

 

Anders chce nam w tym kawałku pokazać, jak bardzo miłość wymyka się wszelkim definicjom. Często nie potrafimy dokładnie opisać tego, co czujemy do naszego partnera. Każdy człowiek może podać zupełnie inną odpowiedź na to pytanie, a co więcej każda taka odpowiedź może być równie prawdziwa i trafna.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od In Flames
Only For The Weak
3,2k
{{ like_int }}
Only For The Weak
In Flames
The Chosen Pessimist
2,1k
{{ like_int }}
The Chosen Pessimist
In Flames
Take This Life
1,8k
{{ like_int }}
Take This Life
In Flames
Deliver Us
1,7k
{{ like_int }}
Deliver Us
In Flames
Cloud Connected
1,6k
{{ like_int }}
Cloud Connected
In Flames
Polecane przez Groove
Fortnight
1,7k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
643
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
463
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia