Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Same Town, New Story
Interpol
Album: El Pintor
Data wydania: 2014-09-09
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Interpol - Interpol jest jednym z zespołów składających się na tzw. muzyczną scenę indie Nowego Jorku. Należy do nurtu odrodzenia garage rock/post punk pierwszych lat trzeciego tysiąclecia, do kt&o... Czytaj wiecej
81
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
Same town, new story
They bridged a fated span
He was bound for a glory
She found her winning man
So I bet she stood by him
Through it all
I bet she stood by him
She was pounding on the wall
She said it feels like the whole world
Is up on my shoulders
Feels like the whole world's coming down on me
Frightening

How many bombs went off
Cause he just had to play his hand
His lot is a woman's duty
And she was always tougher than
She said who's gonna save them from you
Who's gonna save them from you
I ain't gonna chase another stake until he's gone
So I bet she stood by him to the law
I bet she stood by him when he was down
On his knees
She said we're still alive
We are still alive
Feels like the whole world
Is up on my shoulders (coming down)
Feels like the whole world
Is up on my shoulders (coming down)
Feels like the whole world's coming
Down on me

Wide eyed, venture so slowly
Venture so slowly
Wide eyed, venture so slowly
Why do I venture so slowly?
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
To samo miasto, inna historia
Zrobili most z fatalnego przęsła
Był skazany na chwałę
Znalazła swojego zwycięzcę
Więc założę się, że była przy nim
Przez ten cały czas
Założę się, że była przy nim
Waliła w ścianę
Mówiła, że to tak, jakby cały świat
Był na jej ramionach
To tak, jakby cały świat na mnie spadał
Przerażające

Jak wiele bomb wybuchło
Bo musiał rozegrać swoje rozdanie
Jego los to kobiecy obowiązek
I ona zawsze była twardsza niż
Mówiła kto ich przed tobą ocali
Kto ich przed tobą ocali
Nie będę bił się o kolejną stawkę dopóki on nie zniknie
Więc założę się, że była przy nim w obliczu prawa
Założę się, że była przy nim, gdy był załamany
Na kolanach
Mówiła wciąż żyjemy
Wciąż żyjemy
Mówiła, że to tak, jakby cały świat
Był na jej ramionach (spadał)
Mówiła, że to tak, jakby cały świat
Był na jej ramionach (spadał)
Mówiła, że to tak, jakby cały świat spadał
Na nią

Oczy szeroko otwarte, ryzykuje powoli
Ryzykuje powoli
Oczy szeroko otwarte, ryzykuje powoli
Dlaczego ryzykuję tak powoli?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Interpol
Polecane przez Groove
Popularne teksty